皆様、こんにちは。

 

 

 

 

きょうのミュンヘンは秋らしい、少々寒い日を迎えています。

 

前回のブログ更新時と比べ紅葉と落葉がだいぶ進み、はだかんぼうの木もちらほら見られるようになりました。

 

森にはキノコが生え、朝晩は霧が出たりしてもうすっかり秋です。

 

 

さて先月の話ですが、里帰りをしてきました。

 

今回はタイトルにもある通り、いろいろと初めてのことばかりでした。

 

まず、今回の里帰りは娘ヒヨコが生まれて以来初の母子二人旅となりました。

 

まだ乳幼児の頃に一度だけ、彼クマの日本出張に合わせて里帰りをし、別々に過ごしたということはありましたが、全日程を二人ブタヒヨコで過ごすのは今回が初めてでした。

 

クマの仕事の関係でそうなりましたが、母子二人となるとハーグ条約関連の書類を用意したり、飛行機の中でおとなしく過ごしていられるか、滞在が滞りなくうまくいくかなど事前の準備&心配が必要でした。

 

おかげさまでその心配は杞憂に終わり、出入国では「今回はお二人ですね?」と聞かれるだけで済み、滞在中は家族の協力を得ることができて、少々気を遣う出来事があったもののゆったりと穏やかに過ごすことができました。ニコニコ

 

お父さんクマとのしばしの別れにめそめそする娘ヒヨコ。でもお母さんブタは気が張っていたためめそめそする心の余裕はありませんでした。

 

 

日本に着いてからも、初めてはまだまだ続きます。

 

ついに娘ヒヨコが、キッザニアデビューを果たしました。

 

こちらのお母さん同士の会話で、キッザニアがとてもいい!となり、拙い日本語で親ブタから離れて一人でできるのだろうか非常に心配だったものの、別の場所でいただいた「なんとかなる、大丈夫ですよ」との先輩お母さんのアドバイスに励まされ、意を決してチャレンジしました。

 

お目当ては、娘ヒヨコ憧れの客室乗務員でした。

 

ヒヨコ「飛行機でお食事を配る人になりたい。いつもホテルに泊まれる音譜」というのが理由のようで・・

 

では実際のところどうなのか、というのを今回娘ヒヨコに体験してもらいました。

 

私は乗客役で乗り込み、職業体験の様子を覗いてみたところ・・・

 

日本語のみの環境の中、案内役のお姉さんの言うことを一生懸命理解し、立派に仕事を果たしていました。

 

しかも飛行機内で話す英語も、まぁそれなりに英語に聞こえていました。

 

ブタ(なかなかやるじゃないか、いいぞ!)

 

と心で娘ヒヨコを激励し、同時に私の日本語教育が今のところこれでいいというのが確認できました。

 

プリキュアよりもおかあさんといっしょの方が理解できるレベルではありますが、キッザニアの職業体験には充分通用するようです。

 

その後、おやつがてらソフトクリーム屋さんの体験をして母子ともに満足したのち、帰宅しました。

 

 

それから別の日には、割と近いのに一度も行くことがなかったマクセル アクアパーク品川に行って、半日のんびりと過ごしてきました。

 

ヒヨコ初のイルカショーに大興奮したあとで

 

 

 

 

初めてのイルカにタッチをやってきました。

 

本物のイルカイルカに触る経験はなかなかできないだろうと思い、娘ヒヨコの希望でもあったので是非触ってもらおうと思いました。

 

イルカイルカの触り心地は・・・なんというか、ゴムのようなナスのような感じでした。

 

 

それから、忘れてはならない台風19号と地震でした。

 

事前の報道の時から観測史上最強クラスと言われていて、私自身も経験したことのない河川氾濫の可能性大という恐ろしいものでした。

 

上陸予想の日には当然家にいて、外出できるうちに向こう3日間の食料を調達し、テレビの情報を常にチェックしました。

 

近所の川は一体どうなるのか、娘ヒヨコは必要以上に怖がったりしないかなど親ブタとしても不安でした。

 

ドイツに残った彼クマにも念のため連絡を取りましたが「二人が安全な場所にいるんなら、ぼくも安心だよ」とのことでした。

 

寝る頃になっていよいよ、テレビに映る各地の被害状況が恐ろしくなり、半分は大丈夫だと思っていても不安なままふとんに入りました。

 

幸い、実家周辺は何事もなく台風が過ぎて行き、一安心でした。

 

 

台風が過ぎ、混乱が落ち着いた頃には我々ブタヒヨコもお出かけを再開し、ぜひとも行ってみたかった自由が丘のピーターラビットガーデンカフェに行ってきました。

 

 

 

 

このような感じで内装、小物、食器類に至る細かいところまでコンセプトに忠実にお店が作られていました。

 

お冷はテーブルに置いてあるガラスボトルで各々注ぎ、店員さんを呼ぶときには備え付けのベルを鳴らします。

 

そして各テーブルにピーターかフロプシー、どちらかのぬいぐるみと絵本が置いてありました。

 

ぬいぐるみが大好きな娘ヒヨコはもう大喜び!

