女王陛下

アビイロードのラストに23秒だけ入っているこの曲、
勲章をいただいたお礼のつもりだったんでしょうか。
日本でMIKADOに対してこんなこと歌ったら、えらいことになりますねガーン

イギリスでもやはり、一部の人が「冒涜だ」と騒いだそうですが、
当のエリザベス女王はきっと
「あらあら、ほほほ」と流してくださったのではないでしょうか。

ポールは「恋人は自分にとっての女王だというイミで」とか誤魔化してたそうです。




公式バージョンより1オクターブ高いロングバージョンです↓






Her Majesty's a pretty nice girl
But she doesn't have a lot to say
Her Majesty's a pretty nice girl
But she changes from day to day
I wanna tell her that I love her a lot
But I gotta get a bellyfull of wine
Her Majesty's a pretty nice girl
Someday I'm gonna make her mine, oh yeah
Someday I'm gonna make her mine



女王陛下はかわいくていい娘
だけど あまりおしゃべりしない
女王陛下はかわいくていい娘
だけど 気まぐれで気分が変わる
すごく好きだよって言ってあげたい
でも その前にワインをいっぱい飲まなきゃね
女王陛下はかわいくていい娘
いつか僕のものにしてみせる
いつか僕のものにしてみせる