私が友達といる時に
彼から電話があると必ず

彼: Hanonの友達にかわって!

って言います。。。


彼が友達といる時は

彼: Hanon!!友達にかわるから喋って!


って...。

こーゆーの、韓国では普通なのかな?


で、前に彼の友達と電話で喋った時の会話が....[みんな:01]

かわる時に彼が、
少し日本語喋れるよ!
って言ってたんです。


以下、日本語での会話です。


私: もしもし?

友: こんにちは。はじめまして。

私: フフッ はじめまして。

友: あなたはお酒が好きですか?

私: いいえ。好きではありません。

友: あなたはお茶ばかり飲みますか?

私: ...はい(笑)
(なんだコレ?笑)

友: 私はコーヒーが大好きです。
(だから?笑)

私: へ..へぇ~....[みんな:02]

友: あなたは今どこにいますか?私は今韓国にいます。
Hanon!!愛してる~(笑)

ここで彼に怒られて電話没収されて終了(笑)


ってか
なにコレ?(笑)
教科書丸読みぢゃない?!(笑)

日本語少し喋れるって...
教科書丸暗記してるだけで、会話になってないやん!(笑)

日本人の

ディスイズ ア ペン

と同じ事やろ?(笑)


こーゆーのが、よくあります[みんな:03]


オモシロイけど...疲れる(笑)





iPhoneからの投稿