新年明けましておめでとうございます
とーっても久しぶりの更新です
高校を卒業して、
専門1年生として過ごした2012年。
高校とは全然違う生活を送り、
1年があっという間に過ぎました。
2013年、数ヵ月には2年生！
たぶん、去年よりもずっとずっと
忙しくて自分の時間は無いと思うけど
継続して韓国語の勉強はしていきたいなーと。
目標は、ハングル検定3級合格と
TOPIK中級合格！
うーん、頑張るぞヾ(＠^▽^＠)ﾉ
Android携帯からの投稿
- 前ページ
- 次ページ
新年明けましておめでとうございます
とーっても久しぶりの更新です
高校を卒業して、
専門1年生として過ごした2012年。
高校とは全然違う生活を送り、
1年があっという間に過ぎました。
2013年、数ヵ月には2年生！
たぶん、去年よりもずっとずっと
忙しくて自分の時間は無いと思うけど
継続して韓国語の勉強はしていきたいなーと。
目標は、ハングル検定3級合格と
TOPIK中級合格！
うーん、頑張るぞヾ(＠^▽^＠)ﾉ
Android携帯からの投稿
ほんとうにお久し更新です
最近ずーっと忙しくて;
今ハングル検定に向けて
勉強中なので勉強漬けです
これからもしばらく更新できない日々が続きそうなので
落ち着いたらいろいろ更新します(ToT)
Android携帯からの投稿
봄날/려욱(슈퍼주니어)
春の日/ﾘｮｳｸ(SuperJunior)
그날처럼 따뜻한
あの日のように 暖かい
바람 불고
風が 吹き
그대가 사랑하던
あなたが 愛していた
화분에 꽃이 피고
植木鉢に 花が 咲き
어느 샌가 본능이 드리워도
いつの間にか 春の日が 訪れても
아직도 난 깊은
未だに 僕は 深く
겨울 감을 자고 싶어
冬の眠りに ついて いたいよ
아주 멀리 아주 멀리 그대가 있나요
とても 遠く とても遠く あなたが いるのかな
사실 난 그대가 매일 그리운데
実は 僕 あなたが 毎日 恋しいのに
아주 작은 아주 작은 사소한 것들에도
とても 小さい とても 小さい 些細な ことにも
매일 그대가 생각이 나
毎日 あなたを 思い出す 僕
방안 가득 남아 위로해 주던
部屋の中 いっぱいに 残り 慰めて くれた
그대 향기가 꽃속에 다 흩어져
あなたの 香りが 花の中に 広がり
언젠가는 느낄 수 없을까 봐
いつかは 感じられなくなるかもしれないかと
그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어
あなたが いた 空気でも 引き留めて おきたいよ
아주 멀리 아주 멀리 먼 곳에 있네요
とても 遠く とても 遠く 遠い場所に いるんだね
사실 난 그대가 매일 그리운데
実は 僕 あなたが 毎日 恋しいのに
아주 작은 아주 작은 사소한 것들에도
とても 小さい とても 小さい 些細な ことにも
매일 그대가 생각이 나
毎日 あなたを 思い出す 僕
하루가 몇 달이 되고
一日が 何ヵ月かになり
언젠가는 내 맘에도
いつかは 僕の 心にも
오늘 같은 새 봄이 올 텐데
今日 みたいに 新しい 春が 来るはずなのに
아주 멀리 아주 멀리 먼 곳에 있네요
とても 遠く とても 遠く 遠い場所に いるんだね
그대의 매일은 봄날이라 믿어
あなたの 毎日は 春の日だと 信じるよ
아주 먼 날 아주 먼 후날
とても 遠い日 とても 遠い いつか
그대 나를 만나면
あなたが 僕と 会ったら
늘 함께였다고 얘기해 줘
いつも 一緒にいたと 話して あげる
ﾘｮｳｸのｿﾛ曲です。4集に入ってます^^
ﾘｮｳｸらしく穏やかな、
でもちょっぴり切ない曲ですね(ﾉω･､)
特に最後のフレーズが
心に染みます ㅠㅠ
Android携帯からの投稿