AQUAのくらし++ 東南アジアでナチュラルに暮らす

イギリス系のインター校に通う娘、中学生になると「ドラマ」という授業があります。
いわゆる「演劇」です。
これが授業の科目にあるなんて、さすがシェークスピアの国、イギリス。

だからといって単に演劇のスキルアップというのを目的にした授業ではありません。（たぶん）

人前で発表する力、プレゼンテーション能力を育て、またオリジナルのストーリーを作ることで、想像力を育て、さらにグループでの発表をするときには協調性、リーダーシップなど社会性も学ぶことができます。（たぶん）


とはいえ、やることは演劇ですから、外国育ちなのに超日本人的で消極的な娘には、一番苦手な授業。
今日から、新学期がはじまりましたが「なんで最初の日からDramaがあるのー！！」と嫌がっていました。

私も嫌ですもん、そんな授業



そんな娘ですが、彼女の想像力といったら果てしなく、相変わらずお話しを作ったりするのは大好き。
（残念ながら、英語限定。）
ですから、演じるのは苦手でも、脚本を書いたりするのはお得意のようです。

今回「ゴミ」というのがテーマでグループごとにドラマを演じるそうですが、昨日宿題の絵コンテらしきものを描いていました。

絵も字も幼稚園ぐらいから進歩がない娘ですが、なんだかとってもかわいかったので久しぶりに娘の作品をUPします。

娘のグループは全員がなんらかのゴミ役だそうで。

ストーリーは・・・・スミマセン、英語を読む気力がないので、内容が知りたい方は自力で読んでみてください

↑どうやら、結末はハッピーエンドのよう

中学生になってもお勉強というよりこういった創作的な宿題ばかり。
算数とか国語より、美術とかドラマの宿題ばかりってどうなんでしょう。

我が家は日本の勉強もあるので、助かるんですけどね。

昨日は、「初めて」夫が娘に一生懸命勉強を教えてくれました（食塩水問題）
私、理系はてんで駄目なので、夫が理系でよかったーと初めて思った瞬間です（笑）

• 
• 
• ツイート

今年は年賀状作成が遅くなりまして・・・まだ私のオフライン友人にも届いていないかと思いますが・・・
我が家の今年の年賀状でございます。

娘は辰年生まれの年女ですので、辰に乗せてみました＾＾
相変わらずの親ばか年賀状ですが、あと数年お許しください。


・・・とりあえず、
本年もよろしくお願いします


今年は三が日を市内某ホテルのジュニアスイートルームにてお過ごしのAQUA一家でございます。
こちらの記事は予約更新なのですが、今頃きっとホテルのジムで走っているかプールで泳いでいるか・・・のはず。

また張り切り過ぎて肺に穴が空いたりして

戻りましたらNEWホテルのご報告させていただきますね＾＾

• 
• 
• ツイート

今日はセカンダリースクール生になって初めての学校のコンサート

娘はChamber Orchestra（いわゆる室内管弦楽。大規模なオーケストラではなく、校内では一応オーディションに受かった人だけが入れるエリートオーケストラ^^）のメンバーとして演奏。

他にオーケストラあり、カルテットあり、ロックバンドあり、コーラスあり、ジャズバンドあり・・・と、校内で活動している様々な音楽グループ（＆ソロ）のWinter Concertです

昨年までのプライマリーのコンサートは、小学校４，５年生が最上級生というわけですから、あれれーな感じでしたが、さすがに高校生までが一緒となると今回は期待できそう。
楽しみに見に行ってきます^^


さて、娘が本人のたっての希望でバイオリンを習い始めてから、もうすぐ４年

最近まで家で練習することは皆無で、４年と言っても2か月に1度ある長期休暇の度にお休みしていますし、日本でお稽古している子の数分の一しかバイオリンに触ってないと思います。

しかも、インター校の勉強、日本の勉強、ピアノ・・・etcと娘にはバイオリン以上にプライオリティが高いものがいろいろありますので、本当にバイオリンに関してはjust for Fun!
本気でのレッスンをしようとするといろいろな意味で難しいのですが、気軽にレッスン出来るという意味ではここは恵まれています。

