西郷 (せご) どん からの手紙
おじゃったもんせ (いらっしゃいませ)
おいも 今日は仕事しもすた (しました)。
こげん忙しか毎日で、まっこて読者さんも
お仕事 おやっとさ (お疲れ様でした)
北朝鮮は、飛び道具ばかり~
やっせん (だめ) な軍隊でごさいもす。
まこち (誠に) おいも心配ばかりしてもんそ。
もっと国民を大切にしてたもんせ。
早う世界に役立つ大人に~ないたか (なりたい)。
遅くまで なご(長い)ブログしちょっど。
じゃっどん 薩摩におる時は見たこともない
わっぜえ(とっても)大雪なんで気張らねば。
そろそろ~ ねっど (寝ましょう)
あいぐわたぐわした (ありがとうございました)。
大事な読者の皆さん ずっちゃ (愛してるよ)
(第一話の放送で、通訳が欲しいくらい難解な鹿児島弁という反響。)
鹿児島といえば、航空自衛隊下甑島分屯基地の皆さんお元気ですか。
現在は日本海側で真冬の陣
航空自衛隊 click きばい やんせ (ガンバッテください)。
イーグル おはんが わっぜえ すっじゃ!!
(宿題です。 この言葉を翻訳しましょう。)
いかなる時も厳戒態勢 大空の守りお疲れ様です。 動画(敬礼)ありがとうございます。
ホームページ 失われた 地平線 click
お願い☆ 記事の無断複製・転載はご遠慮ください。
薩摩の餅料理は? からいもねったぼ (さつまいももち)
▼本日限定!ブログスタンプ