「中華人民共和国軍事施設保護法」は、1990年8月1日より施行され、2009年8月27日に改正がなされています。また、2001年1月12日より、同法実施規則は施行。

 

「軍事施設」とは下記のものを指す(同法第2条)。


Article 2 The term "military installations" referred to in this Law denotes the following buildings, sites and equipment used by the State directly for military purposes:

(1) Command organs, ground and underground command structures and operations structures;

(2) Military airfields, harbours and docks;

(3) Barracks, training grounds and testing grounds;

(4) Military cave storehouses and warehouses;

(5) Military communication stations, reconnaissance stations, navigation stations, observation posts, survey markers, navigation markers and navigation aid markers;

(6) Special military highways and railways, military communication lines and transmission lines, military oil and water pipelines; and

(7) Other military installations as prescribed by the State Council and the Central Military Commission.

 私のブログでは、中国における外資誘致政策・現地企業法務をできるだけわかりやすい言葉で説明することを目的としています。

 皆様の中国ビジネス展開に、微力ではありますが、何か一つお役に立てれば幸いです。