あくまでもfunですから、私もピアノのように「練習しなさい！」と怒鳴ることもなく、一緒に楽しんできた感じです。

そんな中でも、「高嶋ちさ子 12人のヴァイオリニスト」の、瓜生田さんとの出会い・おつきあいがあったり、様々な方からよい影響をいただき、娘にとってはバイオリンはずっと続けたい大好きなものになりました。

来年は受験、日本帰国、そして中学生になって電車通学（←あくまでも全て予定）・・・となったとしたら、しばらくバイオリンはできないかもしれません。

あと1年、少しバイオリンを頑張ってみようと思っていたところに、オーケストラ選抜に受かったり、海外遠征があったりと、遠征後は先生も「うまくはなってないけど、Change mindだわ！」と喜んでいました。

ここでのんびりレッスンの時だけ弾いていた娘にとって、アジアの各国から集まった同世代のヴァイオリニストたちと一緒に演奏する機会はとても素晴らしい経験になったようです。

そして、今週からは、「帰国前に先生と演奏できたら・・・」と私が夢のように思っていたバッハの「２つのバイオリンのための協奏曲 」の練習に入りました。

まあ、バイオリンというのは、譜面が読めればある程度「弾く」ことはできるのです。初見演奏もピアノよりずっと楽。
ただ、どんな簡単な曲でも「美しく弾く」というのはものすごーく大変なこと。

バイオリンを「楽譜通りに弾ける」と「美しく弾ける」との間には、とてもとてもとーーーっても大きな壁があるのです！

ずいぶん難しいピースに挑戦するようになった娘ですが、じゃ、スズキバイオリン１の曲を美しく弾けるか・・・というと微妙なんです（今、スズキメソードの６レベルだそうです。スズキやってないのでよくわかりませんが・・・）


それでも、本帰国前に最後に、先生と一緒に演奏ができたらもう母は言うことはありませーん！


↓先日の北京での音楽祭の様子をyoutubeで見つけました^^
ご興味ある方はご覧ください！

オーケストラ遠征の時に一緒だった同じ学校の男子高校生が撮影した画像・動画を編集してUPしてくれました。
大半は、彼の友人の金髪ギャル（女子高生）たちですが、娘も集合写真や練習風景にちらっと出てきています。
同行できなかった私にはとてもありがたいです。
http://www.youtube.com/watch?v=xbS9u_uI9ww

こちらはどこのどなたか存じませんが、携帯で撮影したのをアップしてくれています。(動画ブレブレですが。)
もし私がその場で子供たちの演奏を聴いていたらきっと号泣だったわー。
娘はちびっこでへたくそなので、バイオリンでも後ろの方で群衆に紛れていて確認できませんが、それでも演奏の様子がわかってうれしい。
http://www.youtube.com/watch?v=GSZ6itphEe8&feature=related


＊画像は、今週末のピアノコンサートで娘が着る予定のドレス。

• 
• 
• ツイート

先週末は、ピアノのコンサートを聴きに行ってまいりました。

娘のピアノの先生が音大で教えていられた頃の元教え子で東南アジアで活躍中？の方の凱旋帰国コンサート＆ゲストで先生も出演といったプログラムでした。

この前のバレエ鑑賞でも文句言っていたかもしれませんが、相変わらずの観客のマナーの悪さに、またまたうんざり。

まず、先生に選んでいただいた良い席のチケットを持っていたのですが、席へいったら、知らないおばちゃん座ってるし！
（もちろん、どいてもらいましたけど。）

あれだけ始まる前に携帯の電源は切るように、飲食禁止・・・と司会者が言ったにも関わらず。

コンサート中２，３度、携帯が派手に鳴り響きました。アリエネー

しかも、大きい音で鳴らし続けるんです。すぐ切るとか、会場から出るとか、そういった行動がとれないのがまたまたありえない。

休憩時間に会場の外で、軽いスイーツなどが出たのですが、これまた持って入ってきて、会場内で食べる食べる・・・

撮影は禁止だったにもかかわらず、どう考えても、依頼されたプロ以外の人たちが、カメラ撮ったり動画撮ったりしていますし。

まあ、こんなことにも十分慣れたつもりでいたのですけどね。
それでもいちいちイラッとしちゃうわたしです。


５，６年前になると思いますが、最初にここで行ったコンサートは、日本から有名なバイオリニストさんが来たのですけど、立ちあがって一番前まで行って写真撮り続ける人がいたり・・・コンサート中うろうろする人がいたり・・・・
もうびっくりでした。

