在韓2年生◆娘ちゃんふたりの育児に奮闘中

在韓2年生◆娘ちゃんふたりの育児に奮闘中

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

03May
- 광주시 화담숲
  광주시にある화담숲って所に行ってきましたスキー場とかもあるリゾート地の中にあるハイキングコースで、お花も綺麗だし、りすもいたし、今の季節にぴったりの場所でしたでも一周130分コース？でかなり疲れました駐車場から화담숲まで坂道をかなり歩かないといけないんですが、ベビーカーや車椅子があるって交通整理してるお兄さんに言うと、화담숲の目の前の駐車場まで案内してもらえます今度は秋にまた行ってみたいな
01May
- オリニチブ再開とこどもの日のプレゼント
  うめちゃん今週からオリニチブに通い始めました２ヶ月半ぶりくらいの登園です先生からはよかったらちょっとだけでも遊びにいきてくださいね～ってよく電話があったんですが、いわちゃんがおうちにいるのにうめちゃんだけ送るの可哀想で行かせてなかったです水曜日に料理の活動があるからってことで、月曜日から行かせ始めました～初日は私といわちゃんも一緒に中まで行きましたが、教室入るのやだ！帰るのもやだ！って廊下で大泣きして、何とか去年通ってた満２歳児のお部屋で遊ぶってことで落ち着きましたその後に先生におやつだよ～って言われて今年のお部屋へおやつ食べたら機嫌も直ってお友達たちとお散歩に出掛けていきましたこの日はすぐに帰る予定だったけど、お昼も食べれそうって先生に言われたからいわちゃんと帰宅～そんな感じでオリニチブ楽しい！！って毎日元気に通いましたこどもの日のプレゼントも貰ってきましたうめちゃんはTシャツとマスクいわちゃんのは先生達がバスに乗って届けにきてくれましたスーツケース！！日本に行くときに使えるから嬉しい
20Apr
- 아동돌봄쿠폰
  満7歳未満の子供１人40万ウォンが貰えましたねー！うちは二人いるので80万ウォンほんとにありがたいですー아이행북카드に自動的に入金されたので、申請も必要なくて楽でしたどこで使えるの、どう使うのか謎だったんですが、昨日うちの近くのマートで買い物したのですが、このクーポン使えました使ったらメッセージも来ましたーまとめ買いしたから金額が、、、マートで食品買うだけですぐに使いきっちゃいそうです屋台の日に빨간펜のブースがあってお話きいたんですが、빨간펜は大手だからこのクーポンは使えないみたいです子供の為のクーポンだし、引きこもり状態だから학습지始めるにはもってこいなのに～残念です
15Apr
- 夕飯が最高な옥천 경성민박
  去年のチュソクの時の話です～옥천て知ってますか？？韓国人ママたちも知らない人多かったここにある경성민박って所に行ってきました～入り口～私の実家を思い出すような相当山のなかにあります建物の写真は撮ってなかったお庭にはわんちゃんや大量の猫ちゃんがいますあと、裏庭には大きなトランポリンや、この時は使われてなかったけどビニールプールもありました～お部屋に畳が！所々日本を感じさせる物が飾られてたんで、オーナーさんが日本好きなのかな～そしてそして夕食！！上の写真の隣にもう１つ部屋があって、そっちで夕食を食べました～部屋の中が臭くならないのがいいこれ全部と自家製ポップンジャが食べ放題飲み放題ですチョングッチャン嫌いだったんだけど、ここのは美味しくておかわりして食べました子供が食べられるものもいっぱいあるし、大満足な夕食でした朝食は簡単な内容でしたが御膳で出てきて、食べすぎた次の日にはちょうどいい感じでした旅行に行きたいーーーー！
10Apr
- バイリンガルの頭の中
