【アーバンギャルド 振替公演・チケット払い戻しのお知らせ】
東日本大震災により被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
平成23年東日本大震災の影響により、公演を見合わせて頂きました
下記4公演につきまして、振替日程が決まりましたのでご案内させて頂きます。
■3月18日＜Shibuya O-WEST＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきた春闘2011」
公演日：7月11日（月）
開場：開演 18:30/19:00
会場：Shibuya O-WEST
※真空ホロウはスケジュールの都合により出演が出来ません。
※他出演アーティストは決定次第告知いたします。
■4月3日＜HEAVEN'S ROCK Utsunomiya＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月24日（日）
開場：開演 16:30/17:00
会場：HEAVEN'S ROCK Utsunomiya
■4月9日＜水戸LIGHT HOUSE＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月8日（金）
開場：開演 17:30/18:00
会場：水戸LIGHT HOUSE
※開場/開演時間が変更になっております。
■4月10日＜高崎 club FLEEZ＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月18日（月）
開場：開演 16:30/17:00
会場：高崎 club FLEEZ
現在お持ちのチケットは、そのまま振替公演にご利用頂けますので公演日まで大切にお持ち下さい。
尚、残念ながら振替公演にご来場頂けないお客様には、払戻しを承ります。
ご購入先によって払戻し方法が異なりますので、よくご確認の上お手続きを
お願い致します。
★
【チケット払戻しのご案内】
対象公演：
3月18日＜Shibuya O-WEST＞
4月3日＜HEAVEN'S ROCK Utsunomiya＞
4月9日＜水戸LIGHT HOUSE＞
4月10日＜高崎 club FLEEZ＞
■アーバンギャルドオフィシャルHP、真空ホロウHP、0.8秒と衝撃。オフィシャルHP、
DAZZLE VISIONオフィシャルHP、ハイビーバーオフィシャルHP、ミュージックパーティ、
GET TICKET、会場などにて直接ご購入された方
チケットと下記必要事項をディスクガレージ宛に簡易書留郵便(￥380)にてお送り下さい。
尚、複数枚ご購入の方はチケットをお取りまとめの上ご購入者名義にて一括ご返送下さい。
※普通郵便でお送り頂いた場合の未着事故などにつきましては、弊社では責任を負いかねますので予めご了承下さい。
※簡易書留郵送代（￥380）を上回るチケット返送差額料金についてはご返金致しかねます。
【ご送付いただくもの】
1、チケット
2、以下の5項目を明記したメモ
・チケットご購入のお客様名
・ご返金先のご住所
・電話番号
・ご購入先（アーバンギャルドオフィシャルHP、真空ホロウHP、0.8秒と衝撃。オフィシャルHP、DAZZLE VISIONオフィシャルHP、ハイビーバーオフィシャルHP、ミュージックパーティ、GET TICKET、会場などにて直接ご購入された場所）
※会員番号もお分かりになる場合は合わせてご記入下さい。
・チケット枚数
【送付期限】
5月20日（金）必着分まで
【送付先】
〒153-8670（住所不要）
株式会社ディスクガレージ「アーバンギャルド ○月○日 払戻」係
【返金方法】
チケットの到着確認後、チケット代と簡易書留郵送代を現金書留にて6月末までにご返金させて頂きます。
【お問合せ先】
株式会社ディスクガレージ 03-5436-9600(平日12:00～19:00)
■チケットぴあ・ローソンチケットにてご購入頂いた方
下記の期間内にお買い求めのプレイガイド店舗にて受付致します。
お手持ちのチケットを直接店舗までお持ち下さい。
※ご購入いただいた店舗以外での払戻は致しかねますのでご了承下さい。
【払戻期間】
5月8日（日）から6月8日（水）まで ※各店舗営業時間内
■イープラス＜e+＞にてご購入頂いた方
詳細に関しましては、決まり次第イープラスホームページにてご案内いたします。
下記URLよりご確認下さい。
http://eplus.jp/chushi/ (PC・携帯共通)
【払戻期間】
5月8日（日）から6月8日（水）まで
■ご注意
上記以外での払戻しはお受けできませんので予めご了承下さい。
また、払戻期間を過ぎてしまいますと払戻しが出来なくなりますので、十分ご注意下さい。
■払戻しに関してご不明な点は払い戻し期間内に下記までお問合せ下さい
株式会社ディスクガレージ：03-5436-9600（平日12：00-19：00）
■ご返金時期につきまして
返金につきましては、可能な限り早めの作業を心がけておりますが
店舗や通信・交通等インフラ復旧の遅れや停電などにより、返金までに
かなりの期間を要する可能性が高いことを、ご了承いただけますよう
お願い申し上げます。
★
また、お客様の払戻し等により、上記4公演のチケットを販売出来る事になった場合は
6月5日（日）10:00～プレイガイドにて販売致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますことをお詫び申し上げますと共に、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
