atsuma-satelliteのブログ

テレワーク生活13日目（最終日）

今日で、このサテライトオフィスでのテレワークも終わってしまいました・・・。2週間、あっという間でしたね。最後の日はちょっと仕事して、あとはもちろん掃除。お世話になった建物に感謝を込めて。で、テレワークはどうだったのかというと、１．仕事は順調に進みました。２．インターネット環境は快適。３．とくに不便なこともなく。いい点であり良くないかも知れない点が、穏やか（＝刺激がない）こと。毎日心安らかに、仕事に集中できます。ストレスもほとんど感じない。でも、時間が止まっているような感覚が・・・。つまり翻訳の仕事には良いのですが、事業プランナーとしては、斬新なアイデアが浮かんでこないような不安を感じます。夏ならもっと、森とか海とかにも遊びに行けるので、そういう刺激を楽しめたと思いますが、冬は真っ白な風景とともに、心も浄化という時間でした。ちなみにかかった費用食費　約10,000円（でも買ったお米がほとんど残っているので実質8,000円くらいかな？）水道光熱費は後で役場の方が計算してくれるはず・・・LPガス使用量1.557㎥電気使用量200.21（単位不明、ホントかな？）水道使用量2.1529㎥車の走行距離475.9㎞　ガソリン33.9L札幌までの帰り道、厚真町外でとあるお店に寄ったら、なんと！！！昨日、お世話になった土居さんの奥さんとバッタリ再会！深いご縁を感じますそして、おやつをいただきました。私ったら、貰ってばかり・・・。ありがとうございました。厚真町から札幌の入口まで60分くらい、なのに、渋滞のため、札幌の入口から中心部まで80分くらいかかった・・・。いつもと違う環境で仕事してみるのも、いい体験でした。厚真町では、ご近所の方、町民の方、役場の方にたいへんお世話になりました。そういう人付き合いも、新鮮です。「お互い気にかかること」。事業プランナーとして、たくさんの方々に喜んでもらうことを、常に第一にしている身としては、大切にしたいことです。最後に一つだけ。しばらく家を空ける時は、防犯はもちろん、郵便物の扱いも考えましょう。ポストがすごいことになっていました・・・

レストランこぶし「あつま豚丼」

http://www.kobushi-atsuma.com/restaurant.html

テレワーク生活12日目

厚真町サテライトオフィスでのテレワーク生活も終わりを迎えようとしています。今日の午前中は、ものすごい集中力を発揮し、猛烈に仕事しました。（普段からこのくらいできればいいのに・・・）なぜなら、午後から出かける予定があったから。町内の農家さんがジャムを作るというので、お手伝いさせていただきました。お世話になったのは土居ハスカップ農園の土居ご夫妻。明日、江別市で行われる「農家のかあさん土曜市」で販売するためetcのジャムを作りました。大きな鍋を根気よくかき混ぜながら煮詰めたハスカップを瓶に詰め、瓶ごと高温で処理して、冷ます。そして、私は、瓶の包装をお手伝い（若干不格好なものがあったら、それきっと私です）。途中、出来立てを冷ましたジャムをかけたアイスを食べて休憩。これがまた、フレッシュなハスカップの風味と酸味がほどよく、美味しい！作っている人しか味わえません。贅沢なおやつをいただきました。手伝いになったかどうかは・・・？ですが、作業後、ご飯までご馳走になりました。「ご馳走さまです」テレワーク最後の夜は、厚真町内外から人気らしい「あつま豚丼」に。豚肉、米（もちろんさくら米）、そして器も、すべて厚真産だそうです。タレが別になっているので、こってりが苦手な人も、大丈夫。豚肉が柔らかく、香ばしく焼きあがっています。汁物もただのお味噌汁ではありません、石狩鍋風？鮭や野菜が入ってました。ハスカップ栽培のお話や、とても仲良しな土居ご夫妻のお話などで盛り上がり、テレワーク生活最後の夜は、とっても楽しいひと時でした。土居さん、そして連れていってくれたKさん、ありがとうございます。