 

お食事が来る間に絵本を読み、母子共々ピーターラビットの世界に浸りました。

 

 

 

 

大人用のランチセットです。

 

サラダに細工が施してあり、透明なふたの中でドライアイスがモワモワしていて、食べるときにふたを開けると煙が出てくるという凝ったものでした。

 

ドライアイスをどかしてから食べましたが、おいしかったです。

 

ドイツにも出店してほしい、そんなお気に入りのカフェレストランでした。ニコニコ

 

 

毎回恒例のディズニーランドでも、初めてがありました。

 

お昼ごはんに、私史上初めてれすとらん北斎に入ったのです。

 

同行した妹のおすすめでしたが、プライオリティーシーティングですんなり着席し、とんかつと温かいうどんのセットを頼みました。

 

 

 

 

これが思いの外ボリューム満点で、ドイツごはんの量に慣れている私でも完食は無理でした。

 

ヒヨコと分けてもちょうど良かったくらいです。

 

そして晩ごはんも、私史上初のハングリーベア・レストランでカレーにしました。

 

こちらはかろうじて完食し、超満腹になりましたDASH!

 

北斎もハングリーベアも、おいしく満足できました!!

 

 

 

 

ヒヨコには初のちょっと残念なことがあり、楽しみにしていたジャンボリミッキーが定員オーバーで参加できず、泣き出してしまいました。

 

仕方なく外のエリアの最前列で見ましたが、娘ヒヨコはやる気をなくしてしまい・・

 

終了後プルートやミッキーが目の前を通過してやっとごきげんを取り戻しました。

 

かわいそうなことになりましたが、これもこれで娘ヒヨコにはいい経験になったと思います。

 

 

いろいろな初めてと、いろいろな経験とたくさんのおみやげと共に、今回も一つスーツケースを増やして帰国しました。

 

帰りの日は即位礼正殿の儀でした。

 

即位礼当日賢所大前の儀は家で見守りましたが、残念ながら儀式の様子は飛行機の中で見ることができませんでした。

 

その代わりといってはおかしいですが、飛び立った飛行機の中から富士山を見ることができました!!

 

シャンパンゴールドの空に、グレー色の富士山。

 

神々しい雰囲気をたくさん放っていました。

 

きっと天照大神の計らいなのだろうと思っています。

 

 

・・・・里帰りを振り返るとしみじみしてきます。

 

また来年の里帰りまで、こちらでの暮らしを元気に充実させていきます。

 

 

では皆様、寒いですがよい1日をお過ごしくださいもみじ

 

 

皆様、こんにちは。

 

 

 

 

きょうのミュンヘンは肌寒い朝を迎えました。

 

毎年オクトーバーフェストの頃に秋を感じることが多いですが、今年は9月上旬に朝晩が冷え込み、雨が降りましたのでいつもより秋を感じることが早かったです。

 

窓から外を見ると、自宅付近でもすでに紅葉している木がちらほら見られます。

 

 

さて、毎年この時期に思い出したように夏休みのブログを書いています。

 

今年は去年とあまり変わらず、すごく気に入ったズュルト島滞在を中心にハンザ都市巡りと、私にとっては十数年ぶりとなったミュンスター観光をしてきました。

 

で・・・、去年と大きく違う点が・・・・

 

実は、カメラを忘れて旅立ってしまったのですしょぼん

 

前日までに充電を済ませ、準備万端だったのですがどういうわけかかばんにカメラをしまい忘れ、思い出したのは出発してから1時間後、レーゲンスブルク付近を走っていた時でした・・・・。

 

というわけでメモリが少なくなった携帯で選りすぐって撮った写真を載せて、旅を振り返ってみたいと思います。

 

 

今回も旅の最初はベルリンです。

 

日曜日に出発したため買い物はできず、動物園は去年行ったしどうしよう・・と考えていたらちょうどすごいタイミングで、ベルリンの首相官邸や省庁がこの日一般公開されるというラジオのニュースが聞こえてきました。

 

これは行くしかないだろう!ということでこの日のイベントは決定でした。

 

クマ「でもゼーホーファー(内務大臣)は知ってるし他の省庁もさほど魅力的ではないな。どこを見よう?」

 

ブタ「それなら首相官邸にしよう。一度あの洗濯機型の建物を見てみたかったんだよね」

 

今回は首相官邸のみにターゲットを絞り、ホテル到着後すぐに向かいました。

 

