mauijapaneseradio’s blog

mauijapaneseradio’s blog

This is Yumi Takedatsu's blog, the former host of the only Japanese language radio show on Maui. The final show was aired on August 30 2015. Since then, the blog is an expression about her life on Maui Hawaii.

Amebaでブログを始めよう!

This is the new year card I made up for 2019 the year of Boarメラメラ

今年の干支 いのしし年のカードを作りました。

 

I made the limited 50 copies and send all  out to my people!!

50枚限定コピーを作り親戚、友達に送りました。

 

There are 2 versions English and Japneseチョキ 

英語と日本語の両方を作りました。

 

 

This year is the year of the Boar.

My inspiration comes from Norse Mythology and religion.

In 2018, for first time of my life, I visited Europe.

In Denmark, I felt the spirits of Gods and Goddesses when gazing at the sky.

Particularly, the twin God and Goddess,  Freyr and Freyja.

Freyr ‘s residence is the homeland of the Elves, and he travels on a Golden boar.

His sister Freyja rides a chariot drawn by two cats, one black and another grey

--they are represented by my own cats, Mustang and Kuroy.

I hope you will have your bravest year like Freyr on his Golden Boar.

Happy New Year 2019!!!

 

今年はいのしし(亥)年です。

いのししをテーマに北欧の神の事を思い浮かべました。

去年は生まれて初めてのヨーロッパ旅行をしました。

デンマークでは空を見上げるとたくさんの神様を感じることが出来ました。

双子の兄と妹、Freyr と Freyja。

Freyrは普段は“妖精の里”に住み 旅行をする時は黄金に輝くいのししに乗って

行くそうです。

妹のFreyjaは戦車を2匹の黒とグレイの猫にひかせて走るというので その猫をうちの猫 

マスタングとクロイをモデルにしました。

今年があなたにとって黄金のいのししにまたがるFreyrのように勇敢な年になりますように。

2019年、明けましておめでとうございます。

 

 

https://photos.app.goo.gl/5bx1QHFBCFVmiwZH6

 

 

今年もどうぞよろしくお願いいたしますラブラブイエローハーツグリーンハーツ

On July 18th Wednesday, 3rd day

in the morning we uaualy went to the beach of other side of our inns家

Only walked cross the street to get to the beach海white white sand and emerald green ocean海

 

This is Sandy Wildquest dog which addict to the sand on the beach海

 

 

 

 

2 of them were sisters.姉妹 Maria had took by neighboursラブラブ

They healed us a lot合格

 

 

On this day the dolphins swam with our boat to take us to the place for more dolphins...but we should go back earlier because we planned to eat out at the restaurant in the evening on this day汗汗汗

 

 

And I fianlly used my whole face covered mask and waterproof GoPro Camera to film the dolphins.....in the first 2 days I tried to use but hardly get used to so gave it upしょんぼり

After those 2 days I had some video taking under the ocean and dolphinsイルカいるかイルカ

I was not a good swimmerダウン

I was not a good diverドクロ

And at the first time filming in the oceanガーン

So I missed to film so many special moments......ガーンガーンガーン 

I edited some of them captured from the video I tookドンッ

The video I took did not come out that good and needed more time to complete to edit......グッド!べーっだ!耳

 

 

 

 

合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格合格

 

The restaurant took 5 minites to ride by taxisei

( Any taxi had not paying by meter. I doubted they need any license to be a taxi which they called getting people to rideはてなマークはてなマークはてなマーク)

 

I ate local fish they called Grouper. Japanese called this 'Hata'(=”ハタ”.。。。白身で鯛よりおいしいと言われています。)

And we danced and enjoyed at night音符

 

 

 

 

On July 19th Thursday, 4th day 

This day earlier on the boat we found some big dolphins swam along with our boatイルカ

The crew said that was very unusual to see the dolphins which came from far out from the deep oceanおーっ!

They were huge dolphinsイルカイルカイルカ

Give thanks!! they came to see us音譜音譜音譜

 

 

 

 

下矢印Then these were same ones from the first day we sew, the mother and kid's dolphinsフリッパー

There had more dots that meant they'er older...as same as human's grey hairウシシ

 

 

 

I had weared Bob Marley;s bikiniハートイエローハートグリーンハート

 

 

 

On July 20th Sunday, 

Last day for Wildquestアセアセ汗

At the last day in the morning usually every morning the rain splashed then as soon as after we danced the clouds went away and the blue sky came out.晴れ

But the day was not same叫び

 

 

 

Sandy also looked sad汗汗汗

 

The last day was cloudy and windy and that making ocean rough波波波

We were hardly see where were dolphinsドクロ

 

