仕事前にスタバに寄り道して、
普段通りパイク(普通のコーヒー)とダブルスモークベーコンサンドイッチを注文。
コーヒーだけならその場で出てくるんだけど、サンドイッチがあると
名前を聞かれる。長年スタバに行ってもこれだけはいまだにスムーズにいかない。
僕の名前はタクオなのだが、いつも正確に聞き取ってもらえない。
わざわざスペルを言ってもなぜかTがPになってしまう。
PacoとかTaco、Pak、Pakuoとか、ひどい時はPaulと全然違う名前になってしまう。
たまにTakuoではなく、Timと言ってみる。すると、ほぼ確実に
Kimにってしまう。
おそらく彼らは、アジア系の名前で脳内にあるデータに照合をかけて
ヒットした名前をカップに書き込んだと思っている。
または、最初の音だけしか聞いてなくて、あとは適当名前を脳内で自動生成
してるんだろう。
今日の若いアジア系の女の子の店員は、Takoと書いたので
指摘したら、「ごめんなさいTakoはオクトパスのことですよね?」
と言われて少しびっくりした。LA近辺でタコといえばメキシコのタコスなのに...
いい加減、スペルいうのも面倒くさいから
やっぱ適当にMikeとかJoeとかDanとか、1音系の名前にしてみるか。


