ダメだった

USBメモリが突然ぶっ壊れました。
過去の仕事原稿一式と、単行本数冊分の原稿、

そして何より痛いのが訳し始めたばかりの本まるまる１章分。


データ復旧会社に連絡し、
お金かけても回復しようと調査結果を待って５日目の今日、


プロでもデータ復旧できないと言われた


１カ月分の仕事が水の泡に……
泣きたい