先週のアメリカンミュージックアワードでK-POPの無双、防弾少年団(BTS)が今年のアーティストに選ばれた。
今週末、ロサンゼルスのソフィスタジアムで5万3000人が叫び声をあげるファンの前で、彼らはなぜそれに値するのかを証明します。
スリリングな2時間半のショーの間、バンドの7人のメンバーは繊細に振り付けされた決まった振り付けと明らかにリハーサルされていない心からの誠実な瞬間を組み合わせ、崇高(すうこう)なポップヒットを相次いで披露する。
他の有名なARMYは言い換えると、彼らは来て歌い、成功しました。
「ARMY」と呼ばれる防弾少年団(BTS)の熱烈なファンたちが、彼らの待望の帰還を目の当たりにするため、世界中からやってきた。
彼らはとても辛抱強くしてきた。
パンデミックの影響で2019年10月29日、ソウルで観客の前で行われた最後の防弾少年団(BTS)のショーと、彼らがサッカー場で行った4つのショーのうち最初の土曜日にロサンゼルスで行われ、760日もの間区切られた。
歌手のジミンは日曜日午後、会場で行われた記者会見で、前日の夜、久しぶりに舞台に復帰しなければならないというプレッシャーが「非常に怖くて緊張した」とし、2回目の放送のために「気楽に」「もう少し楽しんでみる」と誓った。
満面な笑みが彼の顔に広がったことから判断すると、彼は成功以上のものだった。
彼だけではなく、53,006人の顔が彼にうっとりと笑いかけていた。
そのショーは文字通り、花火で始まる。
バンドが2020年2月の大規模なシングル「ON」のオープニングケージから飛び出すと、明るい火花と煙が空気中に充満する。
悪魔のようなラップと天国のフックをブレンドさせたスパークルな2016年のトラック「Fire」と、広大なバッキングスクリーンで放送されるカメラに直接ラップして歌う「Dope」がそれに続く。
その楽しいトリプルパンチの後になってようやく、彼らは立ち止まって、私たちを見守っている人たちに息をのむことができるようにし、自己紹介の時間を与える。
歌手ジョングクが観客に「皆さんに会いたかったです。」と甘く真剣に語りかける。
この2年間、パンデミックが防弾少年団をライブから遠ざけた可能性もあるが、彼らの創意性を遅らせるのに何の役にも立たなかったことは明らかだ。
このセットの初期のハイライトは2020年11月のアルバムBEからソウルフルロックダウンアンセム「LifeGoesOn」の形で登場する。
面白いことに、彼らは巨大なベッドに腰を下ろす前に歌を歌い始める。
ベッドからソファー、そしてまた戻ってくる循環旅行は、間違いなくパンデミックライフの統一的な特徴の一つでした。
ほのぼのとした舞台デザインとして表現されるとは思ってもみなかったことです。
レトロなファンクとソウルのバッキングバンドがグループに加わり、Halsey-collabの「BoyWithLuv」の大ヒット、デビュー英語シングル「Dynamite」の大ヒットのためにグループに参加し、その夜最も耳をつんざくような悲鳴を上げる前に、これまで発表されていなかったMegan Thee Stallionの到着を知らせる。
防弾少年団(BTS)は最近、シングル「Butter」のリミックスバージョンを披露するため、MTSと共にアメリカンミュージックアワードでチームを組む予定だったが、米国のラッパーは土壇場(どたんば)で撤退を余儀なくされた。 彼女はカメオ出演でその欠場を埋め合わせ、その後、彼らが一緒になって「毎シーズンの熱い女の子みたい！」と感じたと喜んで発表した。
「バター」は高いポイントだが、ショーはバターでいっぱいです。
ラッパーのシュガが「I'mFine」でスピットファイアの流れを披露した瞬間、国連総会で演説するバンドの映像が表示される。
その後、歌手のジンは赤いリボンで髪を束ねて「Epilogue : YoungForever」と「SpringDay」。
それは遊び心があり、それからとても真剣で、音楽的にまぶしいばかりで、完全な本物以下の演技をしたことがないショーになる。
パフォーマンスがはっきりすれば、偶然にも世界最大のバンドになれないということだ。
閲覧ありがとうございました。
意訳もあり間違えた解釈をしていたらすみません🙇
和訳のリクエストなどありましたら気軽にお願い致します😌🌙
안녕 〜♡
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/bts-review-live-la-b1966023.html