テレワーク生活11日目

快晴の朝！やっぱり、気持ちいいですね。起きてから、今日はあまり仕事をしなくてもいい日だと気付き、天気がいいので、外出しようと決めました。その前に、前から気になっていた自然現象について・・・。オフィスの窓から見えていた峰、山？「厚真町からあんな山、見えたっけ？」と思っていたものがあります。よ～く見るとすぐに解明するのですが、厚真町の曇りの日には、雲連峰が現れます。ホントに山に見えるんですよ・・・。そして、海へ～～～～浜厚真海浜公園までは、このオフィスから車で約20分。道路に全く雪がなかったので、快調なドライブでした。今日は、日差しが暖かく、風もなく、気持ちのいい浜辺♪コーヒーを持っていけば良かったです。車の馬力が心配なので、波打際までは行きませんでしたが、数人のサーファーがいました。波は良くなったけど、12月でこの日差しなら、あったかいですよね。そこからいっきに内陸へ。どうしてもセブンイレブンに用事があったので、お隣の安平町へ（サテライトオフィスからは車で15分くらい）。途中道道10号で、野生のキジと遭遇（やはり写真は撮れず）。野生のキジには道内で何度か出会ってますが、彼らっていつも、非常に凛とした姿勢で道路に佇んでいて、毎回、剥製なんじゃないかと、思ってしまいます。夕方から雪が降ってきたので、午前中に海に行って良かったです。ちなみに合計３～４時間が仕事しました。でも、ほぼほぼOFFな気分な１日でした。

テレワーク生活10日目

朝10時前から始めた仕事、終わったら21時。ひたすら英語をにらみ続ける合間に、約2時間に1度メールをチェック、すぐ終わる仕事は片付ける、約2時間に1度コーヒーを飲む。瞬間リフレッシュのため、外に出ること2回。これでも予定より2時間早く、本日の仕事を終了！「まだ、21時～～～～」って思ったけど、特にすることもなく・・・。こうしてブログを書いていると、自分の毎日がとてつもなくつまらないのでは？と疑念を抱く、もしくは自己嫌悪。毎日ブログ（日記）を書ける方ってスゴイですね。今日はずっとここに籠っていたので、特筆することもなく、仕事が終わった瞬間に窓の外を見上げたら、月がキレイだったので、ちなみに、サテライトオフィスから見える夜景(？)はこんな感じ。いつも時間があるときはネットでアメリカンドラマを見続けています。今は、「Ally my love」。その中で非常に個性的なキャラの定番wordに「I'm troubled」という言葉があります。「悩ましい」みたいな意味なんですが、何故かこれが最近のお気に入りです。大きな問題ではないけど、ちょっと引っかかる、そういうこといっぱいありますよね。そう言えば、ここでテレワークを始めた当初はなんともなかったシャワーブースの前の床が、「ミシミシ」いうようになりました。太ったのかな・・・？I'm troubled...

夢たま卵プリン

夢民舎のホエーで育った平飼い有精卵使用

テレワーク生活9日目

今日は久々に札幌での仕事。朝、雪が降っていたので、念のため早めに出発。高速は使わず、約80分で札幌に侵入、その後、やっぱり、道路が混んでましたね。中心部にたどり着くのには随分かかった気が。在宅ワークとは対照的に、テンション高くにぎやかに仕事して、夕方には札幌出発。厚真に到着したのは17時くらい。すでに真っ暗なので、本日は厚真のイルミネーションを見てみました。まずは、青年部さんが実施している厚真町メインストリートそして、田んぼのオーナーさんが毎年個人で実施しているこちら。実際に見ると、闇の中に浮いている遊園地みたいです。光の見物も終わったところで、家（サテライトオフィス）に戻ってお仕事です。疲れてはいましたが、差し入れにいただいたプリンを食べて、エネルギーチャージ。プリンは卵と牛乳がたっぷりですから、タンパク質摂取になるかと。（砂糖もいっぱいだけど、脳にはいいね）今日の夜ご飯になりました。

”なんばんみそ”で麻婆豆腐風

テレワーク生活8日目

噂によると、今朝の厚真は－20℃くらいまで、冷え込んだらしい・・・。北海道全体としては、そんなに驚くことではないですがここ厚真ではビックリ！無事に生きているかどうか心配になったらしい役場の方が、様子を見に来て、玄関前を除雪して←ありがとうございます(＝⌒▽⌒＝)そぉーっと帰って行かれたそうです。役場のみなさん、安心してください、そんなに軟な建物ではありませんよ。今日も元気に仕事しました。午前中、勉強していて、ふと窓の外に目をやると、なんと！！！きっと、昨日のブログを読んだに違いない、もしくは、私が今日まで気付かなかっただけかな・・・？サギです（ウィキペディアによると、シラサギという種類はいなくて、みんなサギらしい）枯草の影になって見えにくいですが、（というかほとんど見えませんね）「どうぞ、写真撮れば？」といわんばかりに、動きません。そのうち、もう１羽やってきて、羽を休めています。（写真右上）ここは、厚真川と田んぼ用の水路に挟まれているので、彼らには絶好の餌場なんでしょうね。ただ、優雅に舞っている姿を動画に収めたかったのですが、私の都合に合わせてくれるわけもなく、動画は撮れませんでした・・・。ホントにいいことありそうな気がしてきます。来年は酉年だし。と、テンションも上がったところで、天気も良く、散歩がてら買い物へ。散歩中、何か”ここらしい”スイーツを思いつきました。帰って早速実験です。以前にもご紹介した、しゃべーるのお豆腐と厚真町特産のハスカップのジュースで”ムース風ハスカップ豆腐”（写真左）ジュースに砂糖が入っているので、甘さはそれだけ。ハスカップの酸味でサッパリ、そして豆腐のおかげで満足感があります。夜、どうしてもお腹がすき、甘いものが欲しい、場合などにいかがでしょうか？夜ご飯は、お豆腐と先日購入した「なんばんみそ」で麻婆豆腐風にしてみました。南蛮の辛みで温まります。テレワーク生活といいながら、仕事のことをほとんど書いていない気がしますが、必要なことは全てメールと電話で「報・連・相」。こう見えて、ちゃんと、仕事しております。

