あのUKアイドル、ONE DIRECTION ご存知ですか？？
みんなちょーかっこよくてファンになりました！！
私はハリーが一番スキです！！
あと何時間後かに翻訳してみようかと思います（韓国＋アメリカの何か）
韓国はSHINeeか少女時代にしてみます
それじゃ、またあとでー
- 前ページ
- 次ページ
さらに暇なので も一つアップ
OH!/SNSD
전에 알던 내가 아냐
もう みんなが知ってるような私じゃないわ
Brand New Sound
誰も知らない歌とともに
새로워진 나와 함께
新しくなった私と一緒に
One More Round Dance Dance Dance Till We Run This Town
あなたに似合う女の子になるまでずっとおどって！
오빠 오빠
ねぇ おにいさん
I'll Be I'll Be Down Down Down Down
わたし 恋に落ちちゃうかも
오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐
私を見て おにいさん 少しでいいからさ
첨이야 이런 내 말투 Ha
こんな言い方 あなたにしかしてないのよ Ha
머리도 하고 화장도 했는데
髪もセットして 化粧もしたのに
왜 너만 너만 모르니
この気持ち 気づかないのはあなただけよ
두근 두근 가슴이 떨려와요
胸がドキドキ高鳴ってる
자꾸 자꾸 상상만 하는걸요
妄想がドンドン膨らんじゃう
어떻게 하나 콧대 높은
どうすればいいの プライドの高い私が
내가 말 하고 싶어
告白したいのに！
Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
どうしよう！ おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
あーもう！ 口じゃあらわせないほどね
수줍으니 제발 웃지 마요
恥ずかしいの 笑わないでね
진심이니 놀리지도 말아요
ホントなの からかわないで
또 바보같은 말 뿐야
バカなこといわないで
전에 알던 내가 아냐
もう みんなが知ってるような私じゃないわ
Brand New Sound
誰も知らない歌とともに
새로워진 나와 함께
新しくなった私と一緒に
One More RoundDance Dance Dance Till We Run This Town
あなたに似合う女の子になるまでずっとおどって！
오빠 오빠
ねぇ おにいさん
I'll Be I'll BeDown Down Down Down
わたし 恋に落ちちゃうかも
오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
ちょっと待ってよ 話を聞いてよ おにいさん
자꾸 한 얘기는 말고
ちがう話でそらさないで
동생으로만 생각하지 말아
ただのカワイイいもうとじゃないの
일 년 뒤면 후회 할걸
私がキレイなおねえさんになったら 後悔するわよ
몰라 몰라 내 맘을 전혀 몰라
私の気持ち 何でこんなにわかんないの
눈치 없게 장난만 치는걸요
ホントに分かってない いたずらばっか しちゃって
어떻게하나 이 철없는 사람아
どうすればいいのよ この鈍感男め～！
Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
どうしよう！ おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
あーもう！ 口じゃあらわせないほどね
수줍으니 제발 웃지 마요
恥ずかしいの 笑わないでね
진심이니 놀리지도 말아요
ホントなの からかわないで
또 그러면 나 울지도 몰라
これ以上 いたずらしたら 泣いちゃうから
전에 알던 내가 아냐
もう みんなが知ってるような私じゃないわ
Brand New Sound
誰も知らない歌とともに
뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 마음
なんか変 今日はすごく あなたに引き寄せられる
Down Down 이러지마 화난다
もう イヤ ホントにいたずらしないで むかつくの
오빠 오빠 이대로는 No No No No
おにいさん もうこんな関係は No No No No
Tell Me Boy Boy Love
大好きだって言ってよ
It It It It It It It Ah
Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
どうしよう！ おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
あーもう！ 口じゃあらわせないほどね
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
どうすればいいの！おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
あーもうどうしよう！ 口じゃあらわせないほどね
또 바보같은 말 뿐야
バカなこといわないで
Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!
どうしよう！ あーもう！
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!빠를 사랑해
どうすればいいの！おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
あーもうどうしよう！ 口じゃあらわせないほどね
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!빠를 사랑해
どうすればいいの！おにいさん 大好きよ
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!Ah! Ah! Ah! 많이 많이 Oh!
