中国ドラマ『ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ』
原題『偸偸藏不住』。何故にこの邦題？
どハマりしたドラマ『难哄 あの日の君と』と 姉妹小説だと教えていただき、わくわく早速視聴。
桑延、桑稚、登場人物の名前は同じだけどキャストが違う。舞台となる街も一緒、職業も一緒。でも、桑延、自分の大学の卒業式出なかったわよね。このドラマはこのドラマとして観るのがベストかな。
桑稚の兄・桑延のルームメート段嘉許 （陳哲遠チェン・ジャーユエン）中学生の時に彼に出会い、密かに思い続ける桑稚 （趙露思チャオ・ルースー）。段嘉許は、家族の問題を抱えて苦労している。そんな彼の境遇を知り、彼を助けたいと思う桑稚。
陳哲遠に水をかけた女性に、すかさず立ち上がり水をかけるし、苦労して自信のない彼に素晴らしい人だと言い続ける。そして「誰かがあなたをいじめることは許さない」と。桑稚、強い。
『难哄』で桑延が黒板に記した本の一節。
「どれだけ大くの人たちが偽りや真の愛でのあなたの美しさを愛したか。
けれど一人の男だけは、あなたの魂を愛した。うつろう表情に宿る悲しみをも愛していた」
桑延と桑稚。
相手の全てに寄り添う、相手の全てを受け入れる愛。
この二つのドラマに惹かれるのって、お互いへの深い思いに胸打たれるからかな。
甘えるだけではない、お互いを守り強くさせる愛。
良きドラマでした。
このドラマの趙露思がとても可愛い。体調崩して痩せてしまった映像をお見かけしたけど、このドラマより前なのか、後なのか。元気にまたたくさんのドラマに出演して欲しいな。