When we were almost giving up that was almost the end of the day finally we sew a lot of dolphinsビックリマーク

 

For sure they came to say us good byeイルカイルカイルカ

 

 

 

 

The dolphins swam with our boat下矢印

https://photos.app.goo.gl/HHGmNB787BT9tcdu8

 

We jumped off into the ocean, having fun100点

 

This was my roommate Karen....we became a good friendハート

 

ハートThe last day I connected to the dolphin who came at the first day with her kid.....She knew our last day as that dayフリッパー

When she came toward me and turned around beside of me I got to remember what Lucia said "Look at the eye!" so I looked at her eye and I asked " connect me, connect me" ベルshe said "You are sure to come back, right流れ星"

and I said "Yes Yes I come back" and she turned around and swam awayドンッドンッドンッドンッドンッ

 

 

I had heart-fullness of the end of the day and started to cry音譜音譜音譜

 

We didn't wanna leave and still went on the beach before the dinner下矢印

Here were JP and Maria....They had warm friendshipラブラブ

 

 

She became my good friend tooピンクハート

 

  

 

The last dinner we had....the food over there served was every meals exellent!!

Also I did not forget to bring my own organic soy sauce and roasted solt....Those were very useful for the tripグッド!

I had shared with friends and they loved those too合格

 

 

 

That was the cake for happy birthday for Claire....such a warmest heart's giftグリーンハーツ

We all sung for her Happay Birthday音譜音譜音譜

 

 

I purchased a nice wildquest rush gurardイヒ

 

And the nicest USB all our memories inside which took by proffesional camera man "Atomo"照れキラキラ

 

 

On July 21st Saturday

Said Good Bye to WildQuest and the beachしょぼんラブラブラブラブ

 

 

お願いお願いお願いありがとうございました。

We were leaving WildQuest by boat in the morningえーん

 

 

While we were waiting for the taxi to go to airport "Jules"made the song and sung it ....it was so beutiful and touchedルンルンピンクハート音符

https://photos.app.goo.gl/Ghhu4zQ5eKDDietLA

 

And we flyed out and said Good By Bimini飛行機

 

 

Looked up on the sky and surprised to see the dolphins said Good Bye tooくもりくもりくもりお願い

 

 

We were back to the city and I stayed one night at this hotel "Humpton Inn Hilton"of downtown FLL....I gave them a good review because the hotel was so clean and convienientグッド!

 

 

I went to eat Japanese food which I deserved at the restaurant near by the hotel......The staff was very friendly and food was deliciousもぐもぐグッド!おいしかった。

There was a sushi counter and sushi ceff too合格イクラ

SUAN'S THAI & JAPANESE RESTAURANT

 

 

 And the next day I flyed over to Atlanta飛行機

~LAX ~HNL~OGG(HOME)家

ただいま~~~~義理チョコ義理チョコ義理チョコ

 

This trip what I expected happenedグッド!

That was unpredictable still something changed my lifeドンッ

I had seen so many miracles in front of my eyes魚ハートイルカ

I decided to paint Dolphins from nowキラキライルカアート

I have so many ideas for paint them alreadyフリッパーフリッパーフリッパー

 

右差しI had many music events was behind. As soon as I edit those video I will show you for the next blogウインク

 

またね~~~ラブラブイエローハーツグリーンハーツ

Please check and subscribeキスマークチョキ

http://www.youtube.com/user/
mauijapaneseradio/futuredレゲエレゲエレゲエ

アップ This photo took with GoPro at Bimini Bahamas by Yumiべーっだ! 

 

Aloha~~~晴れ虹ラブラブ

I came back from Binimi Bahamas trip which was the first time out over the mainland since I went out for Jamaica of JamRock Reggae Cruise on 2014船レゲエレゲエレゲエ飛行機

This time blog I make up only English and tell you about all this trip now before my memories faded awayグラサン

 

On July 14th Saturday

9 pm flight I flyed out from OGG to LAX飛行機

That will be a longest flight to get to the FLL(Miami) airport so I made for 2 meals Bento packed幕の内弁当

 

 

Of course I brought my own Hashi (chop sticks) and while I was eating Musubi I made someone asked me "Where to get 'spam musubi'"はてなマークおにぎりはてなマーク Actually that was not Spam musubi.....I made Onigiri inside Okaka(bonito flake) That must look ONO to them魚の骨 but I said her " That 's what I made for myself" She said " I thought so" I was  sorry to see the lady looked so dissapointedショボーン

 

ワ━ヽ(*´Д`*)ノ━ィ!!!!:*:・( ̄∀ ̄)・:*:゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆

