新宿の小田急百貨店で、年明け1/2より期間限定ショップ開催決定！

みなさま、大変お待たせいたしました･･･！

アマールカの期間限定ショップが、
来年1月2日より、

小田急百貨店新宿店で開催決定！

アマールカが新宿にやってきます！

アマールカ期間限定ショップ

【チェコの森の妖精アマールカの

　　　　　　　　ニューイヤーフェスティバル】

期間：2017年1月2日（月）～1月17日（火）

場所：小田急百貨店新宿店本館2階

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞

新年早々、アマールカのかわいいグッズが

小田急百貨店新宿店に大集合！

新しい年の始まりに、是非アマールカに会いにいらしてください。

今までご紹介してきたアマールカの新商品や、

今回のイベントで”初登場”となる新商品も続々！

来年は「酉年」なので、鳥にちなんだ新商品も登場するかも・・・！？

お正月ならではの限定企画もご用意しておりますので、

また少しずつご紹介させていただきたいと思います♪

是非是非、皆様店頭へ遊びにいらしてください！

さらに、イベント期間中の3連休には、

大人気のワークショップや

イベントの開催も決定！

1/7（土）には、

大好評の

「アマールカの折り紙」を使った日ワークショップと、

「キャンドルホルダーにお絵描き」の開催に加え、

アマールカの映像に併せてその場で吹き替えを行う

「生吹替え上映会」、さらに、先初お披露目となり大盛況だった

「アマールカ人形劇」を実施いたします！

また、1/8（日）にも

「アマールカの折り紙」を使ったワークショップと、

「キャンドルホルダーにお絵描き」を開催いたします！

そして、３連休最終日には、

アマールカの大人気ワークショップ、

「アマールカのやわらかマスコットづくり」に加えて、

「生吹替え上映会」と「アマールカ人形劇」を実施！

それぞれのイベントについて、このあと詳しくご紹介させて

いただきますね。

また、ワークショップは、事前のお申し込みも受付いたします！

ご興味のある方は是非チェックお願いいたします！

ワークショップ

■みんなでアマールカの折り紙をつくろう！

この夏に登場した、アマールカの折り紙を使用したワークショップです。
計12種類ある折り紙のなかから、
数種類を実際に折ってみましょう！
ワークショップの先生が丁寧に教えてくれるので、
小さなお子さまでも簡単に折ることができます。

（所要時間：約30分）

■日時：2017年1月7日（土） 13時〜

2017年1月8日（日） 14時〜
■場所：小田急百貨店新宿店本館２階

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞
■定員数：6名(先着順)
■参加費：540円（税込）（おりがみ購入代のみ）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。

■事前ご予約方法：詳細はこちら↓をご覧ください

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12230305722.html

ワークショップ

■アマールカ＆クルテクのキャンドルホルダーにお絵描き

キャンドルホルダーに専用のマーカーを使って
アマールカやクルテクなどかわいいチェコのキャラクターを描く

ワークショップです。
下絵をなぞるだけなので、小さなお子さまでも簡単に描くことができます。
大人の方のご参加も大歓迎！

楽しくオリジナルのキャンドルホルダーを作りましょう♪

（所要時間：約30分）

■日時：2017年1月7日（土） 15時～

2017年1月8日（日） 11時～／16時～
■場所：小田急百貨店新宿店本館２階

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞
■定員数：各回6名(先着順)
■参加費：540円（税込）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。

■事前ご予約方法：詳細はこちら↓をご覧ください

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12230307092.html

ワークショップ
■アマールカのやわらかマスコットづくり

ワークショップキットを使って
自分だけの可愛いアマールカのマスコットをお作りいただけます。

今まで何度も開催してきた、アマールカの鉄板イベントともいえる

大人気のワークショップ。

お母様とお子様とでご参加いただくと、とても素敵な思い出になること

間違いなし♪小さなお子様から、大人の方々まで楽しんで

ご参加いただくことができます。
また、ワークショップ終了後は、アマールカの衣装を着ての
“なりきり撮影”も行います（※衣装はお貸し出します）。
クリスマス前の素敵な一日になること間違いなしの

ワークショップイベントです！

（所要時間：約60分）

■日時：2017年1月9日（月・祝）
11時30分〜
14時〜

16時～
■場所：小田急百貨店新宿店本館２Ｆ

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞
■定員数：各回6名(先着順)
■参加費：1,000円（税込）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。
■事前ご予約方法：詳細はこちら↓をご覧ください

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12230308969.html

無料観覧イベント

■その場で吹き替え！アマールカ上映会

「その場で吹き替え！アマールカ上映会」は
字幕版のアマールカをご覧いただきながら
その場で“生吹替え”を行うイベントです。

■日時：2017年1月7日（土） 13時40分〜

2017年1月9日（月・祝） 13時～

■場所：小田急百貨店新宿店本館２Ｆ

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞

■参加費：無料
■事前予約：不要

※満席等でお客様のご希望に添えない場合もございます。

また、天候・混雑状況により中止となる場合がございますので、

あらかじめご了承ください。

とってもかわいくて頑張り屋さんのアマールカを演じてくれるのは、

アマールカのように天真爛漫で明るい声優として活躍されている

有村美登里さん！

アマールカの楽しい世界を是非、ご覧にいらしてください。

無料観覧イベント

■アマールカの人形劇

この冬登場した、アマールカの人形劇！

とっても楽しくわくわくする、アマールカの世界をお楽しみいただけます。

アマールカのアニメーションは全13話があります。
その中から、象徴的なエピソードを約10分の人形劇にしました。
アマールカのほか、子羊の巻き毛、森番、カッパが登場します。

