「ヒュー·ボムスの誕生？
クリスマスを控えて9日初放送されるKBS 2TV月火ドラマ '総理と私」は、典型的なロマンチックコメディー劇である。大韓民国最年少の首相であるクォン·ユル（イ·ボムス）と恋愛の専門パパラッチ記者のナムダジョン（ユナ）の不合理な出会いから始まったロマンスは契約結婚につながる。
4日、ソウル奨忠洞で開かれた製作発表会でイ·ソヨンPDは"ファンタジーが混じった、暖かい愛と家族愛を感じることができる作品」とし「撮影現場でイ·ボムスと「ラブ·アクチュアリー」に出演したヒュー·グラントの名前をとって「ヒューボムス」というニックネームをつけてくれた」と紹介した。イギリスの映画「ラブ·アクチュアリー」（2003）でヒュー·グラント（53）は、若い首相役を引き受けて、自分自身を実行する末端の従業員との愛を共有する
イ·ボムスも「若くエネルギー溢れる首相クォン·ユルがナムダジョンという虚記者に会って愛になってパパとして、男として成長することになる」とし「クリスマスプレゼントのような愛の物語」と、今回の作品を表現した。
クォン·ユルの実行課長でありながら、これらと三角関係を形成するカンインホ役にユン·シユン（27）が出演して劇の活力を吹き入れる。クォン·ユルを片思いしている公報室長ソヘジョン役にチェ·ジョンアン（36）が、クォン·ユルとライバル関係にある企画財政部長官バクジュンギ役にリュ·ジン（41）が一緒に呼吸を合わせる。
元記事 http://news.nate.com/view/20131204n29561
