中国語の勉強に、色々と歌詞を訳したり歌ったりと楽しみながらできています。
身に付いているかはさておき、最近は新少林寺で主役を演じた劉德華（アンディ・ラウ）さんが歌っている「悟」を聞きながら勉強しています。
しかしながら、仏教の事や、言い回しが難しすぎて挫折しそうです・・・・。
なんとか意味は理解できましたが、覚えにくく歌詞が無いと歌えません・・・・。
ただ内容は仏教らしく
「無限の心を生み、大いなる愛で繋がろう」
「野望や欲を捨てよ、雲煙の様にはかなきものだ」
「今までの行いを悔い改め、君と共に歩み行く」
非常に心を打たれました。