in dust box

what do u do??

sesame enter and stay in dust box.


なにしてんの？
セサミがゴミ箱に入って居座っちゃった！

in the garbage

i didn't trash him!
he entered in it by himself.

more

i bought this hey ball.
sesame eats it.
but he is thinking “any more please!”


牧草のボールを買いました。
セサミはそれを食べましたが、
彼は他にももっと寄越せ！と思っています。

today

too much hot...

sesame feels.


暑い…
と、セサミは思っている。

ｂｒｏｗｎ

lately, a part of sesame's hair changed.

arround his nose became brown.


最近、セサミの毛の一部が変わりました。
鼻の周りが茶色になりました。