◆チリのアイドル熱風！モー娘から少女時代へ！時代は今、K-ＰＯＰニダ<｀∀´>

【韓流】チリにも韓流、アイドルコピーグループ出現　コピーの対象「モーニング娘。」から「少女時代」へ[11/03]
1 ：東京ロマンチカφ ★ ：2009/11/03(火) 11:07:37 ID:???

チリのアマチュア・ガールズ・ダンシンググループ「ドールズ」は、3年前まで日本のアイドルグループ
「モーニング娘。」をコピーしていた。メンバーもコスプレなどにハマっていた「日本マニア」がほとんどだった。

ドールズのシャリム・アルミホさん（17）嬢は、「あるとき、（動画共有サイトの）ユーチューブで見た華やか
なアジアの歌手が、日本ではなく韓国の歌手ということが分かった」と話す。そうして、コピーの対象も
「モー娘。」から「少女時代」に変わっていった。

↑韓国の女性アイドルグループ「少女時代」のヒット曲『願いを言ってみて』に合わせ、

ダンスを披露するチリのアマチュア・ガールズ・グループ「ドールズ」。

　韓国大使館は先月27日夜（現地時間）、チリ・サンチアゴのパルケ・アラウコ・ショッピングモールで、
イベント「韓国文化の夜」を主催した。ドールズのメンバー8人はコスチュームもそろえ、少女時代の
ヒット曲『願いを言ってみて』のダンスを完ぺきに再現した。

このイベントには、K-POPを歌ったり踊ったりするチームが16組参加した。会場には開始前から
20メートル以上も観客が並び、用意された300席はもちろん、階段にまで人があふれた。

　3年前、日本語と英語をミックスしグループ名をつけた「おかしCute」も、この日はソン・ダムビの
『AMOLED』に合わせダンスをした。リーダーのバーバラさん（18）も「最初は日本の歌を聞いていたが、
2年くらい前から韓国の歌を聞くようになった。

最近は毎週土曜日にメンバーと公園に集まり、K-POPでダンスをしている」と言った。

「ステージ・ドリームズ」のエクセキエルさん（20）は、BIG BANGのメンバー、
D-LITE（テソン）がリリースしたトロット（韓国演歌）『俺を見ろ、キスン！』を歌った。頭には緑の帽子に
バッジを付け、「セマウル帽子」（1970年代の韓国農村運動にちなんだ帽子。D-LITEがステージで
かぶった）に似せたものをかぶっている。彼は「似ている？」とウインクした。

チリの若者たちは、東方神起・SUPER JUNIOR・少女時代などの歌を、意味も分からないまま最後まで

覚えて歌い、韓国語で「オッパー！（「お兄さん」の意。ファンが男性アイドルを呼ぶときも使う）」という

歓声も上がった。

　このイベントは、今年8月末にサンチアゴから南に500キロ離れたコンセプシオンで開催された

「アジア・フェスティバル」で韓流ブームの盛り上がりが注目されたことから、企画された。

このとき出場した15組のうち、12組が

韓国の歌手の歌を歌った。

日本の歌を歌ったのは3組で、

中国の歌はまったくなかった。

韓国大使館のノ・ウォンイル書記官は

「このときは韓国・中国・日本が

直接または間接的に関与していたが、

まるで韓国だけのイベントのようだった」と話す。

　しかし、チリの韓流はやっと芽が出たという段階。この日のイベントでも、参加者の一部は東方神起の
歌の一部を韓国語バージョンと日本語バージョンを混ぜて歌っていた。

　チリ・カトリック大学で韓国学を教えているミン・ウォンジョン教授は「チリではまだ、韓国の文化と日本の
文化に対し明確な区分がないが、韓国の文化を自発的に受け入れようとする動きが若者の間で広く
起きているということが大切」と話している。

韓国の女性アイドルグループ「少女時代」の『願いを言ってみて』に合わせ、ダンスをするチリの
アマチュア・ガールズ・グループ「ドールズ」。／写真＝趙義俊（チョ・ウィジュン）記者

サンチアゴ＝趙義俊（チョ・ウィジュン）記者

2009/11/03 10:28:28
http://www.chosunonline.com/news/20091103000025
http://www.chosunonline.com/news/20091103000026

【韓国】ＦＴＡの力！　韓国車がチリで２年連続１位[07/15]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1247621623/