  パパが韓国人・ママが日本人家の中では当たり前に韓国語・日本語が飛び交ってて、子供たちも韓国語話したり、日本語を話したりしてる訳ですが、たまにこの状況が不思議に感じるときがあります当たり前な状況だけど当たり前じゃないというか、、、何言ってるかわからないですね子供たちの頭の中もどうなってるのか不思議！私も韓国語がある程度話せるようになったから、、バイリンガル！？って自分でいうと恥ずかしすぎるけど子供たちのような母語が複数あるバイリンガルと、私のように日本語が根底にあるバイリンガル、絶対に頭の使い方が違いますよね面白いな～～不思議だな～～うめちゃんは完全に韓国語が勝ってる気が、、今日いわちゃんがうめちゃん！ちょっと日本語で話して！ばあばとお話しできなくなっちゃうよ！って言ってて、いわちゃんもうめちゃんが日本語できないって思ってるのがわかりましたいわちゃんは、日本語も韓国語も完璧だって本人が自負してますこれなーんだって写真見せて聞くと大体韓国語と日本語どっちもわかってるし、私の発音も直してくれるし、知らない単語教えてくれるし、、、４歳の娘に頼ってる母、、、オッパよりも頼りになるわいわちゃんが面白いことを言っていて、頭の中に韓国語や日本語や記憶の写真があって、思い出す時はそれを探すんだそうです写真がなくなっちゃうと思い出せないんだそうです確かにいわちゃんは思い出すとき、一点を見つめてるか、目をぐるっとさせて何かを探してるんですよね～写真て例えたのが面白いな～ひらがなはできるけど、ハングルはまだまだなので、文字として覚えてるわけじゃないし、どんな写真が頭にあるのかな～韓国語フォルダと日本語フォルダに別れてるのかな～自分の子供ながら、母語が２つあってバイリンガルとして育ってることが不思議でしょうがないです
05Apr
- 自転車デビュー
  いわちゃん自転車デビューしました去年のいわちゃんの誕生日プレゼントは自転車って決めてたんですが、12月誕生日だから寒すぎて外で乗ってられないし、春になったら買おうって約束してましただからコロナでこんな状態ですが、買いにいってきました！先ず、韓国ってどこで自転車買うの？問題オッパ様も日本でずっと住んでたからわからないって日本だと取り敢えずイオンでも行ってみる？ってなりそう笑韓国もイーマートとか大きいところに行ったらあるのかな？？それで、ネットで調べてたら삼천리자전거って出てきて、オッパに話したら昔からあるメーカーらしい～商品検索したらいわちゃんが公園で他の子が乗ってるの見て、欲しいって言ってたの出てきたー！デザインは可愛いけど、値段が、、アナ雪とジュジュのもあって、そっちは25万ウォンネットで買ったほうが安いのかなって思ったけど、実際に見てみないとどのサイズのがいいのかもわからないし、お店に行ってみることに！いわちゃん実際にプリンセスの見たら絶対にこれ！って言いそうでその怖さもあったけど、、それで센트럴파크の近くの専門店に行ってみました～行く前にいわちゃんにどんなの欲しいか聞いたら、ピンクでハートのがいいとそういうのあったらいいね～って話しながら行ったけど、やっぱり一番最初に気に入ったのはアナ雪とジュジュの自転車でもそのデザインのは18インチまでしかなくて、いわちゃんにはぴったりすぎて長くは乗れないから、20インチのあるものにしたらどうかって店員さんが勧めてくれました補助輪付きの自転車は自立するから、子供の足が地面につかなくてもいいみたいです～高い自転車推されるのかなって思ってたから、店員さん親切じゃん！って驚きましたそれで見つけました！いわちゃんの希望どんぴしゃのデザイン！結構乗ってるこ見かけるやつ笑アナ雪のは買っても長く乗れないって話しも納得してくれて、すんなりこの自転車に決まりました現金払いでマンウォンおまけしてくれたのと、おまけかわからないけどライトとキーチェーンも付けてくれました～いわちゃんがいつ見ても素敵～って言ってるんで相当気に入ったみたいです笑物やサイトにもよるかもですが、ネットと店舗で値段の差はなかったです～ちなみにいわちゃん4才3ヵ月で105センチ～110センチくらい(最近測ってないから曖昧)で、20インチの自転車を買いましたやっぱりいわちゃんには少し大きめで、歩いて押すのと、サドルに乗るのが大変そうですが、こぎ始めたら問題ないです公園で他の子を見ると、いわちゃんよりも大きい子がうちのより小さい自転車に乗ってるのをよく見かけるので、20インチに乗れるタイミングで買えたから長く使えそうでよかったなって思ってますマスクせずに思いっきり外で遊びたいな
04Apr
- クッキー
  昨日はクッキー作り～久しぶりに作ったけど、うめちゃんが邪魔しないで一緒に型抜きしてくれて成長を感じた～もうネタがない来週はどうやってすごそうかな
02Apr
- イチゴ飴