 

BTW I asked be very well and wait for me to all of them to my cats before I left my houseネコ黒猫ねこブタネコ黒猫あたま

 

Focus ブーケ1                                                                                              

 

Kuroy & Mustangもみじ

  

Meow2チューリップ赤

 

 

 

Eveあじさい                                                                                 

 

and Shirokuブーケ2

 

 

On July 15th Sunday船

I arrived Fort Launderdale at Bahia Mar hotel...Waited for the roommateイヒ

 

That was a longest beach "Fort Launderdale beach" I 've never seen.....(we call a Big Beach of Makena which was nothig to campare with this beach)

Still be bright around 7 o'clock...the sun stayed over there longer than Hawaiiゲッソリ晴れ晴れ晴れ

 

 

We got together with 5Rhythms' members for dinner at restaurant 5:30pmナイフとフォーク 

 

 

 

 

On July 16th Mondayチョコ

We are going ahead to Bimini Bahamas taking a small airplane飛行機

 

After Bimini we took a boat ride to get to the place for wildquestイルカ

 

 

It was so comfortable rideレガッタ

 

As soon as settle down we are going out of ocean to see the dolphinsイルカイルカイルカ

 

 

 

The crew on the boat were so kind and well-taking care of people so we felt comfortable for the boat rideレガッタ

 

https://www.wildquest.com

ドンッCheck inside of wildquest and "Meet Crew"

 

 

The ocean was so so so beautiful pale emerald green......I felt quite different from the ocean in Hawaii.....Hawaii's ocean was wavy and rough......The caribbean ocean was gentle and warm目!!

There're the water seemed softly wrapped around me義理チョコ波

 

 

On this day we'd seen some dolphins but they seemed stll checking on us and hesitate to come closerぐすん

I wonder why later the one of crew told me the story that the last people who came to Wildquest had a really good time with the dolphins and they left, so the dolphins broke their hearts.....!!!?!!えーん

Such an amazing story for unreal kind but still make senseひらめき電球

 

 

On the way back the fishing boat was coming back with a big fish they had caught魚しっぽ魚からだ魚あたまあせる

 

 

 

On July 17th 2nd day Tuesday恋の矢

This is my room door。。so cuteチューリップ

 

Tuesday to Friday 7:30-9:00AM 5Rhythms Retreat with Lucia and Douglasあせるあせるあせるsweat sweat sweatあせるあせるあせる

 

  

 

Every morning we had a dance by 5Rhythms and going out for the ocean.....the power of 5Rhythms worked!!!!!!

We had seen a lot of dolphins because we danced for them in the morning, I believeドキドキドキドキドキドキ

 

Check the store near by...I made a friend ウシシthe uncle of the store

And he showed me Bahamas' dollarお金 He said the value was equoal of US$!?アセアセ!?

 

Is that for sure !?ゲラゲラ Looked like not real moneyドクロ

 

 

 

Then we were going out on the boat for the 2nd day合格

The lady had the bottle that provided by wildquest each one of us....My number was 19左差し

Of course I don't have any make-ups on the boat...すっぴんウインク

 

Her name's Olivia, Lucia's doughter, she became 7 months old羽根パープル上反レインボー羽根パープル上反レインボーShe was sure she is an real angel。。。I could see her wings on her back天使天使☆羽

 

I guess that's why many dolphins visited to see us ラブラブ

魚Lucia's Baby Girl *イルカ*フリッパー

 

There were 30 to 40 dolphins around us amazinglyラブラブラブ

 

We Were swiming with them びっくりチューフリッパー*イルカ**イルカ**イルカ*

 

ハートラブラブピンクハートラブラブグリーンハートグリーンハーツブルーハートブルーハーツイエローハートイエローハーツ

 

At this day at the first time I connected to one dolphin!!

I didn't know actually what was CONNECT meant, when I was snorkeling just several dolphins came to wrap around me and one gave me a kind of electric shock when she or he got closest to me....she was almost just under me目フリッパー

After that I felt so tired so went back on the boat and after a little while I felt so sick.....I threw up all I ate at lunch to the ocean.....Debbie was nursing me and she said " See all dolphins swam toward you and worry about you" I had seen many dolphins came closer to the my side of the boat and asking " Are you okayイルカ??" so I said " I am okay thank you"キスマーク

 

ドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッドンッ

 

On the way coming back to the inn we could have seen some sand bank here and there...unusual beautiful scean out thereみずがめ座

 

 

To be continued to :

WildQuest Bimini Bahamas with 5Rhythms Vol.2