人気ブログランキング

13 ：名無し募集中。。。：2009/11/03(火) 11:32:55 ID:zESF11eB
少女時代自体がモー娘のパクリだから問題ない

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 11:37:47 ID:tSK2DcBR

というか企業の製品の販売方法と同様、日本と最初は錯覚させて

韓国に関係あるものを入り込ませていくんだよね。

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:23:38 ID:bH/qKmnS
こいつらだっけ？海外で何故か最初から最後まで日本語でコンサートしてる連中って

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:31:12 ID:0JgfPTus
>>22
なにそれ？マジで？ｗｗ

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:49:06 ID:h/bT5TkC
>>22
ワロタｗｗｗ

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:56:10 ID:qI4ICqot
>>22
今、韓国のトップアイドルでそんなんやってる奴いないと思うよｗ
普通にKPOPってのを売りにした方が受けるしね

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:46:32 ID:pLhTsCIl
よかったな
チリでキムチEXPOでも開催してもらえ
JAPAN EXPOには一切絡んでくるな

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 12:48:53 ID:qI4ICqot
日本ではアイドルなんて馬鹿にされる対象でしかないけど、韓国は今アイドル全盛期だからな。

KPOPは東南アジアではかなりの人気だし、東アジアのアイドルが好きな欧米人にも受けると思うよ
実際、日本のアイドルが歌ってる曲より質はいいからな。

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 13:26:52 ID:KdBcMMv2
単純に韓国人アイドルはスタイリッシュで歌もダンスもパーフェクトだからねぇ

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 13:30:26 ID:W7BKdwsJ
とにかく朝鮮人はイチイチ日本を引き合いに出すな気持ち悪い!!

49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 13:55:41 ID:lXncMypX
確かチリで○月○日は南トンスルの日だか、アジアの日だかとか言って
k-pop(笑)イベントをやってたような・・・。なんという偶然。

つべで日本のアイドルを見ようとしても著作権で消されたり、タイトルが日本語だったりで
外国人には検索しづらいんだろうな。南トンスル人はタイトルを英語にしてうｐするし
曲名も英訳してタグにj-popとかjapanを入れて引っ掛かりやすくしてるから成果が出たなｗ

52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 14:08:41 ID:aqQo9M3V
史上初ミュージックバンク９週連続イリ
http://www.youtube.com/watch?v=KICRM2TyYG4

54 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 14:11:52 ID:prHcrGd8
＞少女時代のヒット曲『願いを言ってみて』のダンスを完ぺきに再現した。

振り付け担当は日本人の仲宗根梨乃ｗ
楽曲はノルウェーのデザインミュージックから購入したもの（ウズベクのアーティストとバッティング）ｗ

Dineyra Raqsga tushgi or SNSD's Genie ?

56 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 14:13:30 ID:prHcrGd8
Dineyra Raqsga tushgi or SNSD's Genie ?
http://www.youtube.com/watch?v=f9i18sjMPnE&feature=fvw

63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 14:51:15 ID:+1xhtROb
日本じゃ今やモー娘AKBよりアニソンのが売れる時代

71 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 15:12:37 ID:lXncMypX

これみたいなもんかｗ

チリもロシアもお気の毒に…

聯合ニュース(韓国語) ロシア青少年らも'少女時代'にすっぽり
http://www.dt.co.kr/contents.html?article_no=2009073102019922601081

83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 16:55:16 ID:1EtHnLwE
また、パクッたということか

87 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 17:39:53 ID:q0bllJ/q
常に日本を引き合いにださないと精神が安定しない朝鮮人
ストーカー規正法を韓国に適用したい

91 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 17:50:41 ID:lXncMypX

ﾁｮﾝがつべをガン見してることは明らか

日本人(自称)のコピーグループ
http://www.youtube.com/watch?v=V6u9oLwIqmk&sns=em

つべがきっかけでテレビにも出演
http://www.youtube.com/watch?v=AQSYxnRpQeE&sns=em

ブログ
http://ameblo.jp/prsdjp/entry-10292582771.html

94 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 18:37:12 ID:abczvEin
今はアニソン歌えば世界で有名になれる
昔は三流歌手しか歌って無かったのに
こんな時代が来るなんて誰が予測出来ただろう

96 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 20:55:09 ID:W+/rlRmk

成り行き考えると、考えさせられるものはあるよ

> 　チリのアマチュア・ガールズ・ダンシンググループ「ドールズ」は、3年前まで日本のアイドルグループ
> 「モーニング娘。」をコピーしていた。メンバーもコスプレなどにハマっていた「日本マニア」がほとんどだった。