  話題の？イチゴ飴作ってみました～見ての通りちょっとだまだまになっちゃって、屋台で売ってるようなピカピカにはならなかったでもパリパリで美味しかった昨日屋台でイチゴ飴買おうかと思ったけど、お店のおじさんの態度悪くてそこで買わないどこうって決めたいちご安いから家で作ったら安いしね！でも口の中甘すぎてとうぶんはいらない
01Apr
- 絵が上手になった
  最近のいわちゃんの絵が可愛すぎる前は全然絵が描けなかったのに最近一気に上手くなったこのワンタッチで消せるお絵描きボード使いやすい！持ち運びも楽だし！幼稚園から修了式か何かの時に貰ったんだけど、これはほんと嬉しかった字も上手くなりました沢山お手紙貰って嬉しい
30Mar
- 美味しいケーキ
  このケーキ屋さん有名ですか？知り合いがくれたんですがすっごく美味しかったんですこんな写真しか撮ってないけどスポンジふわふわというかほんとにかるーい感じで、生クリームもちゃんとした生クリームでした笑そんなに甘くないし、本当に美味しかったです韓国で初めてこんなに美味しいケーキ食べた！笑대전にしかお店がないみたいだけど、近くで買えたらいいのにな
24Mar
- プリキュアが大好き
  毎日毎日やることがない家事するのも嫌になってくるYouTubeのプリキュア公式に昔の映画かな？が無料配信されてたのでプリキュア大好き女の子は是非１つだけリンク貼っておきます～プリキュア毎年毎年キャラクターかわるってお財布に響くな～新しいプリキュアのおもちゃばあばに買ってもらう気満々ないわちゃん今日は１日プリキュアになりそうだな～こんなだらだらした生活でいいのだろうか
18Mar
- アクセサリーを大量に作る
  また新学期が延期になったからまたまた子供に買ってしまったピン止め、指輪、ヘアゴムが作れるセットクーパンで7800ウォン二人とも目がキラキラしてた女の子ってこういうの好きだよね思ったよりもしっかりしてる作りで大満足グルーガンは日本のダイソーで200円か300円、グルースティックは100円だったかな？買っといてよかった～毎日毎日なにして過ごそうかな～
15Mar
- 2歳4ヵ月次女のことば
  続きましてはうめちゃんの話２番目はいつまで経っても赤ちゃんに見える不思議笑うめちゃんもよく喋る！日本語も韓国語も話すけど去年からオリニチプに行ってるから韓国語の方が楽そう一人遊びしてる時も韓国語いわちゃんに話すときも韓国語いわちゃんは今のうめちゃんくらいの時に日本語、韓国語ってしっかり区別してたけどうめちゃんはまだわからないみたい～頭の中にいっぱい言葉があるからか、必ずどもる早く喋りたいのに言葉が出てこない感じ一生懸命考えてる感じがとっても可愛い笑うめちゃんが得意なのは、パズルやブロックあと並べるのが好き並んでる笑あとは、探すのが上手！このアンパンマンのひらがな磁石もすぐに同じ絵を見つけてペタペタ貼っていけるし、カルタをやっても10枚くらい絵をわかってて取れるから、いわちゃんの相手になってて面白いいわちゃんがやらなかったこと、できなかったことをうめちゃんはやるから、姉妹でも違うんだな～って面白いうめちゃんも文字に興味を持ってくれたら嬉しいけど、どうなるかな～言葉の成長が楽しみ～！
10Mar
- 4歳2ヶ月ハングルとアルファベット
  お次はハングルとアルファベットこの２つは幼稚園に任せてます幼稚園の先生から言葉の遅れは指摘されなかったから同年代の子並みには喋れてるはずいわちゃん曰く日本語は元からできたけど韓国語はアッパが教えてくれたんだって日本に住んでた時オッパはどんなときでも韓国語でいわちゃんに話しかけてたからオッパの努力の賜物ですね～ハングルは自分・アッパ・うめちゃん・私の下の名前は書けるようになったけどあとは書けない他に読める単語は、、あるのかな？？アルファベットは大文字は書かせてみたら結構書けた！小文字は知らないみたい文字にかなり興味があるから教えたらすぐにできそうだけど教え方がわからない知り合いの韓国人オンニに聞いたら昔は子音と母音で分けて教えてたけど今は絵と一緒に単語を覚えるらしいこんなのも買ってみたんですがこんな感じってことですね～これペンも付いていてどこでもできるから遠出するときの暇潰しにもいいかも～上の写真の買おうと思って間違って買ったパズル形式の物いわちゃんパズル好きじゃないしこれはあまりハマらずこのパズルで覚えるのって難しい気がするそれで、最終的にやっぱりワークが一番だってなってワークを大量に買いました数字とアルファベットもまとめて！10冊ずつあるからかなりの量！いわちゃんまだ全然できないだろうなって思って満３歳用を買ったけどちょっと簡単過ぎたかもコロナのせいで時間がたっぷりあるしオッパも家にいるから少しずつやっていこうと思いますー
