オンライン学校の最後の宿題をようやく提出し
先生からアドバイスもいただきました![]()
あとは最終テストをやらなきゃ、です![]()
さて、、、
今日もオンラインレッスンで勉強したドラマに出てきた表現です![]()
またまたカードゲーム用語です![]()
퉁치다 チャラにする
치다
打つ(前回出てきました)
퉁
たたく音とか物が落ちる音だったり
カードゲームの用語だそうです。
(一部の札を取っておかず、先にプレーヤーに札を配る こと)
チャラにする・・・ここで思い出すのがコレです![]()
同じような意味でよく知ってる
없던 일로 하다 (なかったことにする)があります~
なかったことにしよう
없던 일로 하자
チャラにしよう
퉁치자
*これは俗語らしいので友達同士や仲の良い間柄で使うように しましょう![]()
どこかで使えるかしら
