アストン、ワイキキ2軒のコンドミニアムで新パッケージ、朝食素材をセット ！！

アストン・ホテルズ＆リゾートは2月1日から9月30日まで、ワイキキのコンドミニアム2軒で朝食用の食材をセットにしたパッケージを設定する。対象の施設は「アストン・ワイキキサンセット」と、「アストン・アット・ザ・バニアン」で、4泊の宿泊にセットには、パイナップルやミックスフルーツ味の缶ジュース、ハワイアン・スイートブレッド、スパム、お米など50米ドル相当の「サンライズ・ブレックファスト・セット」を1室につき1セット提供する。

　パッケージ料金はコンドミニアムや部屋のカテゴリーによって異なり、例えばアストン・ワイキキ・サンセットの1ベッドルーム・スーペリア（定員5名）の場合、699米ドル、2ベッドルーム・ダイヤモンドヘッド（定員6名）の場合、1159米ドルの設定だ。

Mahalo Nui Loa

ＴＡＫＡさんのハワイアンウクレレライブは大人気！！

昨日は夕刻、神戸から天王寺へ移動。７時からハワイアンカフェ「ＭＡＨＡＬＯ」で既に始まっている“ＴＡＫＡさんのハワイアンウクレレライブ”を取材。この日も店内はファンやフラガールの皆さんで大入り満員の大人気。
ライブの前には東京からMasae先生を招いてハラウ「Mikinolia」のレッスンがＭＡＨＡＬＯで開催された。その生徒さんが大勢ライブにも参加。メレフラでは先生や生徒さん達、そしてライブに参加した皆さんが楽しくフラを踊った。後半は会場からわだしょうさんも飛び入りで演奏してライブに華を添えた。
ＴＡＫＡさんは関東のイベントでは大物ハワイアンミュージシャンと競演するなど、昨年は大活躍。スカイビルのアロハサマーフェスティバルでウエルドン・ケカウオハと競演した。今年も５月２７日（金）にアロハサマーフェスティバルのステージに出演が予定されている。
ＴＡＫＡさんの質の高い演奏と綺麗なファルセット、そして皆さんのフラで大いに癒された夜だった。

★フラ教室のご案内！
大阪のサークル名は、「Mikinolia」
クムフラは、オアフ島在住のPatrick Asing（Papakolea に在する）
先生は、Masae Kaleiwiliia meka Puuwai O Kualii shudo-
スタジオは、自由が丘、他
スタジオのＨＰ：http://napuaokualii.com/
レギュラーレッスン：月３回/金曜日

★お問い合わせ
ＭＡＨＡＬＯ　
０９０－６９０５－３７７３
中西まで
住所 大阪市天王寺区大道1－5－13東和ビル１F
http://www.mahaaalo.com/

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ロイヤル・ハワイアン・センターにジュエリーブランドのお店がオープン！！

ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階ABCストア前に、デンマークのジュエリーブランド「トロールビーズ(Trollbeads)」のハワイ１号店がオープンしました！！
トロールビーズは、1976年にデンマークで創業し、日本では岡田美里さんが代表取締役を務めるなど、世界で人気を集めている手作りビーズのカスタムジュエリー。“トロール”とは北欧の童話に出てくる「森の妖精」のことで、人々の運命に様々な影響を与える存在と伝えられています。 ひとつひとつのビーズには、花、神話、占星術、おとぎ話、動物、色など、独特の意味が込められていて、18Kゴールド、シルバー、イタリアンムラノガラス、パール、天然石、スワロフスキークリスタルなど、500種類以上あるチャームから何通りもの組み合わせを手頃に楽しめます。価格は24ドル?300ドル。結婚式や記念日にあなたの願いを込めたギフトや自分だけのお気に入りアクセサリーを作ってみてはいかが？

★トロールビーズ(Trollbeads)
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階（ABCストア前カート）
電話：(808) 923-3415
営業時間：年中無休　午前10時から午後10時まで
ウェブサイト：http://www.trollbeads.jp

Mahalo Nui Loa

レイ・ナー・ホク バレンタインデー コンサートが大阪公演！！

今年もあの感動のステージが大阪にやってくる！
レイ・ナー・ホク バレンタインデー コンサートが大阪公演が２月１１日に開催されます！！

≪レイ・ナー・ホク バレンタインデー コンサート大阪公演≫

出演：クムフラ、カウイ・カマナオ＆フラ・ハーラウ・オ・カムエラ、2010年ミス・アロハフラ、マーヘアラニ・ミカ・ヒラオ・ソレム
ウェルドン・ケカウオハ、イカイカ・ブラックバーン、 クアナ・トーレス・カヘレ、チャド・タカツギ、
ニック・キャステイィロ、カウマカイヴァ・ロパカ・カナカオレ、ナタリー・アイ・カマウウ（予定）
開催；２月１１日（金）
会場：ＮＨＫ大阪ホール（大阪・谷町）
　　　　開場15:30　開演16:00（プレミアムビューのみ開場15:00）
料金：プレミアムビュー12,000円、フロントビュー10,500円、
　　　　オーバービュー9,000円、レギュラービュー7,500円
問合せ：
ヤスダインターナショナル　0467-23-5938
ホームページ：
http://www.yasuda-intl.com/

「エ・ピリ・カーコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイ」は２月１８日からカウアイ島で開幕！！

２月１８日から「エ・ピリ・カーコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイ」がカウアイ島で開幕されます！！
カウアイビーチリゾートで、２月１８日から２０日まで、フラを学ぶ「エ・ピリ・カーコウ・ホオカヒ・ラーフイ」(E Pili Kakou Hookahi La-hui)が開催されます。
著名なクムフラやハワイ文化の継承に携わるスペシャリストが一同に会し、フラやオリ、また、その背景にある歴史や物語、スピリチュアルな概念等、ハワイの貴重な文化を伝えます。
期間中は、ハワイアン・アートやクラフトの展示販売も行われます。

■ エ・ピリ・カーコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイ
* 開催日時:
　２０１１年２月１８日(金)～１９日(土)
　　受付開始 ０７:００～、 オープニング ０９:３０～
　２０１１年２月２０日(日) ０９:３０～
* 場所: カウアイビーチリゾート
* 住所: 4331 Kauai Beach Drive, Lihue, Hawaii 96766
* 料金一例
　２日間のワークショップと食事　ＵＳ＄１７５～
　(5名以上のグループで申し込みの場合は、割引あり)
* スケジュール、申込方法、料金等詳細
　スケジュール:　http://www.epilikakou.com/Schedule.html (英語)
　申込方法:　http://www.epilikakou.com/epk_registraton.html (英語)

※お問い合わせ－カ・ラウアエ・ファンデーション (Ka Laua`e Foundation)
　URL： http://www.epilikakou.com/epilikauai.html (英語)