今日は昨日とは打って変わって良いお天気ですね。
今朝はオンラインレッスンを２コマしました。
ドラマとフリートークです。
さて、イジュンさんのラジオは時間帯がちょっと合わなくてなかなか聞けないのですが
春が待ち遠しい２月に聞いたものを載せたいと思います。
오늘 봄의 시작을 알리는 입춘이었습니다.
아직 봄이 오는 건 먼일같지만 조금 밝아진 사람들의 수다 속에서 혹은 한낮의 바람 속에서 봄의 기운, 느끼셨습니까?
봄 하면 가장 먼저 떠오르는 건 새순이 돋아난 파릇파릇한 나무와 알록달록한 꽃,이런 것들이죠.
생간만해도 기분이 좋아지는 모습들인데 실제로 집에 식물이 있으면 더 행복하다는 연구결과도 있더라구요.
우리를 즐겁게 해줄 일들은 충분합니다.
하루를 마무리하고 느긋한 여유를 느끼는 이 시간,또 다른 행복되겠죠.
여기는 영스트리트구요. 저는 이준입니다.
（日本語訳 sweetpi）
今日は春の始まりを知らせる立春でした。
まだ春が来るのは遠いようですが少し明るくなった人たちのお喋りの中とか真昼の風の中で春の気配、感じられましたか？
春と言えば一番先に浮かぶのは新芽が出た青々とした木とまばらに咲いた花、このようなものたちでしょう。
考えただけでも気分が良くなる情景ですが実際に家に植物があるともっと幸せだという研究結果もあったんですよ。
私たちを楽しませてくれるものはたくさんあります。
１日を締めくくりゆったりとした余裕を感じるこの時間、また違った幸せを感じるでしょう。
覚えておきたいフレーズ 
새순이 돋아나다 新芽が出る 파릇파릇하다 青々している 알록달록 （斑点や縞模様が）まばらな様子 느긋한 여유 ゆったりとした余裕
もう明日から５月だというのに、まだ肌寒い日があって体調を整えるのが大変です。
うっかりソファーで昼寝もできやしない日もある。。。
GW中の天気はどうなのかな？
天気がいいとどこか出かけたくなるけど
家にいなきゃいけない。
家にいなきゃいけないのに雨ってのもなんだか気分が落ち込むなーー。
やっぱり晴れてくれないと・・・。
