日本語能力試験

彼が12月に受けた日本語能力試験の結果が届きました。


結果は・・・、合格


日本語の勉強を始めて1年で、1級に挑戦。

毎日夜遅くまで勉強頑張ってたもんなぁ。

本当にすごい！
心からおめでとう!!です



この資格を持ってることで、日本での就職にどのくらい有利になるのかは
よくわからないけど・・、まあ持ってて邪魔になるものではないよね


「ゆうぼー♪がそばにいて、ぼくを支えてくれたからだよ。
この合格は2人で得たものだよ。」
だって。
ありがとね。

まだまだ時間もかかることだけど・・、これからも順調にいってくれたらいいなぁ

お久しぶりです。

今春に韓国から帰国して、もう9ヶ月以上が過ぎました。

最近は寒くなってきて、1年前韓国で日本語教師をしていたときのことを
時々思い出します。



去年の12月、光州はよく雪が降って、教室の温風器をがんがんにかけていたことや、
何日も雪が道路に残っていて、すべりそうになったこと
大好きなダーリンと一緒に暮らし始めたこと
緊張しすぎて（気づかない間に）、3週間以上便秘になったこと
よく、言葉も通じない異国で暮らせたなぁと、今更ながらに思います。



大好きなダーリンとは、今日本で一緒に暮らしています。



来年の今頃は、どんなことを思って暮らしているのかなぁ・・。
知りたいけど、ちょっと怖いような




とりあえず、今月末に、ダーリンの実家にご挨拶に行きます。
韓国語・・・、ちょっとは勉強しなきゃ、かな

あれ？？

今日PCを再起動してから、
みなさんのブログが見られません・・
自分のページのブログも・・。

自分なりに調べてはみたんですが、原因がよくわからず
アメーバさんに問い合わせをしようとしても、
問い合わせページが文字化け
どうしたらいいんでしょう？
みなさんのブログを見て、心癒されていたのに・・

このページもきっと自分では見られないんだろうなぁ




とにもかくにも、韓国は明日から三連休。
最後の旅行として、釜山に行ってきま～す



その後なんとかまた
ブログを見られるようになるといいんだけど・・。

2人の未来

彼が日本へ留学してから1ヶ月。
この1ヶ月、ほぼ毎日スカイプでいろんな話をしてきました。
3月に帰国し東京へ会いに行くこと、
5月に彼が私の地元に遊びに来ること・・。


この週末は2人の未来について話し合いました。

彼は今大学生で、韓国に戻って卒業まであと2年。
一生懸命勉強して外交関係の仕事に就くのが夢。
私はこの4月から日本に戻って大好きな前職に復帰。

『このままでは2人の未来は交わらない・・』
そう思った私は不安で、
でも自分が夢をあきらめるのも
彼にあきらめさせることも、もちろんできなくて、
『どうしたらいいんだろう・・。』
そんな思いでいっぱいでした。
『どちらかが夢をあきらめることになるのなら
いっそ今別れた方がいいのかも・・』
そんなことすら考えました。

でも彼は
「2人が一緒にいることが一番大切。」
と、
「自分が日本に住める道を探してみる。」
と言ってくれました。

私1人のために、彼の夢をあきらめさせ
彼の人生を大きく変えさせてしまうことに
申し訳ない気持ちやとまどいもたくさんあります。
でも、彼が2人のことを考えてそう言ってくれたことは
本当にうれしかった・・！

この先全部がいいことばかりではないだろうけど、
そう言ってくれた彼と、
2人の未来を探していきたいと思います。
もちろん、私が仕事を辞めて彼について行くことも念頭に置いて。

『2人一緒なら、LuckyもHappyもたくさんやって来る』
そう信じています。


私たちの未来に幸多からんことを心から願って・・。

サムゲタン

先週の半ばくらいから風邪を引いていました。
原因はたぶん・・・、学院のヒーターが使えなかったこと！
ある日の朝突然電気が消えて、丸1日凍えながら
授業してたんですよね・・。

体は丈夫な私。
風邪を引くのは2年ぶり！でした
（去年はAUSにいたため、1年間まったくの健康状態）
熱は微熱程度なものの、鼻水が出たのと、
周りに家族や彼や友達がいないことが精神的に大きく、
なんだか気弱になっていました
「病は気から」を改めて実感した1週間でした。

昨日は久々に会った生徒さんとランチをすることに。
風邪を引いているし、前からずっと食べたいと思って狙っていた
「サムゲタン」
を食べに行きました。
韓国では「サムゲタンは夏食べる」
ということを初めて知ったときは大いに驚きましたが、
ついこの間「サムゲタン」専門のレストランをみつけたんです！
1年中食べられるようだったので、そこへ行ってきました

その甲斐あってか？、今日は昨日までよりうんと気分もよくて
「サムゲタン」効果を実感しています


帰国まで後約1ヶ月。
韓国料理を堪能して帰るゾ～