ちょっとした機会があり、日本在住
アメリカ東部メイン州出身の人との会食に同席しました。
彼は東京在住10年以上、自分でのビジネスや日本大手企業でビジネス英語を教えていたりいろいろなことをしている人です。
何でも良く知っていて日本文化にも造詣が深いと紹介されました。
ふつうにお寿司も食べるし、日本食結構大丈夫だそう。
メイン出身の人は Mainer というそうです。
【発音付き Web上の英語辞書 Weblio でMainer は発音記号だけ】
私が現在、習ったり、しゃべる機会があるネイティブはイギリス人2人とカナダ人
アメリカ人と話すのは久しぶりです。
対立が起こって場の空気がわるくなると困るので
欧米では宗教や政治の話は会食やパーティーで控えた方がいいというのが常識とされていますが
場合にもよるそうで
今回、しゃべるの大好きなアメリカ人で全然大丈夫そうなので
興味本位でいろいろ聞いちゃいました。
Q. アメリカ東部ならメイン州は白人が多いですか?
A. 確かアメリカで一番白人の割合が多い州です
Q. トランプ氏はどう思う?
A. クレイジーガイで。。。もう。。うんぬん。。。
だいたい彼は実業家であり
アメリカの行き過ぎた金融資本主義はありえない
Q. 大統領選挙は投票権があるんですか?
A. 申請で書類が来て直接アメリカに送り返すんです
(日本のアメリカ大使館はかまない)
Q. 東京に州のコミュニティーはあるの?
A. ないです。メイン州出身者は日本でも少ない
州の人口が、たった150万人ですから
Q. 失礼かもしれないけど、
あなたはいわゆる「WASP」ですか?
A. 宗教はProtestantでないので"WAS"
くらいかなー。
(実際WASといういい方はないですが)
WASP = White Anglo-Saxon Protestant
アングロサクソン系の白人でプロテスタント教徒であるアメリカ人。初期移民の子孫たちで、かつてはアメリカ社会の主流をなした。 〈デジタル大辞泉〉
ちなみに白人は Caucasian
【発音付きWeb上英語辞書 Weblio で Caucasian はこう発音します】
アメリカは人種、性別、年令、などの差別にとても敏感な国。
以前習っていた白人の先生は黒人をBlack でなく African American と言った方が良いと
言っていましたが、Black も使われているという生の情報をいただきました。
ニューヨークに行った時は移民の人達も多かったので
アメリカ東部出身の白人アメリカ人との話、面白かったです!
ブログ村、ただいま健闘中です!
どれか「ポチ!」くださると嬉しいです
ららぽーと横浜・カルチャーで
初級英会話 第1第3火曜10:15 ~11:15
を5月より担当いたします。
お問い合わせ:ヨークカルチャーセンター都筑