小1から4年間カナダの現地校に通っていた長男。
苦労して、英語を勉強しました…
ESLがどんな感じだったか以前書いているので
良かったらご覧になってみてください
小1から、補習校などの日本の勉強の他に
ESL、現地校の宿題で1日1〜2時間くらいは
勉強してました
今思うと東京の方や現代の子には普通？？？
私は都会出身ではないので
低学年でそんなに勉強するものと
思ってませんでした
なのですが最近のブログでも書いたように
現在は中学受験に向けて
国語、算数、理科、社会を勉強中
英語は帰国子女にも対応した個人塾に
週一回だけ通ってます。
もともと、英語圏に4年もいた割に
英語がそこまでできる方じゃなかった。
リスニングは、かなりできてたと思います！
スピーキングは、ペラペ〜ラ、ではなく
ツラツラ〜〜〜と話す感じ。
聞かれたことに頑張って答えるようなイメージで
自己表現できるまでじゃなかった。
リーディングは、ちょうど
英検でいうと二級と準一級の間くらい
だったと思います。
帰国して2ヶ月くらいで
リスニングができなくなった！
と本人が…。
英語塾のCDの聞き取りで
わからないことがぽつぽつでてきたそう。
そして冬休みで英語塾がない間に
スピーキングもだいぶ落ちたようで
冬休み明けに久しぶりに英語塾に行くと
英語が出てこなくなった！
と申しておりました
現在はリスニングとリーディングは
帰国後一度ガタッと落ちてからは
それなりに維持してるようです（本人談）。
個人的には、英語は
インターナショナルスクールでも行かないと
息子のタイプ的に維持はなかなか難しいだろうな…
と思いますし
今はありがたいことに日本の小学校楽しんでるので
これはこれで良かったと思います。
そしてカナダにいる間
日本語の発達がやはり遅めで。
母国語が日本語なので
難しい文章などは、英語でも日本語でも
理解できない状況でした。
しばらくは日本語を伸ばしてもらって
英語はまた中学生になってからかな〜
と思ったりしております…
帰国子女、帰国後の英語の維持は
かなり課題ですよね
良い方法があったらぜひ知りたい…