今日もﾀﾞｰは仕事でいないから、午前中からバスで実家に
行くことにした。
バス停で時間が来てもこないバスを何回も
まだかなぁ～
といいながら覗き込んでたﾁｰ。
少し遅れてきたバス。。。思ってたより混んでて座れそうになかった。
ﾁｰに手すりを持たせた時に、私の肩をトントンと叩く人が！
どうそ～
と外国人のグループ４人組の人が席を譲ってくれたの。
めっちゃ緊張～
断るにも、英語話せないし～
すいません。ありがとうございます
とバリバリの日本語な私
ちょっと落ち着いたところで、私の左側にいた人が私に
How old is she?
とニコニコしながら聞いてきた。
Σ(ﾟДﾟﾉ)ﾉオオォッ
一瞬真っ白になる私。
何を言われたか、真っ白になりながらも、頭の中で言われたことを
リピート。
中１レベルだもんね。今は小学生レベル？
私達の世代、発音なんてカタカナやし。
スリー！と言いながら指を３本付け加えて説明。
ﾁｰ、ひたすら下向いてた。
その人はまたニコニコして
so pretty!
私、愛想笑いしかできな～い！ﾁｰも目が泳いでる～
もっとちゃんとお礼言ったり、返しの言葉も言えるくらいの人になりたいね～
日本語すら上手に話せないときがあるのに、外国語なんてムリ～
と改めて実感した日でした。