平成23年東日本大震災の影響により、公演を見合わせて頂きました
下記4公演につきまして、振替日程が決まりましたのでご案内させて頂きます。
■3月18日＜Shibuya O-WEST＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきた春闘2011」
公演日：7月11日（月）
開場：開演 18:30/19:00
会場：Shibuya O-WEST
※真空ホロウはスケジュールの都合により出演が出来ません。
※他出演アーティストは決定次第告知いたします。
■4月3日＜HEAVEN'S ROCK Utsunomiya＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月24日（日）
開場：開演 16:30/17:00
会場：HEAVEN'S ROCK Utsunomiya
■4月9日＜水戸LIGHT HOUSE＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月8日（金）
開場：開演 17:30/18:00
会場：水戸LIGHT HOUSE
※開場/開演時間が変更になっております。
■4月10日＜高崎 club FLEEZ＞振替公演
「アーバンギャルドの帰ってきたツアー～北関東に進路を取れ！」
公演日：7月18日（月）
開場：開演 16:30/17:00
会場：高崎 club FLEEZ
現在お持ちのチケットは、そのまま振替公演にご利用頂けますので公演日まで大切にお持ち下さい。
尚、残念ながら振替公演にご来場頂けないお客様には、払戻しを承ります。
ご購入先によって払戻し方法が異なりますので、よくご確認の上お手続きを
お願い致します。
★
【チケット払戻しのご案内】
対象公演：
3月18日＜Shibuya O-WEST＞
4月3日＜HEAVEN'S ROCK Utsunomiya＞
4月9日＜水戸LIGHT HOUSE＞
4月10日＜高崎 club FLEEZ＞
■アーバンギャルドオフィシャルHP、真空ホロウHP、0.8秒と衝撃。オフィシャルHP、
DAZZLE VISIONオフィシャルHP、ハイビーバーオフィシャルHP、ミュージックパーティ、
GET TICKET、会場などにて直接ご購入された方
チケットと下記必要事項をディスクガレージ宛に簡易書留郵便(￥380)にてお送り下さい。
尚、複数枚ご購入の方はチケットをお取りまとめの上ご購入者名義にて一括ご返送下さい。
※普通郵便でお送り頂いた場合の未着事故などにつきましては、弊社では責任を負いかねますので予めご了承下さい。
※簡易書留郵送代（￥380）を上回るチケット返送差額料金についてはご返金致しかねます。
【ご送付いただくもの】
1、チケット
2、以下の5項目を明記したメモ
・チケットご購入のお客様名
・ご返金先のご住所
・電話番号
・ご購入先（アーバンギャルドオフィシャルHP、真空ホロウHP、0.8秒と衝撃。オフィシャルHP、DAZZLE VISIONオフィシャルHP、ハイビーバーオフィシャルHP、ミュージックパーティ、GET TICKET、会場などにて直接ご購入された場所）
※会員番号もお分かりになる場合は合わせてご記入下さい。
・チケット枚数
【送付期限】
5月20日（金）必着分まで
【送付先】
〒153-8670（住所不要）
株式会社ディスクガレージ「アーバンギャルド ○月○日 払戻」係
【返金方法】
チケットの到着確認後、チケット代と簡易書留郵送代を現金書留にて6月末までにご返金させて頂きます。
【お問合せ先】
株式会社ディスクガレージ 03-5436-9600(平日12:00～19:00)
■チケットぴあ・ローソンチケットにてご購入頂いた方
下記の期間内にお買い求めのプレイガイド店舗にて受付致します。
お手持ちのチケットを直接店舗までお持ち下さい。
※ご購入いただいた店舗以外での払戻は致しかねますのでご了承下さい。
【払戻期間】
5月8日（日）から6月8日（水）まで ※各店舗営業時間内
■イープラス＜e+＞にてご購入頂いた方
詳細に関しましては、決まり次第イープラスホームページにてご案内いたします。
下記URLよりご確認下さい。
http://eplus.jp/chushi/ (PC・携帯共通)
【払戻期間】
5月8日（日）から6月8日（水）まで
■ご注意
上記以外での払戻しはお受けできませんので予めご了承下さい。
また、払戻期間を過ぎてしまいますと払戻しが出来なくなりますので、十分ご注意下さい。
■払戻しに関してご不明な点は払い戻し期間内に下記までお問合せ下さい
株式会社ディスクガレージ：03-5436-9600（平日12：00-19：00）
■ご返金時期につきまして
返金につきましては、可能な限り早めの作業を心がけておりますが
店舗や通信・交通等インフラ復旧の遅れや停電などにより、返金までに
かなりの期間を要する可能性が高いことを、ご了承いただけますよう
お願い申し上げます。
★
また、お客様の払戻し等により、上記4公演のチケットを販売出来る事になった場合は
6月5日（日）10:00～プレイガイドにて販売致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますことをお詫び申し上げますと共に、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