テレワーク生活7日目

気が付けば、こちらに来て1週間。自分でいうのも何ですが、適応能力だけは抜群な私。すっかり、このサテライトオフィスに馴染んでいます。今日は、午前中2時間ほど仕事。その後、ドラッグストアに行きたくて、苫小牧までドライブしました。苫小牧市の柳町あたりへ。片道約28㎞、夏なら30分かからないと思いますが、今日は道路状態も良くなく、（除雪は行き届いていますが、タイヤが取られる感じ）しかも、日曜日ということで、胆振東部の住民のほとんどがここに来ているのでは？と思うほど、目的地周辺は混んでいて、約40分もかかってしまいました。そこは、ドラッグストアの他、イオン、大手飲食チェーン、アパレルチェーン、ホームセンター、遊戯施設、などなど、なんでもありのエリアでした。帰り道、安平町の遠浅という地域で、ヒッチコックを彷彿させる「トビの群」、おそらくトビです。写真を撮るときに、私が車から降りた音で、半分くらい飛び立ってしまったのが残念。私は以前、トビと至近距離で目が合ったことがあります。目がクリンとしていて、とってもカワイイんですよ。サテライトオフィスでもトビ（と思われる猛禽類）、シロサギ（だと思います）、キツネなど、ふとした瞬間に出会います。写真を撮れるタイミングではなくて残念ですが、雪原の上を飛ぶシロサギ（のはず）は雪よりも白く見えて、優雅でした。同僚曰く、いいことがある前兆だそうです。なんだろうな・・・？ちなみに結構雪が積もった今日も、苫小牧から帰ると家の前はキレイに除雪済。お隣のご主人に違いない。本当に助かります。ありがとうございます。夕方30分ほど仕事して、その後2時間ほど勉強して、リラックス。仕事はいつもどおりのペースで進んでいるのですが、気持ち的にとてものんびりしているような錯覚が。札幌の喧騒の中に戻れるかしら・・・。リラックスしすぎて、眠くなるのも早いんです。ある意味健康的なんでしょうか・・・？ここでのテレワーク生活も残り６日。願わくば、１日中晴れ渡っている日に、雪の浜厚真に行きたいかな。そこはサーフィンで有名です。冬の太平洋、波がザッバーーッンな感じとともに、今年を反省したいと思います。

稲菓「米粉スイーツ＆パン」

http://atsuma-sweets.com/#id10

テレワーク生活6日目

何歳になっても、睡眠時間がなかなか短くならない・・・。今朝も随分と寝てました。それでも起きてから1時間後には睡魔に襲われる・・・。ということで、目覚ましがてら外に出て、玄関と車の雪かきを。冷気でシャキッとしたところで、仕事に戻ります。フリーランス、在宅ワーカーには当然、定休日はありません。いつ休むのかは自分で決めます、というか決めないと「休日」はやってきません。今日は、札幌から仕事仲間が打合せに来てくれることになっていたので、午前中から仕事しました。こんな天気の日に、わざわざ来てくれたお二人、ありがとうございます。せっかくなので、厚真町のお勧めスイーツを食べてもらおうと思い稲菓（いなか）さんの”玄米チーズケーキ”を用意しました。こちらは、厚真産の「ななつぼし」を自家製粉して、スイーツやパンを作っています。中でも私は”玄米チーズケーキ”が好きです。甘さも濃さもちょうど良い。本当は半解凍で食べるのが一番好きなのですが今日は寒いし、それはやめておきました。お二人はこのサテライトオフィスの木の香りを気にいってくれたようです。それと、珈琲の香りが良く合うそうです。実は本日はもう一人、お客様が。お隣のご主人なんですが、土現屋さんを営んでおります。ということで、家の前を本格的に除雪してくださいました。重機が大中小3種類もやってきて、道路まですっかりキレイに！どうもありがとうございます。

