ＳHIＮee"Ｓherlock"テｨｰザｰ映像０2

　

　

　もう1つのテｨｰザｰ映像の前に､テムキｰ
　による振り付け公開動画でした(^^)

　韓国語からの英語を私が日本語に翻訳
　してみました､意訳ですが参考までに!

　ＴＭ：はい､こんにちは､皆さん｡
　　　　僕はＳHIＮeeのテミンです｡
　　　　僕が今日お見せするのは､そう!
　　　　僕らのＳherlockの振付の中
　　　　でポイントが1つあります｡
　　　　とても短いので､皆さん､よく
　　　　見て下さったらと思います｡
　　　　それでは､お見せします｡
　　　　誰か撮って下さい(笑)

　ＪＨ：僕が撮ってあげますよ!

　ＴＭ：はい､ありがとうございます｡

　ＪＨ：見えますか?よく写ってますか?

　ＴＭ：よく写ってますか?

　ＪＨ：よく写ってます｡見せて下さい｡
　　　　あｯ､待って｡おいおい!Ｋeyくん
　　　　が突然..はい､見せて下さい｡

　ＴＭ：僕がサインを出しますので一緒
　　　　に歌って下さい｡

　ＪＨ：はい､サビの部分!１･２･３･４

　♪ Ｏh! I'm curious yeah～

　ＪＨ：もう1回やりますよ｡もう1回､
　　　　もう1回やりましょう｡

　♪ Ｏh! I'm curious yeah～

　ＴＭ：ここまでにしましょう｡

　ＪＨ：ここまでですか?

　ＴＭ：高いですからね..(笑)

　ＪＨ：わかりまし..ダンダンダンダン

　ＴＭ：もっと見たかったらミュージック
　　　　ビデオを見て下さい!

　ＪＨ：ダンダンダンダン
　　　　ダンダンダンダン

　ＴＭ：こんなようにテミンは今日も
　　　　ダンスを踊ります
　

　

　もう1つのテｨｰザｰ映像の前に再び登場
　のＫeyくんからのメｯセｰジ動画(^^)

　韓国語からの英語を私が日本語に翻訳
　してみました､意訳ですが参考までに!

　こんにちはＳHIＮeeのＫeyです｡

　もう少し後､０時には僕らＳHIＮeeの
　４枚目のミニアルバム･Ｓherlockの音
　源が公開されますが､沢山期待してる
　でしょう?僕も反応が気になります｡

　あ～はい､沢山聴いて下さい｡
　新しく挑戦したジャンルですから｡

　アンニｮン(笑)


　もう1つテｨｰザｰが公開されると思うの
　でそしたらまた追記しにきますね★

　_