「約束のネバーランド」
日本でもアニメ化・映画化され、とっても人気の作品ですよね
私も大好きな漫画の一つです。
めちゃくちゃ面白いですよね
韓国のRIDIBOOKSでも配信されているのを見つけました。
翻訳して配信され、韓国でもとても人気があるようです
なんと、2018年・2019年にはRIDIBOOKSの賞も受賞しているようでした
口コミ評価もとても高かったです。
口コミを見ていて、気づいた点があります。
「終わり方」がとても「日本的」だという指摘が多く数ありました。
「被害者が加害者を許す」
「特有の平和主義」
「日本特有の被害者が加害者を許さなければ…」
「被害者が加害者を許す」、また、「平和主義」な終わり方はとても「日本的」「日本特有の」と考えられているんですね。
一部の方の意見であり、全体がどういう感想を持っているかは分かりませんが、口コミを読んでいると探さなくてもチラホラと見かけました。
国によって作品の感じ方の違いがあり、口コミから国民性を少し感じられ、勉強になりますね
Google翻訳で見た感想↓(抜粋)