テレワーク生活5日目

厚真って雪、少ないんですよね・・・？朝から午後前半まで雪が降り続き、厚真にしては結構積もりました。他のエリアはどれだけ降ったんだろう・・・。大きな道路には除雪車出動。ここサテライトオフィスは真っ白な公園（？）に佇んでおります。玄関前のウッドデッキに雪が積もってしまうので、除雪用のスコップを借用したい、と役場にお願いしたら、私が留守の間に、スコップだけでなく、除雪まで。ホントに、ありがとうございます。さて、今日は、昨日の宣言通り！英語の勉強もし、種々の仕事を片付け、順調な１日でした。だらだらするのも、猛烈に仕事するのも、自分次第な在宅ワーク。せっかく、いつもと違う環境にいるのだから、キビキビ仕事して、規則正しい生活をしよう！と思っています。心がけが変わるのも、環境が変わるメリットの1つなのかも・・・。そういえば、今日は金曜日。札幌は忘年会真っ盛りでしょうね。ここは、いつも通り静かです。数時間前、救急車のサイレンが聴こえました。こちらにきてから、初めて聞いた気が・・・。平和だなぁ・・・。（救急車で搬送された方には、お見舞い申し上げます）

しゃべ～る「豆腐カレー」

https://www.facebook.com/machinakasyaberu/

テレワーク生活4日目

フリーランス、在宅ワーカーの方ならよくあることだと思いますが、こういう仕事って、働いた分が直接収入になるのでついつい仕事を受けすぎる・・・私。今日もやってしまいました。思っていたよりも作業量が多かった、そして納期がとっても短い！納品はインターネットを使って行うのですが納期ギリギリか、1分くらい遅れたかも～。クライアント様、申し訳ありません。厚真でテレワークをすることになったとき、時間の管理をちゃんとして、普段滞っていることをやろう！思ってたのに、結局この４日間、予定は未定になっていました。でも、明日からは、ちゃんとしよう！うん。まず、翻訳スキルUPのために定期購読している専門誌、を読む。すでに2カ月分、溜まっている。そして、英語の勉強を。ここは自宅ではないから、余計なことに気を取られることはありません。急に衣替えしてみたり、雑貨を整頓してみたり、とか。ちなみに今日はお客様第２号！札幌で一緒にお仕事している方々が、付近まで来たついでに施設を見学に来てくれました。そして、ランチをご馳走になりました。「ご馳走さまです」ランチは「しゃべ～る」の豆腐カレー！豆腐とおアゲが入っております。（値段を忘れてしまいましたが、600～800円の間です）豆乳が付いてきたのですが、これもまた濃厚で美味しい！本日はちょっと「田舎は物価が高い」について検証してみます。流通量が少ないので、単価が上がる、は当然理解できます。私は普段、札幌では大手スーパーを利用しているので、そこで買い物している感覚で考察してみました。ピュアセレクトマヨネーズ400g　225円→ちょっとだけ高いかな？成分無調整牛乳1000ｍｌ　208円→平均的卵M10個　約230円（レシートなくした）→数十円高いポルテ　約210円（レシートなくした）→平均的ここサテライトオフィスから徒歩15分以内に食料品を変える場所が2カ所あります。車ならセイコマにも行けるので、お店ごと、日ごとに値段も違うでしょうけど。一概に物価が高いわけではない感じです。札幌より安い商品もあれば高い商品もありますね。ビックリしたのは、鯨ベーコン60g約500円、っていうのが！厚真町民の方は千歳や苫小牧のイ○○も利用するようです。

