Level 6

学校が始まりました

５年振りに学校で授業を受けたけど、今まで経験したなかで一番難しい授業だった…

高校は商業科だったし、専門学校も美容学校でみんなゼロからのスタートで先生もそれなりの教え方だけど…今回ばかりは違う

昨日レベルチェックを受けて決められたけど、意味不明

単語もほとんど読めない&もちろん意味調べないとわかんないくらい難しい
辞書引かない方が良いって言われたけど、限界

片っ端から辞書引きました

クラスメイトの話を聞くと、みんな来年から大学行きたくてそのためにTOEFLの点数が必要だから頑張ってるんだって

そんなレベルとは知らず…

何とか初日の授業を終え、帰って復習するものの全くあたまに入らず

次の日家のオーナーでもあり行ってるESLの先生でもあるジェームスに難しいからレベル下げてほしいとお願いしたら

うちのクラスにおいでよって　彼は３・４のクラスを担当

授業は中学校の復習な感じでした

そんな授業がちょうどよかったです

そんなこんなで学校は楽しいところです

First day about school

初日の学校終わりました

終わったというかいろんなミスが重なり今日はレベル分けテストを受けてです終わりました

まず、遅刻しないようにと朝は7時に起きてお昼ご飯におにぎり作って8時20分に出発ストリートカーに乗ってバスに乗換えようと思ったら目の前で出発

きっとバス待つのと歩くの一緒だろうと思って歩くことに

学校に到着してまず、申し込み

最少受講期間1週間って聞いてたのに実は2週間からだって

現金でしか支払えないから銀行に行くことに

戻ってきてさぁ今度こそと思ったら

パスポート持ってるって

まじで持ってきてない

ということで家に取りに帰ったよ

朝同様バス来なくて歩いてストリートカーの駅まで行くことに

テストだっとおもって緊張してたのに2回もで戻ると笑っちゃったよ

そんなこんなで往復しましたそして無事テストを受けましてレベルが１～８まであって８が資格のTOEFLのクラスでなんと６でした

明日から本当に授業が始まります明日は無事でありますように

New life will begin from tomorrow

明日から新生活が始まります

４月、５月は週休２日で美容室で働いてたんだけど、英語力があまりに落ちてたのがショックだったので明日からは平日学校、土日仕事することにしました

学生に戻ると思うとかなり楽しみです

私が行く学校はTDSB(toronto district school board)トロント教育委員会が運営してる学校＝公立学校なのですよく留学するこが行く学校はプライベートスクール(私立学校)

この二つを比べてなにが違うかというと、まず公立学校のESLの対象は他の国からカナダに移民してきた人用の学校。私立学校のESLは将来国際人になるために英語を勉強する人用の学校って感じ学費は公立学校は私立の3-4割安く受けられます。学校によっても違うらしいけどそれも移民してる人は無料で通えるのです

授業の内容は明日学校行ってから報告します