出会いは2012年1月、台湾にて☆
親同士が知り合ってからの紹介…お互いお見合いなんて嫌々で会ったわけですが。
一度二人でご飯食べるだけで良いと言われたので、ご飯に行ったら何やら意気投合
あれよあれよと遠距離恋愛（彼は台湾の人ですが主に中国大陸で仕事、私は台湾と日本を行ったり来たり）にも関わらず、1か月で結婚を決めて、彼の方から日本の父に挨拶に来てくれました。
そして台湾の風習にのっとって、婚約と結婚の日程を決め、その準備を着々と進めている日々です
一見、順調に進んできたようですが…コミュニケーションがうまくいかない
言語の問題はほとんどありません。
いくら私のマンダリンに問題がないとは言っても、人生の半分を日本で過ごし、日本人の父を持つ私の思考回路は半分日本人。
しかも、彼自身も13歳から大学卒業までをカナダで過ごしたためか、マンダリンの中に英語の文法は混じっているし、英単語をそのまま中国語に翻訳したような話し方をするから、純正台湾人の中国語にもあらず
加えて、台湾と日本の文化の違い、台湾の中でも私は北部台北の文化に触れて育ち、彼は同じ台湾でも南部台南の文化で育った身。
しょっちゅうお互いの話の意味がかみ合わず、喧嘩に発展します
言葉は通じているのに、伝えたいことが相手に伝わらない。コミュニケーションが相互理解につながらない…
本当の意味でのコミュニケーションができていないんだと思います
11月に婚約式を控えていますが、どんどん不安だけが大きくなっています
それでも、27年間の人生でただ一人、一生を共にする予定の相手なので、何とか乗り越えたい！
乗り越える前は、1月予定の結婚を延期するかも知れないけど…お互い理解できずに一生苦しめ合うよりは、延期した方がいいと思うのです。
毎日少しずつでも、お互いが努力している内は、簡単にあきらめたくないなぁ