↑記事元です♪
今週末、ロサンゼルスのソフィスタジアムで5万3000人が叫び声をあげるファンの前で、彼らはなぜそれに値するのかを証明します。
スリリングな2時間半のショーの間、バンドの7人のメンバーは繊細に振り付けされた決まった振り付けと明らかにリハーサルされていない心からの誠実な瞬間を組み合わせ、崇高(すうこう)なポップヒットを相次いで披露する。
他の有名なARMYは言い換えると、彼らは来て歌い、成功しました。
「ARMY」と呼ばれる防弾少年団(BTS)の熱烈なファンたちが、彼らの待望の帰還を目の当たりにするため、世界中からやってきた。
彼らはとても辛抱強くしてきた。
パンデミックの影響で2019年10月29日、ソウルで観客の前で行われた最後の防弾少年団(BTS)のショーと、彼らがサッカー場で行った4つのショーのうち最初の土曜日にロサンゼルスで行われ、760日もの間区切られた。
歌手のジミンは日曜日午後、会場で行われた記者会見で、前日の夜、久しぶりに舞台に復帰しなければならないというプレッシャーが「非常に怖くて緊張した」とし、2回目の放送のために「気楽に」「もう少し楽しんでみる」と誓った。
満面な笑みが彼の顔に広がったことから判断すると、彼は成功以上のものだった。
彼だけではなく、53,006人の顔が彼にうっとりと笑いかけていた。
そのショーは文字通り、花火で始まる。
バンドが2020年2月の大規模なシングル「ON」のオープニングケージから飛び出すと、明るい火花と煙が空気中に充満する。
悪魔のようなラップと天国のフックをブレンドさせたスパークルな2016年のトラック「Fire」と、広大なバッキングスクリーンで放送されるカメラに直接ラップして歌う「Dope」がそれに続く。
その楽しいトリプルパンチの後になってようやく、彼らは立ち止まって、私たちを見守っている人たちに息をのむことができるようにし、自己紹介の時間を与える。
歌手ジョングクが観客に「皆さんに会いたかったです。」と甘く真剣に語りかける。
この2年間、パンデミックが防弾少年団をライブから遠ざけた可能性もあるが、彼らの創意性を遅らせるのに何の役にも立たなかったことは明らかだ。
このセットの初期のハイライトは2020年11月のアルバムBEからソウルフルロックダウンアンセム「LifeGoesOn」の形で登場する。
面白いことに、彼らは巨大なベッドに腰を下ろす前に歌を歌い始める。
ベッドからソファー、そしてまた戻ってくる循環旅行は、間違いなくパンデミックライフの統一的な特徴の一つでした。
ほのぼのとした舞台デザインとして表現されるとは思ってもみなかったことです。
レトロなファンクとソウルのバッキングバンドがグループに加わり、Halsey-collabの「BoyWithLuv」の大ヒット、デビュー英語シングル「Dynamite」の大ヒットのためにグループに参加し、その夜最も耳をつんざくような悲鳴を上げる前に、これまで発表されていなかったMegan Thee Stallionの到着を知らせる。
防弾少年団(BTS)は最近、シングル「Butter」のリミックスバージョンを披露するため、MTSと共にアメリカンミュージックアワードでチームを組む予定だったが、米国のラッパーは土壇場(どたんば)で撤退を余儀なくされた。 彼女はカメオ出演でその欠場を埋め合わせ、その後、彼らが一緒になって「毎シーズンの熱い女の子みたい！」と感じたと喜んで発表した。
「バター」は高いポイントだが、ショーはバターでいっぱいです。
ラッパーのシュガが「I'mFine」でスピットファイアの流れを披露した瞬間、国連総会で演説するバンドの映像が表示される。
その後、歌手のジンは赤いリボンで髪を束ねて「Epilogue : YoungForever」と「SpringDay」。
それは遊び心があり、それからとても真剣で、音楽的にまぶしいばかりで、完全な本物以下の演技をしたことがないショーになる。
パフォーマンスがはっきりすれば、偶然にも世界最大のバンドになれないということだ。
閲覧ありがとうございました。
意訳もあり間違えた解釈をしていたらすみません🙇
和訳のリクエストなどありましたら気軽にお願い致します😌🌙
안녕 〜♡
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/bts-review-live-la-b1966023.html
↑記事元です♪