■MARQUEE vol.84 に松永天馬コラム掲載
MARQUEE vol.84 に松永天馬コラム「天馬人語」連載中。
http://www.marquee-mag.com/
今回のテーマは「炎上」です。
炎上マーケティングは俺に任せろ！
是非とも御覧下さいね。
4/10発売。
★
五月のワンマンツアーもチケット発売中。
血まみれの動画を待ちながら、いましばらくお待ち下さいね。
http://youtu.be/nDPP4Edj1XU
僕たち、私たちは、○○します！
■東名阪 初ワンマンツアー
アーバンギャルドの独立宣言
◆2011.05.07(土)
名古屋ハートランドスタジオ
http://www.heartlandstudio.co.jp/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.05.08(日)
大阪RUIDO
http://www.ruido.org/osaka/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.5.15(日)
渋谷CLUB QUATTRO
http://www.club-quattro.com/
16:30開場／17:30開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
★最終日はショッキングなお知らせがあります。
■一般発売開始 （東名阪全公演）
イープラス http://eplus.jp/
チケットぴあ（Pコード：135-298） [通常]0570-02-9999 http://t.pia.jp/
ローソンチケット（Lコード：71603） [通常]0570-084-003(要Lコード) http://l-tike.com/
★
松永天馬＆谷地村啓出演！
■ヤン･シュヴァンクマイエル氏への逆襲
～日本人作家によるシュヴァンクマイエルへのオマージュ展～関連イベント
ライブパフォーマンス「音を視る」
日時：4月30日(土）
場所：浅草橋パラボリカビス
http://www.yaso-peyotl.com/
開場：18：30 開演：19：00
前売：2500 当日：3000
出演：
T'風呂n'T (難波 研、谷地村啓）［演奏、編集］
松永天馬 from アーバンギャルド ［声、パフォーマンス］
立花純平［Violin］／青木淳平 ［Guitar］／翼 ［5 String Bass］
SPECIAL GUEST：ホッピー神山［演奏、VJ］
●同時上映：チェコ映画上映会「チェコっとシネマ!」
★前売予約は「0430予約」と題し、お名前（カタカナ）、枚数を明記し、
edition_sound_set@yahoo.co.jpまで。
座席数は限りがありますので、お早めにどうぞ。
明日はPV撮影。
頑張ります。生的な意味で。
http://www.marquee-mag.com/
今回のテーマは「炎上」です。
炎上マーケティングは俺に任せろ！
是非とも御覧下さいね。
4/10発売。
★
五月のワンマンツアーもチケット発売中。
血まみれの動画を待ちながら、いましばらくお待ち下さいね。
http://youtu.be/nDPP4Edj1XU
僕たち、私たちは、○○します！
■東名阪 初ワンマンツアー
アーバンギャルドの独立宣言
◆2011.05.07(土)
名古屋ハートランドスタジオ
http://www.heartlandstudio.co.jp/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.05.08(日)
大阪RUIDO
http://www.ruido.org/osaka/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.5.15(日)
渋谷CLUB QUATTRO
http://www.club-quattro.com/
16:30開場／17:30開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
★最終日はショッキングなお知らせがあります。
■一般発売開始 （東名阪全公演）
イープラス http://eplus.jp/
チケットぴあ（Pコード：135-298） [通常]0570-02-9999 http://t.pia.jp/
ローソンチケット（Lコード：71603） [通常]0570-084-003(要Lコード) http://l-tike.com/
★
松永天馬＆谷地村啓出演！
■ヤン･シュヴァンクマイエル氏への逆襲
～日本人作家によるシュヴァンクマイエルへのオマージュ展～関連イベント
ライブパフォーマンス「音を視る」
日時：4月30日(土）
場所：浅草橋パラボリカビス
http://www.yaso-peyotl.com/
開場：18：30 開演：19：00
前売：2500 当日：3000
出演：
T'風呂n'T (難波 研、谷地村啓）［演奏、編集］
松永天馬 from アーバンギャルド ［声、パフォーマンス］
立花純平［Violin］／青木淳平 ［Guitar］／翼 ［5 String Bass］
SPECIAL GUEST：ホッピー神山［演奏、VJ］
●同時上映：チェコ映画上映会「チェコっとシネマ!」
★前売予約は「0430予約」と題し、お名前（カタカナ）、枚数を明記し、
edition_sound_set@yahoo.co.jpまで。