07Mar
- 4歳２ヶ月ひらがなとカタカナ
  いわちゃん４歳２ヶ月文字の読み書きの記録昔のブログを見たら１年前くらいから始めたらしい～右は３冊・左は1冊半くらい笑ダイソー様々ですね～100円で十分勉強できる～でもさすがに飽きてきて次の本へそんなに高くなかったから買ってみたけどこれも途中で飽きて終了最後までやってほしいのにひらがなはもう飽きちゃったのかなってことで去年の９月くらいからカタカナスタートこれもダイソー塗りえをするのがめんどくさい笑なかなか進まなくて、、、ついにうちにも来ましたうんこドリル笑アマゾンの送料無料の時にまとめて買っちゃったダイソーのカタカナ終わったらうんこドリルやろう！って釣ってなんとかカタカナ１冊終了～今はうんこドリルをやってます～うんちが出てくるだけで食い付きかたが違う笑ひらがな、カタカナどっちも一通り読めるけど拗音、促音はまだ怪しい、、読むスピードは最近早くなったと思う！書き取りの方はお手紙を書いてくれたり前よりも綺麗に書けるようになったけどたぶん全部は書けないと思う漢字にも興味はあるみたいでうんこドリル買っちゃったけど始めるのはまだまだ先かな～少しでも机に向かう習慣を身につけてほしいから毎日数ページでいいから進めていきたいな
05Mar
- パラサイト
  話題のパラサイトオッパが買ってくれて家で二人で見ました※レビューをするわけではないですがネタバレになってたらごめんなさい怖かったホラーもグロいのもダメなので目を反らしちゃうときがしばしば、、夜中に階段からあの男の人登ってきたらそりゃトラウマになるわこれみた次の日にキッチンにある照明の下を通ったらいきなり電気がついて叫んだ今まで一回も使ったことがない照明でそこに照明があることさえも気付いてなかったくらいなのにうちの地下にも人が住んでてカチカチカチカチやってるのかな？オッパリスペクトされてるの？ってオッパと冗談で話した笑韓国語が全部聞き取れなかったのが悲しいな～２年前くらいに택시운전사を見たんですがその時はほぼ聞き取れなかったな～丁度パラサイトにお父さん役で出でいた송강호さんが主役今また見たら聞き取れるようになってるんかな～パラサイト日本語字幕で見たら私が思ってるストーリーと違うかも笑折角買ってもらったし勉強の為に何回か見たいけど見るたびに気持ちが暗くなるのはやだな笑
03Mar
- 引きこもり生活
  引きこもり生活もほぼ２週間が経ちました最初は息苦しさがありましたが慣れてくるものですね～子供達の体力と免疫力が落ちそうでそれだけが心配ですが最初は引きこもってたらお金使わなくていいな～なんて思ってたけど今は暇すぎて쿠팡見ちゃってあれもこれも欲しくなって注文しちゃう笑子供達にも～結構集中して遊んでくれたこれが終わったらメイクする塗りえ買おうかな～こういうのあっちこっちついて悲惨なことになるんだけど笑うめちゃんも大きくなって何でも２つ買わないといけないのがお財布に響くな～今週からオッパも自宅勤務になったから話し相手がいるのは気持ちが楽だけど三食しっかり作らないといけなくて大変毎日旦那さん早く帰ってくるママ達大変だな～１日中なに食べるか考えて１日中何かしら作ってる気がするそして１日中何かしら食べてる笑三食作るとこんなにも食材減るのが早いのかと驚き！こんなに家族で過ごすのって初めてかもオッパがこんなにちゃんと私のご飯食べるの初めてかも笑もうオッパと知り合って9年になるけど笑幼稚園の新学期がまた二週間延期になったからいつまで引きこもり生活すればいいのか早く普通の生活に戻りたいな
25Feb
- 홍진영にはまった
  この間너목보で홍진연見てからはまってしまいYouTubeで홍진연メドレーを流して家事してます笑歌詞も難しくないし、聞き取りやすい！一番好きなのは산다는 건歌詞がすごいいいから何回もリピートあと好きなのは따르릉사랑의 배더리잘가라사랑의 와이파이오늘 밤에엄지 척で、面白いのがずっと流してるし口ずさんでるからいわうめちゃんも覚えててたまに口ずさんでること笑따르릉 따르릉 내가 니 누나야~って歌ってる笑산다는 건 참 좋은 거래요오늘도 수고 많으셨어요って、2歳と４歳が歌ってる笑公園でも大きい声で歌っててオッパがすごい恥ずかしがってた홍진연また近くに来ないかな～そしたら絶対子供たち連れて見に行く