そのバイオリニストさんは奥村愛 さんだったわけですけど、こんなところで演奏する彼女が気の毒で・・・

その後も、わりと大きなホールで開催されたバイオリン教室のコンサートで、演奏者のおじいさんと思われる人が演奏中に舞台の上にまでのって、あっちからこっちから写真撮りまくったり

こういうのだけは、郷に従いたくないですね。

あの頃に比べたら、この国もお金持ちが増えてマナーもよくなってきたかと思っていたけれど、やっぱりまだまだみたいです。

一方、娘は成長しました。
夜8時から10時半近くまであった、ピアノだけの（あまりおもしろいとはいえない）コンサートでしたけど、最後までしっかり見ていました。

「今、間違えた！」
とか、結構シビアに見ていましたよ(笑)

以前は夜のコンサートは途中で眠くなっちゃって仕方なかったのですけど、大人になったものです。


来週は、バイオリンのチャリティーコンサートを見に行く予定で、その次の週は、学校のオーケストラのコンサートに、自分のピアノの発表会、としばらくコンサートが続きます。

もう間もなく師走ですね・・・

実母も遊びに来ますので、現在、冬休みの旅行計画でバタバタ中～。いけちゃんレスが遅くなっちゃっていつもごめんよー

• 
• 
• ツイート

空港で娘が慌てて私にSMSしてきた、サイゴン－ハノイ－北京と、同じフライトだった、例の○○○人。（注：子問真人ではありません＞やざP）
実は後日談があります。

なんと、この○○○人さんは、2,30人の御一行様だったようで、しかも、サッカー選手！
おそろいの国旗入りのユニフォームを着ていたので、すぐにわかったそうです。（娘の友だち韓国人だし。）

そいでもって、帰ってきた娘のノートには、彼らのサインが・・・
カメラにも数名の選手の写真が収められていました。

まあ、その時まさに、日朝戦が繰り広げられていたわけですから、その彼らではなく、U-19の選手たちだったそうです。

サッカーファンの人々は機内でも大騒ぎだったとか。

びびっていたくせに、ちゃっかりサインまでもらってきちゃっている娘なのでありました
でもこれ、彼らが本当に有名人だったらすごいことかも！


こちらは、娘の北京おみやげ。

どうにも可愛くないパンダを80元（ちょうど800円ぐらいかしら）で買って来ました
これ、100円でしょう？という感じですが、娘曰く、160元って最初言われたけど、80元までまけさせたとご満悦なのでした。

シルクのハンカチは3枚セットで買わされたそうで、1枚は自分、1枚は母、一枚はばーばとそれぞれ好きそうな色柄を選んできたんだそうです。

グレイのが私で、紫のはばーば。画像には写ってませんが、自分のはピンクのお花柄でした。

お約束のスノーボールも。
トップ画像は、娘のスノーボールコレクション。
ロンドンのもあった気がしますが・・・見つからない。

右はニュージーランド、クライストチャーチ。
左のはニモが泳いでいますが・・・・・・・どこ？
モルジブかもしれないし、マレーシアかも、それともタイ？？？
意外に、鴨川シーワールドだったりして？それすらもわからないおみやげって・・・

こういうのは極力買ってほしくないのですが、まあ、仕方ない。
娘に聞けばどこのお土産かわかるでしょう。そういうのものすごい記憶力ですから。

そして、真ん中が今回買ってきた万里の長城です。
「箱つきだから高い」「これに入っていれば飛行機に乗っても割れない」と言われ、かなりボロイ箱に入ったものを結構高額で買って来ました(-_-;)


こちら、外国人向けのおみやげ屋さんで有名な、秀水街（SILK MARKET）です。（撮影・娘）
このビルの全体がお土産屋さんで埋め尽くされていて、名前の通り、特にシルク製品などが有名だそうです。

