石川啄木さん 涙の歌

なみだなみだ不思議なるかなそれをもて

洗へば心戯けたくなれり

怪しげな口語訳

なみだなみだ、これは不思議だ。

なみだで心を洗うと、心が戯けたくなる。

すごいなぁ。

とても悲しいことがあったんでしょうね。

それが歌の向こう側に見える。

そして、戯けたくなるという投げ技。

猿真似なし