ここはアジア人がちょっと珍しい村だからか、たまに差別的なからかいをされることがある。
だいたいいってくるのはティーンエイジャーの金髪男子集団で
ニーハオ！ギャハハハ！みたいなのとか、猫の目ポーズされたりとか。
またセコいのがだいたい自転車にのってる時。
シャーッと通りすぎるから 言うだけ言って逃げるってゆう。
非常に胸くそ悪い(おっといけない、言葉が悪い。
甚だしく胸おくそが悪ぅございます..)
ので、若い男のグループをみると顔をそむけて秒で通りすぎるようにしている。
息子も学校でお弁当のおにぎりをばかにされたりとかいうことがたまにあるけど、
そうゆうシチュエーションに会った時はこういえと教えてるのが、
警察よぶで。こども専用のんあるらしい。
と、スマホなどがあれば写真をとって
大使館に送るわ。
絶対暴力はふるうな、手をだしたらあんたが悪くなくても悪いのがこっちになるから。
と。
息子はそれを守ってて今のところ人に危害を加えることはしてない
(反面、元空手ナショナルチームの旦那は こうきたらこう、とケンカの技術を教えようとする。時代錯誤だからやめてほしい。護身術ならいいけど..)
そんななかある日学校で、日本人は臭いとか 食べ物がどうとかちょっときつめのアジア差別をされたみたいで。
そしたら息子、放課後に
こいつにこんなこといわれた！！なんとかしてくれ！
とその子のママに直談判。
私はみてなかったけどかなりアツい訴えかただったらしい。
そしたらその子は、大好きなママにチクられたのがよっぽどいやだったんだろう
しくしく泣き出してしまったらしい。
だってこいつが、だって、、と。
私は全部をみてないから、おそらく息子もなんかいやなことしたんやろなと思うし
まぁそうやって男の子って戦いながら仲良くなるもんやろうとも思うけど、
それにしても
私に似てへんな~~
私なら確実に傷ついて泣いて帰って、母がみかねて連絡帳に書いてる。
その書き方も、母も気ぃつかいぃやから
相手を否定することなく、やんわりと
娘の保護だけを願うような内容で..
それが息子とゆうやつは、いやなことされたら
即怒り爆発、即直訴
絶対許さへんやん。
いやでもこれって大事なことちゃうかなと。
自分の価値を下げてないし、人を傷つけてもない。
これが成長したら、対話というかたちで相手とぶつかってくれたらいいなぁと思う。
正直に俺はお前からいわれてすごい傷ついた、俺たち仲良くなれると思ってたのに。
そもそも国によって相手をばかにすることってすげぇバカみたいなことだぜ。
お前も俺も等しい価値があるんだ。それって生まれる前から決まってんだよ。。違うか？
みたいに。
素直な気持ちを伝える力
討論力
私にはできなかった、そんなものを身に付けたらいいなと思う。
それでもいじめてくる人なんて頭空っぽで、
こいつ何いってんのバカじゃね笑
っていわれるかもしれない。
そうなったらそいつがバカなだけで
あぁバカなんだ。伝わらない人だこれ。と離れて
自分の道をすすめばいい。
ひどいときは法にさばいてもらえばいい。
息子は村のサッカーチームのメッシといわれるほどサッカーのセンスがあるし
どんな国のことも気が合えば仲良くできる。
なかなかイケてんじゃんと思う。
とりあえず
私みたいじゃなくてよかった~
私がこどもときに海外いたら傷つきやすすぎるし自信なくて何もいえんやろなぁ。
ちなみに旦那に今回のアジアからかいのはなしをしたら、
おまえらが使ってるipadとか韓国の技術なかったらできてないからってゆえと。
二人とも気ぃ強。
でもここで大人気のポケモンも日本の生き物やからね。彼らの経済効果のすごさハンパないから。
おばちゃんなんか昔ポケモンいえるかな全部歌えたですごいやろて。
その他、繊細さまじめさ。
誇れるものは色々ある。
し、そもそもが 人間て等しい価値があるということやから。
それを忘れず悔しさも美しさの材料にして
色々切磋琢磨すればいい。
果物もぶちつけたら甘くなるのと一緒で
人も傷ついたぶんうまみが増すはず。
熟しすぎて廃棄にならないように気を付けつつ
いい味だしていきたいなと思う。
久々、クセのつよい翻訳シリーズ