座席数は限りがありますので、お早めにどうぞ。
明日はPV撮影。
頑張ります。生的な意味で。
■赤坂ブリッツが血まみれになる動画をアップしました
制服が邪魔をするのではない。
世界中が制服なのだ（世界征服）
■〔LIVE〕セーラー服を脱がないで/アーバンギャルド・赤坂BLITZ
http://youtu.be/nDPP4Edj1XU
★
五月のワンマンツアーもチケット発売中。
ナタリーにも載りました！
http://natalie.mu/music/news/47759
僕たち、私たちは、○○します！
■東名阪 初ワンマンツアー
アーバンギャルドの独立宣言
◆2011.05.07(土)
名古屋ハートランドスタジオ
http://www.heartlandstudio.co.jp/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.05.08(日)
大阪RUIDO
http://www.ruido.org/osaka/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.5.15(日)
渋谷CLUB QUATTRO
http://www.club-quattro.com/
16:30開場／17:30開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
★最終日はショッキングなお知らせがあります。
■一般発売開始 （東名阪全公演）
イープラス http://eplus.jp/
チケットぴあ（Pコード：135-298） [通常]0570-02-9999 http://t.pia.jp/
ローソンチケット（Lコード：71603） [通常]0570-084-003(要Lコード) http://l-tike.com/
★
松永天馬＆谷地村啓出演！
■ヤン･シュヴァンクマイエル氏への逆襲
～日本人作家によるシュヴァンクマイエルへのオマージュ展～関連イベント
ライブパフォーマンス「音を視る」
日時：4月30日(土）
場所：浅草橋パラボリカビス
http://www.yaso-peyotl.com/
開場：18：30 開演：19：00
前売：2500 当日：3000
出演：
T'風呂n'T (難波 研、谷地村啓）［演奏、編集］
松永天馬 from アーバンギャルド ［声、パフォーマンス］
立花純平［Violin］／青木淳平 ［Guitar］／翼 ［5 String Bass］
SPECIAL GUEST：ホッピー神山［演奏、VJ］
●同時上映：チェコ映画上映会「チェコっとシネマ!」
★前売予約は「0430予約」と題し、お名前（カタカナ）、枚数を明記し、
edition_sound_set@yahoo.co.jpまで。
座席数は限りがありますので、お早めにどうぞ。
世界中が制服なのだ（世界征服）
■〔LIVE〕セーラー服を脱がないで/アーバンギャルド・赤坂BLITZ
http://youtu.be/nDPP4Edj1XU
★
五月のワンマンツアーもチケット発売中。
ナタリーにも載りました！
http://natalie.mu/music/news/47759
僕たち、私たちは、○○します！
■東名阪 初ワンマンツアー
アーバンギャルドの独立宣言
◆2011.05.07(土)
名古屋ハートランドスタジオ
http://www.heartlandstudio.co.jp/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.05.08(日)
大阪RUIDO
http://www.ruido.org/osaka/
17:00開場／18:00開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
◆2011.5.15(日)
渋谷CLUB QUATTRO
http://www.club-quattro.com/
16:30開場／17:30開演
オールスタンディング： 3,300 円（税込）
★最終日はショッキングなお知らせがあります。
■一般発売開始 （東名阪全公演）
イープラス http://eplus.jp/
チケットぴあ（Pコード：135-298） [通常]0570-02-9999 http://t.pia.jp/
ローソンチケット（Lコード：71603） [通常]0570-084-003(要Lコード) http://l-tike.com/
★
松永天馬＆谷地村啓出演！
■ヤン･シュヴァンクマイエル氏への逆襲
～日本人作家によるシュヴァンクマイエルへのオマージュ展～関連イベント
ライブパフォーマンス「音を視る」
日時：4月30日(土）
場所：浅草橋パラボリカビス
http://www.yaso-peyotl.com/
開場：18：30 開演：19：00
前売：2500 当日：3000
出演：
T'風呂n'T (難波 研、谷地村啓）［演奏、編集］
松永天馬 from アーバンギャルド ［声、パフォーマンス］
立花純平［Violin］／青木淳平 ［Guitar］／翼 ［5 String Bass］
SPECIAL GUEST：ホッピー神山［演奏、VJ］
●同時上映：チェコ映画上映会「チェコっとシネマ!」
★前売予約は「0430予約」と題し、お名前（カタカナ）、枚数を明記し、
edition_sound_set@yahoo.co.jpまで。
座席数は限りがありますので、お早めにどうぞ。