★追記
25日夜になって、またもTwitterで教えていただきましたが
サイトさんのリンクに飛ぶと。。
公開日の表示も消え、原題の「花漾」だけに。。。。
どういうこっちゃ? 勇み足で出しちゃったのかしら?
ちゃんと 日本で公開してくださいましね~~
以下、昨晩のまま載せておきますね
---------------------------
Twitterで教えていただきました!!
決定ですか??
花漾 日本公開??
10月26日???
映画.com さんから
→ http://eiga.com/movie/79000/
日本題は、
『花様 たゆたう想い』で決定ですかね?
7/31発売の、A・Bloomにも、その題で掲載みたいね。
A-Bloom (エー・ブルーム) Vol.19 2013年 09月号 [雑誌]/ビジネス社
¥1,600
Amazon.co.jp
こちらは港湾さん微博からの画像
読みはどうなるのだ??
かよう? はなよう? はなさま?(爆)
上映時間 122分だって!
台湾のと同じ時間だね!!
カット無しで良かった
大陸でやっと8/30から公開になるみたいだけど
96分だってよーー (~_~;)
日本は台湾と同じままで良かったわ
あとは、劇場がどこでになるんだか?
全国順次ロードショー?
単館上映かしら?
全国各地のJerry迷さんが待ち望んでたよね。
全国順次ロードショーでやって欲しいわー!!
多くのかたに観て欲しいー!
ねえねえ
喜んでいいのーー?? (≧∇≦)
去年末の公開時のイベントには参加できなかったので、
Jerryとは会えなかったけれど、
今年1月に台湾で観てきたし、DVDも買ってしまったので
何度も観てしまってるけれど
やっと!?
日本字幕で観られますーー!
どんな具合についてるんでしょか?
とても楽しみです!
行ける限り、通いたいわ~!
スクリーンの刀疤、ぜったい萌えるわ!!
詳細がアップされるの待ってましょ!
goo辞書 転載
たゆた・う〔たゆたふ〕
【揺=蕩う/猶=予う】
1 ゆらゆらと揺れ動いて定まらない。
「波間に小舟が―・う」
2 気持ちが定まらずためらう。心を決めかねる。
「強悪非道の曲物(くせもの)も女と見て少し―・う内に」〈鉄腸・花間鶯〉
提供元:「デジタル大辞泉」- 凡例
なるほどね~( ^ω^ )
iPhoneからの投稿