なんだか ゆーぴん中毒？
ここ数日、君には絶対恋してない！を夜な夜な観続けてたりして
それも27話前半(爆) あむっ！をリピってたり（おいおい）
その前の、可中と恋人のフリするって聞いて、こんなことしちゃダメだー！のとことか
可愛い可愛いゆーぴんばっか観ていたの
なんだよ、夢には出てこないでやんの～(ﾞ ｀-´)/
やっぱ俳優やってる言承旭
大好きみたいです 我。。
可愛いモードが過ぎたら、そのうちヘタレモードで蘇怡華でも観ちゃおうかしら(*≧m≦*)
★台湾版には無かったところ
*大陸版のカットシーンなど
違いだけ書いていこうと始めたはずなのに～～
結局は 全編見ながらの感想になってまう～～長いしねぇ まったく(笑)
メモじゃねぇし！(*≧m≦*)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
第８集 (8/16更新)
子供たちをお母さんに会わせてしまって
ゆーぴんに激しく怒られた楊果。。
可中に、ゆーぴんも親の犠牲になった子だよ、って聞いたあと
ゆーぴんの家から～例のカップ、こぼしちゃうゆーぴんからよん♪
台湾版は4集の約20分前からっす
楊果から、ひどいことしてきたパパだけど
自分は会いたい、元気だった？って抱きしめてあげたいよ、って話しを聞かされて
★ けっきょくママと会わせることを、楊果同伴で承諾した ゆーぴん
子供たちとゲームセンターやお買い物へ
洋服を見て、昱霆くんの体に合わせてあげるママ
そのあと ゆーぴんから電話～だったけど
大陸版は、お姉ちゃんの昱霏ちゃんにもピンクが良いわね、とか言いながら洋服を合わせてあげてるよ
楊果はいっぱい洋服は持ってるから～みたいなこと言ってるのかな？
そのあとゆーぴんからの電話
小小彬ちゃん ちっちゃくて可愛い～～
この頃はまだ演技も幼いよねぇ
この間の授賞式に見たときは、すっごいお兄ちゃんになっててビックリした～(笑)
弟くんも この頃の小小彬ちゃんにそっくりでこれまた驚いたっけ～＾＾
★そのあと、すごいリアルにママが車に轢かれちゃうけど（＞＜）
台湾版はすぐにCMに入っちゃったけど
大陸版は、周りの悲鳴と 車から降りる運転手
ゆーぴんたちが駆け寄る一瞬が入ってるわ
手術するってことになり ゆーぴんがママに声かけて
* 『一週間後』ってのが大陸版には無かったよ
あぁ～んやっぱり可愛い～～v(≧∇≦)v
ブッ！！(爆) のあと～～
お子たちがママんとこ行っちゃうから
保母としてのお役目は終了。。
翌日、空港で見送ったらもう離職ってことに。。
この頃から ゆーぴんはもう好きになっちゃってるし
楊果もそうだったんだねぇ～
お互い気持ち秘めたまま、ほんとはまだソバにいて欲しいって思ってるゆーぴんも
同性愛者だと思ってるもんだから(笑)これ以上ソバにいてもっと好きになっちゃったら困る～って自制してるし
もう保母は必要ない、って言いきっちゃうけど
それに楊果はそんなゆーぴんの心情知らないし、ちょいとグサッっときてるのねぇ～
お互い寂しい気持ちになっちゃってねぇ
あ！！空港から帰る車。。大陸版はナンバープレートにモザイクが無いわ！
雁玲が男と同棲してることを、傷つくのは早いうちがいいってあえて見せて
殴っちゃったり、自分は気持ちを切り替えるためにバスケをするんだ、って一緒にやろうって言ってみたり
もっと良い励ます方法が～って、魔法球探してあげたり
ほーんと ゆーぴんは同性愛者だって思っていても、楊果のこと心底心配してあげて優しくしてあげるのね
うらやましいわ、まったく～～
魔法球探しに あの小屋へいくけど、可哀想なくらい汗かいてるね（＞＜）
絞れるんじゃ？？ってくらいシャツが濡れてるよ。。あむっ！の前のパパといるときのピンクシャツもそうだったよね
ほんとに暑い中の撮影だったんだよねぇ。。
★魔法球探しに来てくれたんだってわかって驚く楊果
誰もバカって言って信じてくれなかったのに～のとき
轢かれそうになった出会いのシーンと、誘拐事件のときに魔法球探してるときの楊果との回想シーンが入ってる
このときの挿入歌どちらも「愛上你」なんだけど流れてる場所が違ってる
★そのあと楊果と雁玲がどこかお店で会話してるシーン
台湾版じゃ、ゆーぴんのあの怒り方は浮気相手を殺そうとする目だわ！(笑)って感じで始まるけど
大陸版は 雁玲 彼氏が殴られたことにかなり怒ってます！！
けっこう長いこと話してるなぁ。。簡体字につきいつも以上にわからん（￣□￣；）
ちょいと台湾版のセリフとも違ってるみたい
楊果のこと好きなんじゃない？って言われた後の楊果のセリフも
同性愛者、ってのが大陸版じゃ使ってないね
それと、そのあと会いたくて 子供たちにプレゼントしたいって
楊果を呼び出すゆーぴん 一緒に買い物してまわる。。
大陸版のがちょいと違うシーンが入って長めだよ
なかなか食事に誘えなくて やっと言えたゆーぴん。
めっちゃ可愛いよぉ～～
でも雁玲からのバイトの誘いが～～！！
がっかりなゆーぴん 勢いで 自分も手伝うからそのあと食事だ！ってことに～～（笑）
そのころ 楊朵。。CDショップで欲しいCDを買うか買わないか
ちょーー迷って、万引き犯に勘違いされる（笑）
腹が立って、手当たりしだい選んでレジへ。。でもこの1枚だけよ！にこっ(｀∀´)
ここで、８集終了でした～～
-------------------------
よっぽど違うシーンは今回は無かったわね＾＾