Isan Dancehall in Tokyo タイ洪水募金のご報告。

めっきり寒くなってしまいましたね。

もうムリ…。ﾅｰｩﾎﾞｰﾏｸﾗｰｲﾄﾞｩｰ　（イサーン語で、寒いのきら～い　ってな意味）


さてさて、題名にもありますが先日のIsan Dancehall in Tokyo　で
タイ洪水募金のお願いをしましたところ、
皆様のご好意により、￥12073　の募金が集まりました。

11月15日付けで、タイ国大使館に募金させていただきました。
ご協力ありがとうございました。






寒すぎていやになっちゃうので、あの熱気をもう一度。
モーラムでも。

พิมพ์ใจ เพชรพลาญชัย　ピムジャイ　ペッパラーンチャイ　。

 

これは、ご本人出演の。

 

ではでは。