前回の五ツ木の模試、すでに返却されていると思いますが、結果はどうでしたか?英語の対話文は、アユの遡上から環境について考える問題でした。今回はその問題について生徒とやり直ししたときのお話です。
「塩焼きがおいしいですよね」
「ん?」
「え、塩焼き嫌いですか?」
「そうじゃなくてwww」
もちろん、わたしはアユのいただき方ではなく、生態について聞きました(笑)話を聞いていると、どうやらアユの生態についてはまったく知らない様子。アユは川で生活し産卵しますが、子アユの時期は海で暮らします。そこまで知らなくても、サケみたいに川と海を行ったり来たりするくらいの認識は、中学生くらいなら持ってますよね?(;´・ω・)どうなんだろ
英文とともに参考資料としてグラフがついていて「遡上」という言葉が書いてありました。この言葉自体は難しい言葉ですが、先述の知識があれば、「遡上」=「川を上ってくる」ことだろうなと推測できたはずです。また、英文に“going up a river”や“go down a river”というフレーズが出てくるのですが、これらもその生態を理解していればなんなくわかったはずです。
英語の長文を読めるようになるためには、英語の勉強が必要なのは当然ですが、こういった一般常識や雑学なんかがあれば、さらに読みやすくなりますよ。龍谷大学で過去にYOUTUBEがテーマの長文が出題されました。
あ、最後に言わせてください。わたしだって、塩焼きが好きです。
にほんブログ村
さて、わたくし有水ですが、このアメブロ以外にも、ホームページとブログを開設しております。
どれも未完成で見るに堪えない部分もありますが、よろしければご覧ください。
ホームページ
ブログ
ブログにはこんな記事があります
英語83点 1か月の指導で32点アップした秘密
私の生徒にも「ビリギャル」みたいな生徒がいた件について
5教科合計が、たった1回90分の授業で50点、1か月4回の授業でさらに50点上がった話
勉強大好き芸人の勉強法