二胡のチャンビンです。-SH3804300001.jpg


中国で結婚のお祝いのときは

『喜喜』と、二つ重ねます。

二人の喜びです。


日本は、『寿』ですよね。

『寿』という字は、中国では、60歳以上のお誕生日のときに使います。

この違い

日本に来たばかりのころ、若い二人の結婚式で『寿』という字を見て
不思議に感じたんです。