ふ・・・吹き替え?!!!
皆様こんにちわ。
スタッフ[C]です
表題の件、気になってる人ー
挙手ー
はーぃ
なんと!セルのDVDには・・・・
音声チャンネルが切り替えられるようになってます
そう!
音声英語で日本語字幕はありましたが、
今回せっかくのセル!ということで・・・
日本語版吹き替え 挑戦しちゃいましたーーー
わーぃ!!
しかもその声優さんたちといったらめっさ豪華
スティーヴ・“リップス”・クドロー(アンヴィル)・・・古川 登志夫 さん
ロブ・ライナー (アンヴィル)・・・若本 規夫
さん
ラーズ・ウルリッヒ(メタリカ)・・・高橋 まこと
さん
レミー(モーターヘッド)・・・ROLLYさん
スラッシュ(元ガンズ&ローゼス、ヴェルヴェットリヴォルバー)・・・武田真治
さん
スコット・イアン(アンスラックス)・・・クハラカズユキ
さん
トム・アラヤ(スレイヤー)・・・大槻ケンジ さん
な・・・・
こんな豪華なゲスト声優さんたちありデスカ
と、言うくらい本当に豪華で、アフレコ(アテレコ?)も面白かったです!
リップス役の古川さんは映画を見てぐっと心に刺さるものがあり、泣けるね、
と、おっしゃってました
ロブ役の若本さんは迫力のある声で、個人的にロブが日本人だったらこんな声だなー、と思もいます
本当にみなさまアンヴィルを愛してくださってるんだなぁ・・・と感じました
お忙しい中本当に有難うございます!!
英語版ももちろん良いですが、日本語版も是非聞いてみてください!
因みに個人的なツボはティジアーナ(cv:寺瀬今日子 さん)ですw
こちらも楽しみに待っててね