最終日です
楽しい時間は早く過ぎます
最終日は先にチェックアウトをし、
(と言ってもマンション出るだけ)
午後の予定は南浦洞のロッテデパートだったので
南浦洞駅のロッカーにキャリーを入れてから出発
午前中の目的地は
釜田市場 부전시장 (プジョンシジャン)
国際市場と違って地元の方もよく利用するし
THE釜山!を感じたくて行ってきました。
後ろ姿激写(笑)
魚系や貝も豊富でした
買い物もちょっとだけしました。
ここで
タコむっちゃおいし~
イカバージョンもあったけど、味見したらタコの方が美味しかったし、何が人気?と聞いたらこのタコって言ってました
ところどころ見える白いかたまり=ニンニク
向こうではそんなに感じなかったけど、こっちで食べるとすごく感じたので、やっぱり毎食ニンニク食べ過ぎて私たち臭かったかも
このカップで(結構重さもずっしり感じた)
5000ウォン=500円しないぐらい
もっと大きいカップは
1万ウォン=950円しないぐらい
※その時のレートで
이거 맛 좀 봐도 돼요?
イゴ マッ チョム バァド デヨ?
これ 味 ちょっと 見ても いいですか?
이거 좀 먹어 봐도 돼요?
イゴ チョム モゴバァド デヨ?
これ ちょっと 食べて見てもいいですか?
魔法の言葉(笑)
おば様、ハサミでタコをジョキジョキ切って
ハサミで口に入れてくれました(笑)
手を出したら「アーン」と…
カップで値段は決まってるので
安くはならないので(このお店は)
많이 주세요~マニ ジュセヨ~
たくさん下さ~いと可愛く言ってみました←
そんなこんなで市場散歩も終わり
暑すぎたのでカフェを探したけどなく、
結局韓国でスタバ
日本にないような…?
というか地元ではないかなぁ。
都会はあるのか
涼んだので南浦洞に移動です
突発的に写真コーナー
生徒の撮った写真がTHE釜山だった