次元の狭間
心はセルリアンブルーの海を探す
君の髪に纏った潮が、自分を落ち着かせる
爽やかな夏風のような君の声は、今では遠い夢の中
この記憶が自分を存在させるのか
魂以外自分を知るものが他にいなくても
影になった自分を君は見抜いてくれるのか
次元を彷徨うこの自分を
君がいない世界では私は一体何者
金色の砂山に書かれた私たちの物語
岸辺で誓った約束がまた水で消えていく
この記憶が自分を存在させるのか
魂以外自分を知るものが他にいなくても
影になった自分を君は見抜いてくれるのか
次元を彷徨うこの自分を
この記憶が自分を存在させるのか
魂以外自分を知るものが他にいなくても
君は見抜いてくれるのか、自分自身分からなくなってきたのに
次元の狭間に落ちていくこの自分を
実際に歌われた英詞↓
My heart looks for cerulean waters
And comfort is the salt in your hair
Your voice a bracing summer breeze is now a distant dream
Do these memories make me whole
Even if nobody knows but the soul
Will you see me for me when I'm but a shadow
Drifting through time
Who am I in a world without you
Our life written on golden dunes
Those promises we made by the shore are washed away onze more
Do these memories make me whole
Even if nobody knows but the soul
Will you see me for me when I'm but a shadow
Drifting through time
Will these memories make mi whole
Even if nobody knows but the soul
Do you see me for me when I don't even know
Slipping through gaps of time