 

 

 

警察による数回の荷物検査、ボディーチェックの後、子ども優先というラッキーな扱いを受け普通よりも早く入場することができました。

 

ここでもすごくいいタイミングで、あと10分で首相自ら巡回するイベントが始まることがわかり、せっかくだから生の首相を見てみよう!と列の一番前を陣取りました。

 

たくさんの人々が通り道で首相が来るのを待っていました。

 

私も娘ヒヨコも勇気を出して最前列に立ち、SPの隣で写真撮影をしました。

 

これがその写真です。

 

 

 

 

ヒヨコは勇気を出して"Hallo!"と言いましたが気づいてもらえず、消化不良な顔をしていました。

 

遠くからでも目立つようにと、赤い洋服を選んだと思われるメルケル首相。

 

訪れた人々や特に子どもには笑顔で優しく接していました。

 

この後会議室や中庭など、普段は見られない場所を見てきてただただ「ほぉ・・」と感嘆していました。

 

 

次の日はハンザ都市・リューベック(Lübeck)を訪ねました。

 

リューベックといえば、のホルステン門(Holstentor)です。

 

 

 

 

中は小さな博物館になっていました。

 

ヒヨコが退屈してしまうので中には入らず、近くの公園で遊ばせました。

 

どうしても親クマブタ中心に動きがちになってしまいますが、こうして娘ヒヨコの時間も確保し、みんな満足できるように心がけています。

 

近くにあった塩倉庫(Salzspeicher)や教会など、北ドイツ特有の建築様式を見ながら、ドイツの建物もなんと多様なものだなぁ、とここでも感心しました。

 

ちなみに海が近い街でしたが、ここでは魚料理は食べませんでした。

 

 

そして今回のメインイベント、ズュルト島(Sylt)です。

 

 

 

 

前回の使い回しみたいですが、メインイベントの割に写真はなんと3枚しか撮りませんでした。

 

滞在中はできる限りのんびりしようと、今回はあれこれ予定を詰め込まず、前回非常に気に入ったカフェ、Kupferkanneに行ったり散歩がてらおみやげを買いに出かけたり、ホテルの部屋でのんびりしたり、キャンペーン中だった首、肩のマッサージをプレゼントしてもらったり、娘ヒヨコがプールで平泳ぎを練習したり・・

 

お食事もサンジバル(Sansibar)に行った以外は、ホテルから歩いて行かれる中心街にあるタパス屋さんだったりホテルレストランで毎週開催されるというバーベキューディナーだったり、割と近所で食べました。

 

こちらはサンジバルの、その日のおすすめメニューです。

 

日替わりで色々あるようですが、我々クマブタヒヨコが行った日は和牛を料理したものにサラダとジャーマンポテトが添えられたものでした。

 

 

 

 

 

 

和牛の味付けはシンプルに塩とタルタルソースのみ。

 

この、和食に似た控えめな味付けが素材の味を引き立てて、非常においしかったです。

 

しかもタルタルソースは日本の揚げ物についてくるものにそっくりでした。

 

去年、今年と色々試してみましたが、このレストランの味付けは私が知っているドイツ料理レストランと比べて控えめですし、メニューにも和食を思わせる天ぷら巻きやマグロのたたきなどフュージョン和食を採り入れているようですし、日本人好みな感じがします。

 

ブタ「ここのシェフと話す機会があったら、食のことで意見が合いそうだよ」

 

と、終始冗談交じりで話していました。

 

 

8月中、天気が悪かった北ドイツ。

 

我々クマブタヒヨコがズュルト島を訪れた時は本当にラッキーなことに快晴続きでしたが、その前から訪れている人々からは雨続きでつまらないと聞きましたし、サンジバルの店員さんも、今年はお客さんが少ないと言っていました。

 

お店はそこそこ席が埋まっているのに「きょうは暇だなぁ」とぼやいていました。

 

貴重な晴れ間に滞在が当たり、本当に良かったと思いました。

 

ちなみに今回は物損のトラブルはなく、ホッとしましたニコニコ

 

 

そして、帰り道に今回も滞在したハンブルクです。

 

今回のホテルが中心部にありましたのでやっと市内観光らしいことができました。

 

といっても、撮影した写真はこの市庁舎のみです・・・。

 

 

 

 

晩ごはんは意外かもしれませんが、また中華料理店に行きました。

 

昔中華街があった関係だろうと思いますが中華料理店が本当に多く、しかも点心メニューや中国人用のメニューが充実していてどこもネット上の評価が高いお店ばかりでした。

 

今回はホテルからのアクセスが良く、ネット上で好評価だったお店を訪ねたところ、ここが大当たりのいいお店でした。

 