外国人が多いということで、お店の人はみんな英語が話せるそう。
（日本人が行ったら日本語も話せるのかしら？）

「このパシュミナ、あなたのお母さんやおばあさんに買って帰ったらとても喜ぶよ！」と英語で散々言われ、腕をつかまれ、高いけど買っちゃったって・・・

帰ってきた娘、「ママ、パシュミナってなーに？」

初日にここへみんなで行き、グループに分かれてお買い物をしたそうですが、小５．６だけのグループだったそうで、みんなぼったくりされまくりだったみたい。
外人に人気のキャラクターグッズ（コピー）や、スマホグッズ（小中生も娘以外みんなスマホ持ちだったそう！）などをお買い上げしていたとか。

こういう時は、高校生のお姉ちゃんか、先生を監視役につけてよねぇ・・・

長年、サイゴン暮らしで、値切りと安物価に慣れているはずの娘ですが、全然だめでした。
まあ、小５にそれをのぞんでも無理でしょうけれど。

それでも懸命に値段交渉したらしいのですが、私が渡したお小遣い（500元＝5000円）は、この初日のシルクマーケットで使い果たす羽目になり、念のためといって渡した30ドルをその日のうちにホテルで換金したそうです。
（残り30ドルは、パンダとスノーボールとマグネットになりました）

ま、買ってきたラインナップを見てこれで8000円です！と言われると、がっくりしますが、経験代、ということで、楽しくお買いものでき、いろいろ思い出もできたそうで、ヨシとしましょう。

▼インテリア・雑貨ランキング参加中。 ▼
　応援クリック↑どうぞお願いします

ツリー用ボールの飾り40ミリ スノーボール6個入り

【海外から発送・代引き不可】【12個セット】【4cm】【スノーボール】【XMAS3023】【まとめ買い...

【ドゥ・セー】＊2011クリスマス　オーナメントスノーボールM

スノーボールで検索したら、ふわふわの雪のようなクリスマスオーナメントがいろいろヒットしました。 ←こちらは人気インテリアショップ、ドゥ・セーさんのもので、毛糸で出来たポンポンに可愛い小人さんが乗っています＾＾

• 
• 
• ツイート

ラストエンペラーの紫禁城、かの有名な天安門前にて、娘です。

最低気温－1度という天気予報でしたが、冬の空、きれいに晴れ渡っていますね。

そして、何故か薄着なんですけど！

バッグはイベント参加者全員に配られたロゴ入りバッグ。
ユニクロのキルティングスカート（大人用だったので、丈をつめました）。
Cyrillusのタートルネック長T。
パーカーもいつぞやに購入したユニクロかな？
（もちろんサングラスはお馴染みの合成です）

「Forbidden City（紫禁城）は寒かった～」と言ってたんですけど、じゃあなぜ、わざわざこの1週間のために購入したユニクロダウンジャケットは着なかったのよぉ。

帰宅後、持っていったリュックの奥から、出発前に私が小さくたたんだままと思われるダウンジャケットが出てきたので「これ、着なかったの？」と聞いたら、「えーーー！どこにあったの？無かったから着なかった！」ですって

いつでも着れるように手荷物のリュックの底に、小さく小さくたたんで袋に詰めて入れたじゃない！！

もぉ～！
やっぱり幼稚園生なみに、パッキングしてあげなきゃダメだったか・・・
マフラー、手袋、耳あてだって、持って行ったのに、結局一度も使わなかったんだそうです。

ちなみに、私が日にちごとに分けてパッキングした荷物 を見た同室の友だちには、「organaized!」と笑われたらしいです(笑)


こちらは、移動のバスの中から撮影したそうで、北京オリンピックのメインスタジアム、通称「鳥の巣」ですね。

ライトアップされた、「ウォーターキューブ」も撮影していましたが、安いコンデジで、移動のバスの中から・・・ということで失敗作でした。

自撮りしたもの以外は、ほとんど本人が写ってない写真ばかりでしたが、300枚も撮影してきた娘です。
ホテルの部屋から、食べたものまで。（毎日、麺料理ばかり写ってました・・・もっといろいろ食べましょうよ。）

集合写真も無ければ、バイオリンを持っている写真が1枚もないんですけど
何をしにいったのか、わからない・・・


こちらは、万里の長城。

若干、編集を加えていますが、なかなかよい構図です。

こんな写真を見ると、私も行きたかったなぁとやっぱりちょっとは思います。
紫禁城での数々の写真は、ラストエンペラーや、西太后などを思い起こし、ここに娘が行ったのかーと思うと、うれしいやら、うらやましいやら。