24Feb
- 韓国語能力試験
  １月12日にTOPIKを受けました～今まで受ける気が全くなかったのですが約１年間韓国語の授業を受けて自分のレベルが知りたかったので初受験しましたまず、申し込みの話から12月の半ばに申込みしました朝９時から申込みが始まったのですが、午前中は用事があって14時にパソコン開きました受験場所を選択しなくちゃいけないのですがうちの近くは全部埋まってた定員が何百人単位なのにで、ギリ行ける距離だなって所が少し余裕があってそこになんとか申込みたいのに受験票の写真のサイズが合わなくてアップロードされず写真のサイズ変更をなんとかしてやっと申込み終了写真のことやってるうちにどんどん定員が埋まってきててほんとに焦ったで、どこまで行ったかというと안성시안성팜랜드のもっと先にある大学笑それも、日曜日が試験当日だったんですが土曜日の昼間からオッパが子供達を連れてシデクに行ってくれたので１人で電車バスを乗り継いで小旅行してきました約２日間１人の時間ができてほんとにほんとに最高でしたちゃんと勉強してねって念を押されてたので勉強も、それなりにね笑オッパ様ほんとにありがとう当日は予定通り早めに着いて学校の前のスタバで勉強スタバで勉強するなんて！憧れてたやつ！チーズなんとか笑可愛かったけど味は微妙だった笑試験会場に行ったら外国人ばっかりでビビりました私も外国人なんだけど笑開始時間ギリギリまで勉強してる人もいれば携帯いじってる人もいたりみんな真剣に見えるし、余裕があるように見えるしやっぱり焦る～そういえば、マークテストで試験官が解答用紙回収しに来てるのに待ってください、違うんです、待ってくださいって言ってずっと書き続けてる人がいて試験官の人もキレてて怖かった日本ではこんなの見られないな家で過去問を何回か解いたけどだいたいリスニングとリーディングで150点くらいでした一番自信のないライティングは20点取れればいいかなと思ってました４級いけたらいいなとでも、実際受けてみたらやっぱり家で過去問を解いてる時とは全然違いました自信のあったリスニングも焦っちゃうしライティングは置いといて笑一番最後のリーディングは集中力がなくなって文字が全然入ってこなかったです３級も危ういんじゃないかで、２月初めに結果が発表されましたほんっとにびっくりでしたえって固まるくらい私の中では良い点数が取れてましたほんとに３級も取れるか心配だったからオッパ様も頑張ったねってケーキをお土産に買ってきてくれました笑でも、できた！って自信があったわけではないから運良くまぐれで当たってるのも多かったんだろうなだから次受けたらもっと悪い点数が出そうでまた受けるのが怖いでも今年は韓国語頑張るって決めたからあと１、２回受けて点数伸ばしたいな！
22Feb
- 歯磨き粉は緑色が良い？？
  先にいっておきますが、真相がわからないので知ってる方教えて下さいって話ですオリニチブのオリエンテーションに行ってきました～もう、このオリニチブも３年目に突入色々な話の中で園長先生が知らないママも多いみたいですが歯磨き粉は緑色がいいですよって言っていて？？？だったんですが後で違うママに聞いたら歯磨き粉の裏側の下の部分に緑色の線が入っているのが良いんだって借りてきた画像です右と真ん中が歯磨き粉、左はハンドクリームだってこの部分！それで調べて見たんですが緑色→天然成分黒色→化学成分青色→天然.薬用成分赤色→天然.化学成分このブログではこうやって書かれてたうちにあるの全部黒だったんだけど全体の文章見ても本当の話かわからないけど本当ぽいって感じの書き方ネットニュースの記事ではこの線は容器の印刷をするときに中心を認識する為につけられてて色があるのはセンサーが線を認識しやすくする為だからこの線に意味はないってネットニュースも信憑性に欠けるような韓国語で情報探すのって難しい、、２つくらい記事読むと韓国語読むの嫌になって探す気がなくなるってのもあるけどほんとの話を知ってる方いたら是非教えて下さい！

前ページ
次ページ