↓↑
ボタンを押すとモードが入れ替わります
***************************
Press the button to switch modes
タップごとに計測開始、停止を切り替えるモード。
タップで計測開始、次のタップで計測を停止します。
一般的なストップウォッチと同じ使い方ができます。
オルタネイト方式と呼ばれる計測モード。
ラップ機能が使えます。
*******************************
Measurement starts when the operation button is touched
A mode in which measurement is stopped when the operation button is released and then touched.
It is the same usage as a general stopwatch.
This is a measurement mode called the alternate method.
You can use the lap function.
操作ボタンに触れている間だけ計測するモード。
タップで計測開始し、指を離すと停止します。
短い時間を計るときや、画面を見ずに操作する場合などに効果的です。
モーメンタリ方式と呼ばれる計測モードです。
仕様上ラップ機能は使えません。
******************************
Measurement starts when the operation button is touched.
Measurement is performed while the operation button is touched, but stops when the finger is released.
In other words, you can measure the time you are touching the screen.
It is effective when you want to measure a short time or operate without looking at the screen.
This is a measurement mode called momentary method.
The lap function cannot be used due to specifications.