サラマンカでの留学を始めて3週間が経ちました。

hace 3 semanas que empeze estudiar espanol en salamanca.


だいぶこっちの生活に慣れてきましたが、

ya me acostumbre a vivir aqui,


時間がありあまってます。

pero tengo mucho tiempo,


何か趣味が欲しいのですが、

quiero una aficion,


なかなか見つかりません。

todavia no la encontrado.


あははースペイン語同時だと書くことなくなるー!笑

とりあえずこっちの生活でも日本語使いまくりです!


スペイン語で色々考えるようにしないとなー


独り言をスペイン語で言うようにしなきゃ!笑


自己満日記再び



しかしコミュニケーションをとるのは言語関係なく難しいね。

そうゆうことが苦手な私はきっと他の人よりも習得するのは遅くなっちゃうかもしれない。

だけどだからといって出来ないわけではない。


進まなければ。


少しずつでいいのだから。


昨日を超えていこう。



可愛い映画だった*

非現実な映画は、やっぱり観てるときに気が楽。

映像も可愛かったけど、それでいったらやっぱりディズニーが上をいってる気がする。


でも、ちゃんとメッセージ性があったし、最後ハッピーエンドなのはイイネ!

最後のキスシーンは私までにやけちゃいました。

良かった。