クマも娘ヒヨコも大満足で、実はこの旅の2週間後にまたハンブルクに来たのですが同じ中華料理店に行ったくらいでした。

 

 

それから、娘ヒヨコのためにハイデパークに寄って遊んだ後、十数年ぶりに訪れたミュンスター(Münster)です。

 

初めて訪れた時は色々と下調べをして平和の間(Friedenssaal)を見たり大聖堂を見たり、積極的に観光しましたが、十数年経ちドイツのことを色々と知った上で見てみるとまた違う印象がありました。

 

今では大好きな刑事ドラマの舞台として見たり(あ、あそこ映った!という感じで汗)平和の間の場所を忘れていたり・・・・。

 

しかも到着したのが夕方遅くだったので、観光する暇はありませんでした。

 

到着が早ければ、刑事ドラマの撮影地巡りツアーに参加しようと思っていました。

 

晩ごはんは十数年前には知らなかった、中世の雰囲気たっぷりのドイツレストランでした。

 

 

 

 

北ドイツに来ていつも思いますが、ビールの量が南ドイツと比べて少なめです。

 

ビールでおなかがいっぱいになってしまう私には本当にありがたいのですが、彼クマにとっては物足りないばかりか、味も少々違うらしく

 

クマ「これはビールじゃない。ビールというのは最低500mlから売っているものだ」

 

とよく言っていました。

 

このお店でも当然彼クマはビールをお代わりしましたが、店員さんに驚かれていました。

 

見た目だけは典型的な北ドイツ人クマがビールのお代わりをするなんて・・・何かおかしいのではないかと思われたことでしょう。

 

 

あとはオランダ・ルールモントのアウトレットショップに寄ったりデュッセルドルフに寄ったり、最終日はフランクフルトでお昼にラーメンを食べたりして帰宅しました。

 

 

たまには夏休みに外国に行ってみたいと思っていましたが、国内の旅も実はそんなに悪くないどころか楽しいものですし、外国旅行は娘ヒヨコが大きくなってからのお楽しみにとっておこうと考えればいいかな、と思っています。

 

今回もありがたいことにたくさんのラッキーに恵まれた、いい旅でした!

 

 

では皆様、よい1日をお過ごしくださいクマノミ

 

 

 

皆様、こんにちは。

 

 

 

 

きょうのミュンヘンはくもり時々雨のはっきりしない天気です。

 

先週くらいまでは夏らしい暑い日々でしたが、きょうは涼しい・・いや肌寒い一日になりそうです。

 

 

さて、先月の非常に天気が良かった週末にマイナウ島にバラを見に行ってきました。

 

 

 

 

植物園の島だけあり、いろいろな部分で植物をあしらっているところにこだわりを感じます。

 

6月のこの時期といえばバラが見頃でして、天気も良かったですしきっと素晴らしい景色が見られると思いわくわくしながら行ってみたら、ちょうどバラコンテスト的なRosenwahlというイベントをやっていました。

 

実際に一票を投じる投票所は見つけられませんでしたが、バラ園では文字どおりどのバラも競い合うように元気に咲いていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

去年は確かバラの季節が終わった頃行ったので、バラ園は寂しいことになっていましたが、今年はちょうど見頃で、きれいな花やいい香りに癒されました。

 

日差しが強く暑い日でしたが、夢のようなバラ園のおかげで元気が湧いてきました!

 

私が密かに憧れているイングリッシュローズも植えられていたことに今回気づき、いい香りをかいだりまじまじと覗いたり、恥も外聞もなしにじっくりと見させてもらいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私がいつか育てたいと思っているバラは強い芳香が特徴といわれているガートルード・ジェキルという種類ですが、そうでなくても程よい上品な香りが楽しめたので、どのバラを育てようか本気で悩みましたかお

 

・・というか我が家の場合、ベランダで鉢植えにして育てられる種類に限られてしまうことを忘れてはなりません汗

 

 

この日はちょうど子ども用の宝探しイベントもやっていて、バラ見物と宝探しを同時に行いました。

 

娘と彼は宝探し中心で、私はバラ園をメインに楽しませてもらいました。

 

みんなでがんばった結果、宝物を手に入れご機嫌の娘を見て、お父さんお母さん(お母さんは少しですが・・)もがんばった甲斐がありました。

 

 

 

 

相当数のカエルカエルの大合唱を聞きながら車に戻り、のんびりと帰ってきました。

 

 

やっぱり自然の中は心地いいものですね。

 

山登りのときにも大自然に感謝しましたが、できる限り自然と共存する暮らしが人間には合っているのだな、と思いました。

 

科学の進歩がなければ今日の便利な暮らしや人間の進歩は有り得ませんが、その中でも自然の存在を忘れずにいたいものです。

 

 

では皆様、よい一日をお過ごしくださいコスモス