[E:tennis]自分で書いた記事の中の一文が気になって、



ちょっと調べてみました。



Dance in the rain.



どうやらこの詩から来てるみたいです。





Attitude - Dance in the rain!



Attitude



There once was a woman who woke up one morning,
looked in the mirror,
and noticed she had only three hairs on her head.



Well,” she said, “I think I’ll braid my hair today?”
So she did and she had a wonderful day.



The next day she woke up,
looked in the mirror
and saw that she had only two hairs on her head.



“H-M-M,” she said,
“I think I’ll part my hair down the middle today?”
So she did and she had a grand day.



The next day she woke up,
looked in the mirror
and noticed that she had only one hair on her head.



“Well,” she said,
“today I’m going to wear my hair in a pony tail.”
So she did and she had a fun, fun day.



The next day she woke up,
looked in the mirror
and noticed that there wasn’t a single hair on her head.



“YEA!” she exclaimed,
“I don’t have to fix my hair today!”



Attitude is everything.



Be kinder than necessary,
for everyone you meet is fighting some kind of battle.



Live simply,
Love generously,
Care deeply,



Speak kindly…….
Leave the rest to God



Life isn’t about waiting for the storm to pass…



It’s about learning to dance in the rain.







人生は困難な状況下でただ待つ、ただ嘆くのではなく、



その状況でもなんとか楽しく生きていく事を学ぶこと。



って感じでしょうか。



上の詩では、朝起きるたびに髪の毛が3本から0本になっていく



女性が、三つ編みにしたり、二つに分けたり、ポニーテールにしたりして



毎日を楽しく送っています。





朝起きて髪の毛が3本しか残っていなかったら[E:sign01]



私だったらまずひきこもり[E:crying]。



そして泣くだけ泣いて[E:weep]、あとカツラ・・・かな。



まちがいなく悲観します[E:rightdown]





こんな風に生きられたらいいなあ。