■日時：2017年1月7日（土） 14時15分～
2017年1月9日（月・祝） 13時35分～

■場所：小田急百貨店新宿店本館２Ｆ

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞

■参加費：無
■事前予約：不要

※満席等でお客様のご希望に添えない場合もございます。

また、天候・混雑状況により中止となる場合がございますので、

あらかじめご了承ください。

人形劇のナレーションを担当してくれるのは
「その場で吹き替え！アマールカ上映会」と同様

声優の有村美登里さん！

どんなお話が人形劇で繰り広げられるのか！？
お楽しみに！

このように、盛りだくさんで

イベントを開催いたします！

是非、楽しみにしていていただければと思います！

今後も発売商品の情報等お知らせしていきたいと

思いますので、是非チェックしてみてくださいね。

アマールカ期間限定ショップ

【チェコの森の妖精アマールカの

　　　　　　　　ニューイヤーフェスティバル】

期間：2017年1月2日（月）～1月17日（火）

場所：小田急百貨店新宿店本館2階

サンドリーズ・アレー＜スウィングスペース＞

≪アマールカやクルテクのビジネスパートナー募集≫

アマールカやクルテクなど、チェコのアニメや絵本のキャラクターの

グッズを作ってくださる企業様や、

グッズの物販イベントやチェコアニメの上映を

受け付けています。

ご興味のある方は、

infocz@armz.org

アットアームズ（担当：眞部）

までご連絡お願いいたします！

≪チェコアニメ専門ネットショップ≫

アマールカやクルテクのグッズや

チェコアニメのDVDから

世界中でここでしか売っていないレア商品がございます！

http://czech-czech.jp/

≪１２/１５より書泉グランデでシュヴァンクマイエルの短編集DVD発売！≫

１２月１５日より

神田の書泉グランデで

シュヴァンクマイエル短編集のＤＶＤ

「シュヴァンクマエイル短編アンソロジーvol1.vol.2」を発売！

https://www.shosen.co.jp/event/45245/

≪１/９（金・祝）松嶋初音さんシュヴァンクマエイルトークショー≫

シュヴァンクマエイル短編ＤＶＤ

「シュヴァンクマエイル短編アンソロジーvol.1 vol.2」発売記念

シュヴァンクマエイル短編３作の上映と

松嶋初音さんと”チェコアニメに命を捧げた男”眞部学と

トークショーを行います！

「成人の日」に”本当の大人の世界”をどうぞ！

詳細は↓

https://www.shosen.co.jp/event/45245/

≪キラリナ京王吉祥寺 7階啓文堂書店でフェア実施≫

11月23日(水・祝)から井の頭線吉祥寺駅直結の駅ビル
キラリナ京王吉祥寺 7階啓文堂書店で
「森の妖精アマールカとチェコのアニメと絵本展」を開催します！

また、キラリナ京王吉祥寺ではアマールカの
ワークショップなどのイベントも企画中です。

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12223659972.html

http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4081&t=lifestyle

店舗：啓文堂書店吉祥寺店
住所：東京都武蔵野市吉祥寺南町2-1-25
　　　キラリナ京王吉祥寺 7階
営業時間：10：00～22：00
最寄り駅：京王井の頭線吉祥寺駅、JR中央線吉祥寺駅

1/7（土）〜1/9（月・祝）キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場

ワークショップ、生吹き替え、人形劇を開催！

★「アマールカのやわらかマスコット作り」

◆日時：1月7日（土）
　　　11時〜／14時〜／16時〜
◆場所：キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場
◆定員数：各回6名(先着順)
◆参加費：1,000円（税込）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。
◆詳細・お申込み方法：http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4096&t=lifestyle
※先着順のため、満席の場合は受付ができませんので、予めご了承ください。

★「みんなでアマールカの折り紙をつくろう！」

◆日時：1月8日（日）
　　　　13時〜
◆場所：キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場
◆定員数：6名(先着順)
◆参加費：540円（税込）（おりがみ購入代のみ）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。
◆詳細・お申込み方法：http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4112&t=lifestyle
※先着順のため、満席の場合は受付ができませんので、予めご了承ください。

★「その場で吹き替え！アマールカ上映会」

◆日時：1月8日(日)
　　　　13時40分〜
◆場所：キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場
◆参加費：無料
◆事前予約：不要

◆詳細：http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4114&t=lifestyle

★「アマールカの人形劇」

◆日時：1月8日(日)
　　　　14時15分〜
◆場所：キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場
◆参加費：無料
◆事前予約：不要

◆詳細：http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4115&t=lifestyle

★「アマールカ＆クルテクのキャンドルホルダーにお絵描き」

◆日時：1月9日（月・祝）
　　　　13時〜／15時〜
◆場所：キラリナ京王吉祥寺 4階キラリナ広場
◆定員数：各回6名(先着順)
◆参加費：540円（税込）
※当日受付にて現金でのお支払をお願いいたします。
◆詳細・お申込み方法：http://www.kirarinakeiokichijoji.jp/news/news_detail.php?news_id=4116&t=lifestyle
※先着順のため、満席の場合は受付ができませんので、予めご了承ください。

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12223659972.html

≪渋谷アップリンク「This is チェコアニメ！」≫

次回は、今年最後、

12月17日（土）１８：４５～

「This is ズデニェック・ミレル～クルテクを生んだチェコの太陽となった男～」
「もぐらのクルテク」の作者ズデニェック・ミレルのクルテクとそのほかの

可愛いアニメの特集！

お陰様で満員御礼で

ご予約終了！

来年の予約がスタートしましたので

そちらをよろしくお願いします。

http://www.uplink.co.jp/event/2015/41822

≪１２/２１・２２トルンカの絵本展示会≫