もーむすのコピーをしていたんだろ
最近日本じゃもーむすの凋落が激しくてヒット曲も無いし、コピーしようがなくなってしまったわけだ

でも自分の趣味は続けたい
ってことでもーむすのコピーを見つけて乗り換えたと。

97 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 21:06:19 ID:oxKCmX+D

どちらにしろ日本も余裕かましてるとサムスンみたいにやられるってこと。

日本の電機メーカーも芸能文化も東南アジアや南米、または新興国を大事にすることだね。

98 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 21:29:51 ID:+AzcgOif

南米リチウム争奪戦　塩湖の底に世界の８割
http://www.asahi.com/business/update/1101/TKY200911010080.html

　パソコンや携帯電話に加え、電気自動車などの充電式電池の材料として、需要が急
増しているリチウム。その資源の８割が集中するとされる南米で、激しい争奪戦が繰
り広げられている。世界有数の電池生産国である日本も、獲得に躍起だ。チリの生産
現場を訪れた。（中略）

　ウユニ塩湖には、日本に次ぐリチウムイオン電池生産国の韓国のほか、フランスも
関心を示している。韓国鉱物資源公社の金信鐘社長は７月末、朝鮮日報の取材にこう
言っている。

　「これからは海外に直接飛び込み、未来の『リチウム戦争』に必ず勝利する」

101 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/03(火) 22:11:26 ID:WivyI4YS
この前米国でオープニングアクターやったやつ振り付け師わざわざ日本人に頼んでたな。

112 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 05:47:39 ID:hDtk6T2U
あのさ、俺ガーナに住んでるんだけど、
韓国の歴史のドラマがやってる。。

なんで？？？

日曜の良い時間だよ、それも・

真剣になんでなの？？

そんなにいいの？？

誰か、マジ教えてくれない？？

マジで知りたい。。。

113 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 06:08:23 ID:EkAAN/sJ
韓国ドラマは今、世界中でやってるよ。日本の文化やポップカルチャーが自然と広まったのに対して、

韓国はパクったものを安い値段で売りさばくゴリ押し手法のやり方。朝鮮人の浅ましさには脱帽だよ

124 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 12:04:10 ID:OA1o2/Ro

タイの韓流と日本の韓流

タイ
http://www.youtube.com/watch?v=1TYYh5bnZYc
http://www.youtube.com/watch?v=vReAMJM-a8Y

タイの10代、20代中心
K-POPを中心にした韓流
CD売上の50～60％を占有
韓国のエンタメ自体を楽しむ (韓国と流行の傾向・速度が同一)
テレビを通して24時間韓国のバラエティー/ドラマを視聴
過去タイの日本ブーム/台湾ブームとは違うように長期間持続する可能性が高い
韓国芸能界のベンチマーキングを通じて自国の芸能産業を育成中

日本
http://www.youtube.com/watch?v=KzpRIzBudIo
http://www.youtube.com/watch?v=XNvPaIqO8iA

40代以後のおばさん中心
韓国ドラマを中心にした韓流
一部のマニア限定
在日コリアン
韓国エンタメに関心なし（日本化することが重要）
韓国スターの現地化過程の欠如、イベント乱発
日本文化の多様性と個性　
韓流の沈滞

127 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 15:31:32 ID:tyik0MX4
そういえば、少女時代ってアルバムか何かにゼロ戦つかったとかで。
韓国でったかれて多様な記事があったが。

このグループはザパニーズなのか？
それとも親日派なのか？

137 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 16:49:49 ID:yTKJv34x
>>127
バリバリの反日派ですｗ

【反日】少女時代が歌う「独島は我が領土」リハーサル

http://www.youtube.com/watch?v=3icx2yMVkW4

【SNSD】少女時代独島はわが領土 anti-Japanese

http://www.youtube.com/watch?v=1SEDzu1_yeE

146 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 22:06:50 ID:2uDK6PVQ

日本人のSNSDチャンネル

http://www.youtube.com/user/akihiro1701

148 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2009/11/04(水) 22:16:46 ID:tyik0MX4
>>146
日本と韓国の旗立てて、akihiro1701なんて捨て垢みたいなどうでもいいIDで
好きなタレントのチャンネル作るわけねぇだろ。

日本に勝ったニダ！日本に勝ったニダ！