![翻訳者yummyの生態 -CISS](https://stat.ameba.jp/user_images/20120907/15/yummy190/fc/20/j/t02200293_0480064012176104186.jpg?caw=800)
残念ながら、
私の名前はどこにもないんですけど、
下訳した刊行物が出ました。
一般の書店にはたぶん置いてないです。
一定の資格を持った人しか、購入できない特殊な出版物らしい。
人間のストレスへの対処法を、3種類に分けて判定してくれる検査キットです。
人間は、ストレスに直面すると、次のどれかの方向性で対処するらしいのね。。。
課題優先 (ストレスの原因を前向きに解決しようとする)
情動優先 (感情的になってしまう)
回避行動 (友人と飲みに行ったり、逃避に走る)
自分がどれか、判定してみようかと思ったけど、
怖くてヤメた(笑)