でもきっと、今後家族で北京を訪れる可能性は限りなく０に近いので、娘にこんな素晴らしい経験をさせてあげられてよかったです。

もちろん、毎日10時間を超える練習をし、最後にみんなで大合奏＆合唱した時の感動は、きっと彼女にとって一生の宝物になったことでしょう。

ビデオ撮影していたとのことですが、コンサートのビデオ＆集合写真をもらえたらいいのですが・・・

▼インテリア・雑貨ランキング参加中。 ▼
　応援クリック↑どうぞお願いします
　

　 　

• 
• 
• ツイート

10月30日の舞台レポです。

今回は「長唄小曲　夢」という古典舞曲を踊った娘です。

前回、小学校3年生の時踊ったのは、童謡の「絵日傘」。（画像はこちら ）

この時は最初で最後と思って踊らせましたが、今回、私の母が主催する会派の10周年という記念の舞台でしたので、ぜひとも踊りたい！との娘の強い希望がありました。
夏休みに母から指導を受け、こちらに戻ってきた後も、DVDを見ながら一人で練習してがんばった娘です。

前回はああでもないこうでもないと私も練習に口をはさみましたが、今回は娘一人で責任もって練習していました。

家元始め、お客様にもとても誉めていただき、「日本に帰ってきたら家元に習いに行かせますー」なんて母も言っていますが、こういう伝統芸能系って想像を絶するお金がかかるんですね・・・

今回私は裏方を仕切っていましたので、たった1日の、アマチュアの舞台にどれだけの人間とどれだけのお金が動くか知ってしまったので、娘に日舞をやらせることはないかも・・・と密かに思うのでした。


いろいろあって、本番直前に娘の順番が繰り上がり、会主である母が踊った後、2番目に踊ることになった娘。
ですので朝一番で頭のセット＆お化粧＆着付けに入ります。

私は、この時、受付の設営やら、お弁当やら引き出物の準備や業者の対応などに追われていて、東奔西走中。

母は自分のことで精いっぱいで、妹はべび連れ・・・ということで、私と妹夫で走り回っていました。


こちらは舞台が終わった後の記念撮影。
手前真ん中が母で、その隣に娘、逆隣が家元です。

この時は、私の用意したアンティーク着物にお着替えしている娘です。


戻りますがこちらは衣裳の後ろ姿。

すごい帯でしょう？

娘も後から写真で見て「こんな風になってたのー！」とびっくりしてました。


動画は注文してあるDVDが出来てから、youtubeにアップしようかなぁと思っています。
そうそう、娘、途中一か所ふりを間違っちゃったんですよ。
見てた人はわからないでしょうけど^^

• 
• 
• ツイート

ボーディング直前にEnglishで「同じ飛行機に○○人がいる！」とメールしてきた娘。
「No problem!」と返事しました。
政治問題になりかねないので、何人かは伏せておかせてください・・・

そしてさきほど、北京の娘から一言、「tsuita」とSMSあり。
あの、ぼろケータイ、中国でもつながるんだ。不思議。料金はどうなるんでしょう？

とりあえず、長旅、ごくろうさま。ちゃんと眠れたかな。
そして、集合時間を45分過ぎても現れず、電話で連絡もつかなかったVＮ人女子は無事その後合流できたのでしょうか。

うちなんて、2:50ａｍに空港ついたのよ
待たされるのが大嫌いな夫、怒りと眠気がＭＡＸでした。
おかげで不機嫌この上なかった午前3時。

今日の北京の最低気温、－1度ですって

母はこれから友人宅にご飯食べにいってきます

• 
• 
• ツイート

な、なんと、今朝、空港3時AM集合という恐ろしいスケジュールで、6時のフライトにて娘は北京へ出発しました。

これから1週間、寒い北京で音楽関係のワークショップ、オーケストラのリハーサル、そして最後の日にGalaコンサート＆ディナーというスケジュールで楽しんでくる予定

小５の娘なので、幼稚園のお泊まり保育のごとく、↑のように1日ずつ着るものを小分けにし、「12th Sat ＋9thのスカート」とか「14th Mon Galaディナー」なんてシールを書いて貼り、同じパンツを1週間履き続けるようなことがないように(^^ゞ、パッキングをしました。