ゆるり「米愛豚のポークジンジャー」

フェイスブック「食空間ゆるり」で検索

テレワーク生活3日目

全道的、全国的に冷え込んだ今日、厚真ももれなく冷え込んだ・・・あまりに寒いのでは、と心配してくださった役場からヒーターが届きました。これがものすごく効果あり。今日は、午前中は事業プランナーとしての仕事を外で午後は翻訳関係の仕事で家（サテライトオフィス）で、という日でした。複数の業務をしていると、私には、業務と業務の切り替えが難しいです。ちなみに本日午前中の仕事は、厚真のお隣、安平町でたくさんの方々の協力のもと行われた、とあるプロジェクト。ということで、いわゆる「戦闘モード」で周囲の人、物などにものすごく集中します。でも、家で行うときは、自分との闘いなので、自分に集中。外から帰ったばかりだと、アドレナリンも止まってないので、まずは静まる、頭をクリアにする、外であったことは忘れる、という手順を踏むのですが・・・。これが上手く行くときと、上手く行かないときがあります・・・。今日は、ダメだった・・・。午後は睡魔に襲われ、お昼寝。起きても頭がすっきりせず、近所の神社に散歩に行きました。神社もすがすがしいですが、寒い空気ってどんなものでも透明にしてくれます。頭も、心も、すっかり入れ替わる感じです。散歩から帰ってようやく、家の仕事モードになりました。神社までの往復で出会った車、４～５台、人、０人。。。静かな散歩を淋しいと感じる方もいるかもしれませんが、ある意味、贅沢です。時間と空間を独り占めしているような感覚です。そして今日は、いつもと違う出来事が。まず、ランチを外食。「ゆるり」というお店で”米愛豚のポークジンジャー”をいただきました。（1,000円）この豚、漢字のとおりお米を食べて育つそうです。厚真町内で飼育されています。お肉がとっても柔らかい、そして、あっさり。タレ（？）の味もまた、ご飯にあう！高校生男子なら、このタレだけでご飯丼３杯くらい食べそうですお米を食べて育つなんともジャパニーズなポークはやっぱり白いご飯ですね。次に、今日はこのサテライトオフィスにお客様第１号がいらっしゃいました。いろいろ、楽しくおしゃべりしました。厚真町グルメも聞いたので、時間をつくって食べ歩けたらいいなぁ・・・。札幌では、１人で外食できない（カフェは行けるんですけどね・・・）私ですが、知らない町にくると、ちょっと勇気をだせば１人でもお店に入れる。それが、スゴイ！どうやら洗濯が終了したようです。このサテライトでの初めての洗濯。エアコン暖房で若干乾燥しがちな室内に、潤いも与えられます

”なんばんみそ”でピリ辛ッ！煮

テレワーク生活２日目

不慣れな環境だと、集中力は持続しない・・・。昨夜は結局、2時間しか仕事が続かず、早く寝てしまいました。起きたら、雪。厚真町は雪が本当に少ないのですが、今朝は一面真っ白。ということで、さすがに朝は寒かった。暖房をつけながら、掃除をして、体も頭もウォーミングアップ。本日は、この静けさにも慣れ、家のにおい（木の香り）にも慣れ、特に午後からは好調に。仕事も予定より早く終わりました。昼間、町の中心地へ出かけて食料品を買いだし。せっかくなので、厚真らしいものを探しました。ジンギスカン？新築の家でのジンギスカンはタブーですよね。とりあえず米どころなので、お米を買いにA-coopへ。（ちなみにA-coopでは冷凍のハスカップ果実も販売、厚真の特産です）そして、美味しいお豆腐を買いに「しゃべ～る」へ。ここは、厚真産の大豆を使って、”おからのでない”豆腐を作っています。今日は、おアゲとその他、地元商品を購入。豆腐はまた今度にしましょう。しゃべ～るは、豆腐、豆乳、おアゲなどを使ったランチも提供しています。安くて美味しい！定食みたいなものもあるので、栄養バランス気を付けたい人には、もってこい！仕事も早く終わった（19:30くらい）ので、今日は、しゃべ～るさんの厚揚げと厚真のJA女性部が作る、なんばんみそで、煮物を制作。だいこんの優しそうな見た目とは裏腹に、結構辛い！さすが、「なんばんみそ」ですね。都市部を離れて、買い物をする時に思うこと・・・「千円札ってすぐなくなるんですね」普段は、ほとんどクレジットカードとW○○○カードで買い物しているのでカードが使えないエリアに来ると、現金の重みを感じます。

テレワーク生活1日目

厚真町お試しサテライトオフィスにやってきました。木の香りいっぱいの新築一戸建て（!?）建物の概要はこちら↓(動画です）https://www.youtube.com/watch?v=IpOdAYkEXsE今日はまず、役場の方といっしょに使用開始準備。掃除をし、日常品を揃えました。ほとんどのものがこのサテライトオフィスにあるので、自分で持ってきたものは■仕事道具■着替え■調味料■アメニティ、洗剤■布団（ベットは備え付け、寝具はレンタルもできるそうです）そして、私の生活に欠かせない、珈琲。これだけは、愛用の道具とお気に入りのコーヒーを持ち込みました。建物は暖かいし、環境はといえば、とっても静か。自分がどこにいるのか、忘れてしまいそうです・・・。本日の仕事は、この後一息ついたら開始です。時間を忘れてしまいそうな空間なので、「気づいたら２時・・・」とかにならないように、気を付けようっと。