中国地方に台風上陸。信州にはまだ影響はありませんが、午後から雨の予報。小谷村の十三月にお邪魔しました。なすのカレーとキーマカレー注文します。美味しかった!かき氷やかぼちゃプリンもあります。夕方には五竜や47を見に行きました。夏にもお客さん来てもらえるようにいろいろやってます。