学校でも毎年旅行に行っている娘ですが、夏以外の国に行くのは初めて。
現在の北京、最低気温は氷点下に届く勢いなので、ヒートテックづくしのお洋服です。
でもこの南国で支度をしていると、どうも暑苦しくてブーツはくならタイツはいらないかも・・・とかヒートテックだと暑すぎるかも・・・なんて心配をしてしまうんですが、きっと私が想像するよりずーーーっと寒いんですよね。

冬の生活をほとんど送ったことのない娘ですから、（靴下すら人生ほとんど履いたことがありません！）ちゃんとお支度ができるか心配。
風邪をひいてしまわなければいいのだけど。
ちゃんと寝る前にリップクリーム塗ってくれるかしら。
顔もガビガビになっちゃいそう。

逆にいつも悩まされる虫さされの心配がないのはうれしいです。

このスーツケース＋機内持ち込みや観光に出かける時のためのリュック、そしてバイオリンと頑張ってひとりで持っていきました。


そういえば、先週、実は大変なことがありました。
もしかしたら娘、この旅行に行けないことになるかもしれませんでした。

先週金曜日になってオーケストラの代表の先生から下記のようなメールが来たのです。


15日以下の滞在は、日本人は中国VISA必要ではなかったはずなので、前に連絡があった時には「うちは関係ないわー」と気にも留めていなかったのです。

娘は学校で再三「VISAを取るように」と先生に言われていましたが、「だーかーらー、日本人は要らないの！」と私は言ってきたのですが・・・

しかしメールには「all students」とありましたから、驚いてあちらこちらに問い合わせ、まさに右往左往でした。
結局、夫の会社経由で中国領事館へ聞いてもらったり、webで調べたりしましたが、必要が無いことがわかりました。

でも、学校として行くので何か特別な渡航となりVISAが必要なのかも・・・と不安がぬぐえませんでしたので、英語の得意なお友だちにいろいろ協力いただき学校に連絡をとりました。

なんとか学校に連絡がとれ、「彼女には必要ありません」という明確な回答が学校から得られたのが土曜日。

万が一、そこで「必要」という返事が来たら、水曜日の早朝のフライトにはもうVISA発行が間に合わないということで、娘も私も半べそ状態

結果OKでしたけれど、あせりましたー。

ついでに前日になって、バイオリンの弦が1本ダメになり、全てのストリングのスペアを用意するように！なんて学校からも連絡が。

もっと前に言ってよー。ここですと、簡単に買えないのだから。

まあそんなこともありましたが、無事旅立つことができました。
イベントの成功を祈りつつ、娘が楽しんでくることを願いつつ、私は1週間のフリータイムを存分に楽しんじゃおうと思います

• 
• 
• ツイート

踊りの舞台が終わったので、のばしていた髪を昨晩ばっさり切った娘です。

私に似て、うねうねと変なくせがあり、髪の量も年々増えてきたので、完全に鈴木Q太郎ヘアになっていた娘。
それでもって乾かすこともせず、皆様お馴染みのすごい寝ぐせ娘なので、もうどうにもならなくなっていました。

何を着ても、私服が似合わないのが許せない～！

私は切ろう切ろう！と言い続けていたのですが、娘が抵抗。
でも寒い北京で、一人で乾かしたり結わいたり上手にできないと大変！ということで、ようやく納得し思い切ってばっさり

くせに合わせて切りたいのでドライカットしたため、量が多くとっても大変でした。
1時間以上カットしてました(^^ゞ

もうちょっとも毛量調整したかったのですが、もう娘の我慢が限界で、とりあえずここまで。

ずっといいじゃありませんか！
（画像は、両方パジャマ・・・失礼！）

ちなみに娘のカットは、生まれてこの方、1度だけ美容院でカットしましたがずっとカリスマ母美容師です＾＾

Beforeの画像でも、ベル―ガ（白イルカ）ぬいぐるみを抱っこの娘ですが、飛行機の中でもご覧の通り。

にきびなんかもできちゃって、Teenか？というような外見なのに、ほんとに中身は幼くてねぇ・・・


ちなみに、今回、飛行機が空いていたので、娘はもともと予約してあった２席、私は空いていた隣の３シートを独占し、寝転がって帰ってきました。楽～！

• 
• 
• ツイート