の最新版の第４版が２０１２年２月２３日発売になりました。こちらです。
↓
English Grammar in Use with Answers and CD-ROM: A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English
（第４阪 4th edition)私は、まだ買ってないので、なんとも言えませんが、ネットで調べる限り、ユニット数も１４５と変わりありませんし、第三版のマイナーチェンジのようです。
第４版の主な特徴は、一部デザインやレイアウト変更、一部、例文の変更、CD-ROMの収録問題数の追加、CD-ROMはMacOS対応、などです。
現在、ネットでも、第４版のCD-ROM付きは、３９９０円ですが、第３版なら、３１７０円で購入できます。（２０１２年７月２３日現在）※輸入品の為価格は変動します。
最新版にこだわらなければ、第３版も狙い目です。
↓
English Grammar in Use With Answers (Book & CD-ROM) : A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Students of English , Intermediate
(第３阪 3rd edition)追加情報
２０１５年７月３０日、第四版の改訂版が出版されました。
特徴は、電子書籍版がダウンロードできる点です。
ＣＤはついてなくて、ネットからダウンロードするタイプです。
電子書籍版には、書籍版の内容の他に、英語例文の音声も収録されています。
→ English Grammar in Use Book with Answers and Interactive eBook: Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English
（イギリス英語中級 改定第四版 電子書籍付き）◎スマートフォン＆タブレットＰＣ用のアプリのご案内
1.iphone → Murphy's English Grammar in Useを App Store で
2.android → English Grammar in Use - Google Play の Android アプリ
どちらも、アプリと最初の６ユニットだけ無料で利用できるので、ちょっと試してみる価値はあると思います。
書籍版が必要な方は、上記紹介のe-bookエディションを、書籍版が必要ない方は、こちらのアプリが良いでしょう。（一括ダウンロードしても書籍版＋ebook版より安い）
この文法書に関する詳しい内容は、本館の専用ページをチェックしてみて下さい。
→ English Grammar In Useのご案内～英語の文法書を買うならコレ！
◎本館サイト：読めて聴ける英語