あーもうどうしよう！ 口じゃあらわせないほどね
こんにちはー！
しばらく放置してました・・・
今日は、韓国語の翻訳をします
Run Devil Run/SNSD
똑바로 해 넌 정말 Bad boy
ちゃんとしてよ あなたってホントにダメな男
사랑보단 호기심뿐
私より自分が中心なのね
그 동안 난 너 땜에 깜빡
ずっと あなたの言葉に
속아서 넘어간거야
騙されつづけたんだから
넌 재미없어 매너 없어
つまんないし マナーもなってないし
넌 Devil Devil 넌 넌
あなたは ヤな悪魔 最悪な男よ
네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자
あなたのケータイにいる男の中に一文字だけ変えた女がいるの
내 코까지 역겨운 Perfume
鼻が曲がりそうになる 香水をつけるあなた
누구 건지 설명해봐
誰のものか説明してくれる？
넌 나 몰래 누굴 만나는
私の目を盗んで女に会う
끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
バカみたいなその癖 直せないのね
뛰어 봐도 손바닥 안인걸
逃げたって 私の目は欺けないわ
You better run run run run run
走って逃げてみればどう？
더는 못 봐 걷어차 줄래
ホントムカつく 蹴り飛ばしてやるわ
You better run run run run run
走って逃げてみればどう？
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
引きとめられたって 気にしにないから Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
もっと私がキレイになった日に お返ししてあげる 覚えといて
You better run run run run run
走って逃げれてみればどう？
딱 걸렸어 약 올렸어
あなたの罠にまんまとはまってしまったの もう許さないわ
Run Devil Devil Run Run
可哀そうな あなた 私を怒らせちゃったのね
내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
私の隣であなたはジロジロ女を眺める
나 없을 땐 넌 Super Playboy
私がいないとき あなたはサイコーにプレイボーイ
고개 들어 대답해봐
顔を上げて答えてみなさいよ
너무 재미없어매너 없어
つまんないし マナーもなってないし
넌 Devil Devil 넌 넌
あなたは ヤな悪魔 最悪な男よ
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
더는 못 봐 걷어차 줄래
ホントムカつく 蹴り飛ばしてやるわ
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
引きとめられたって 気にしにないから Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
もっと私がキレイになった日に お返ししてあげる 覚えといて
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
딱 걸렸어 약 올렸어
あなたの罠にまんまとはまってしまったの もう許さないわ
Run Devil Devil Run Run
可哀そうな あなた 私を怒らせちゃったのね
너무 재미없어 매너 없어
つまんないし マナーもなってないし
Run Devil Devil Run Run
可哀そうな あなた 私を怒らせちゃったのね
얘 나 같은 애 어디도 없어
あなたを愛するような 私みたいな女 この世にはいないわ
잔머리 굴려서 실망했어
バカな真似してくれたのね あきれたわ
난 걔네들 보다 더 대단해
あなたが愛を振りまいてる女たちより 私のほうがすごいのよ
너 그렇게 커서 뭐 될래까불지 말랬지
なんで そんなに威張っちゃってるの ふざけないでよ
널 사랑해 줄 때 잘 하랬지
あなたを愛してあげたとき 私はいい女だったのよ
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
더는 못 봐 걷어차 줄래
ホントムカつく 蹴り飛ばしてやるわ
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
引きとめられたって 気にしにないから Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
もっと私がキレイになった日に お返ししてあげる 覚えといて
You better run run run run run
走って逃げてみたらどう？
이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자
この広い地球の半分は男 あなたが消えたって別になんともない
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자
私だけを見てくれる素敵な男を 私は待つわ 一人で
ブログネタ：カラオケで入れて後悔した曲
参加中
本文はここから
頑張って、THE PRETTY RECKLESS の MAKE ME WANNA DIE を歌ったら、両親が意気消沈してた。
しかも、ゆかちゃんはさすが英検3級だねとか関係ないこと連呼してたし・・・ああ
ブログネタ：あなたは戦隊モノで例えると何色？
参加中
私は黄色かな？
ピンクになれるほど女子っぽくないし、赤になれるほど情熱的じゃないし、そこまで落ち着いてないから青でも緑でもないから、中世的な黄色がいいよね。