★2020シアキュラ 公式画像と動画による場面まとめ①(1幕)
ODでアップされたMV、CLIP、画像、MD画像とキャプを使って、
歌詞集を参考に、場面順に並べています。



2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) INTERVIEW - 드라큘라 김준수
https://youtu.be/xAX2zDvP-N8
ODツベチャンネル
https://www.youtube.com/user/odmusical/videos
ODドラキュラ再生リストhttps://www.youtube.com/watch?v=Y5ssvuAC1Q4&list=PLUGv83IzZl6h6ekMLHp6LXR8HA4DeZgMw&index=2
Xiawonderland様からリンクでお借りしています。ありがとうございます。
【2020年再々演 ドラキュラ 歌詞&セリフ】
ミュージカルドラキュラ(2020) シーズン3 1幕 歌詞訳とセリフ
https://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-5259.html
ミュージカルドラキュラ(2020)シーズン3 2幕 歌詞訳とセリフ
https://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-5262.html
参考:【2016年再演 ドラキュラ 歌詞&セリフ】
ミュージカルドラキュラ(2016再演) シャラキュラ 1幕 歌詞訳とセリフ
Feb 01, 2016 0 0
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-2450.html
ミュージカルドラキュラ(2016再演) シャラキュラ 2幕 歌詞訳とセリフ
Feb 01, 2016 0 0
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-2451.html


~*~*~*~*~*~
1幕1場 ASYLUM
0 プロローグ

뮤지컬 드라큘라 1차스팟(2014年TEASER、プロローグと雰囲気が似ているので載せます)
https://youtu.be/k6ZqGHcuUdA
1 THE MASTER'S SONG
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) CLIP - The Master’s Song (조성린)
https://youtu.be/M4eSusxFnxA
1A JONATHAN'S ARRIVAL(UNDERSCORE)↑
1幕2場 CASTLE GREAT ROOM
2 SOLITARY MAN





1幕3場 CASTLE GREAT ROOM~CASTLE JONATHAN'S ROOM
2A JONATHAN'S BADROOM (UNDERSCORE)

3 WHITBY BAY

1幕4場 CASTLE JONATHAN'S ROOM
3A (UNDERSCORE)
1幕5場 CASTLE JONATHAN'S ROOM
4 DRACULA'S EXIT
1幕6場 CASTLE JONATHAN'S ROOM
5 FOREVER YOUNG


6 FREASH BLOOD




1幕7場 ASYLUM
6A TRANSITION BLOOD TO ASYLUM (UNDERSCORE)


7 THE MASTER'S SONG
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) CLIP - THE MASTER'S SONG (김도현, 강태을)
https://youtu.be/V9eRZh19KUc
8 LAST MAN STANDING
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) M/V - LAST MAN STANDING (손준호)
https://youtu.be/p037tHAT0eU
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) M/V - LAST MAN STANDING (강태을)
https://youtu.be/pO8y2NBYoI8

1幕8場 GARDEN WHITBY BAY (DAY)
8A TRANSITION AND UNDERSCORE (UNDERSCORE)





8B INTRO TO HOW DO YOU CHOOSE (UNDERSCORE)
9 HOW DO YOU CHOOSE
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) CLIP - How Do You Choose (김수연, 린지)
https://youtu.be/bDYwE7gUWnk
1幕9場 GARDEN WHITBY BAY (NIGHT)
9A LUCY AND DRACULA-1





10 THE MIST

10A (UNDERSCORE)

10B THE MIST REPRISE
1幕10場 TRAIN STATION~&CHURCH
11 SHE
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) CLIP - She (김준수)
https://youtu.be/exNGFEudgpU












11A AT LAST


11B A PERFECT LIFE
LOVING YOU KEEPS ME ALIVE



12 WEDDINGS
1幕11場 ARTHER (LUCY'S) ROOM
12A WEDDING TO SALON (UNDERSCORE)
12B TRANSITION TO LUCY'S BEDROOM (UNDERSCORE)
13 THE INVITATION
13A LUCY AND DRACULA-2





14 NOSFERATU RICIT

14A NOSFERATU
1幕13場 GRAVE YARD
15 LUCY'S FUNDAL

16 LIFE AFTER LIFE
2020 뮤지컬 드라큘라(Dracula : The Musical) M/V - LIFE AFTER LIFE (김준수, 이예은)
https://youtu.be/iUotcTK9pDQ













1幕終わり
②2幕へ続く…
20200606 終演後ジュンス再登場(シアキュラマッコン)と、6/7総マッコン黒髪ジュンス
ミュージカルドラキュラ、シアキュラマッコンが終わり、翌日全ての公演が終演しました。
ジュンスは休む間もなく、今日もモーツァルトの練習ですね。

ミュージカルドラキュラの総合的な記事を載せておきます。
ミュージカル"ドラキュラ"、魅惑的な舞台を披露して閉幕
http://www.wowtv.co.kr/NewsCenter/News/Read?articleId=A202006080082&t=NN
韓国で"ドラキュラ"ブームを巻き起こしたファンタジーロマンスの決定版、ミュージカル"ドラキュラ"が7日、観客からの熱い声援の中、有終の美を飾った。
4年ぶりに超豪華キャストに復帰したミュージカル'ドラキュラ'は、プレビューチケットオープン当時、1分で全席売り切れの気炎を吐いて名実共に2020年最高の作品であることを立証し、公演期間中、前売り1位を維持して圧倒的な興行を続けた。 最上級の技量で作品の完成度を高めたキャストたちの爆発的なエネルギーと胸を打つ感性演技で観客たちの目と耳を完璧に捕らえており、華やかで雄大なプロダクションで舞台という限界を超えた作品で絶賛され、魅惑的なファンタジーロマンスの頂点をプレゼントした。 また、前売り店(インターパークチケット基準)で引き続き平均9.7点の高い評価を維持し、興行性と作品性の両方を手にし、名実共にオーディカンパニーのもう一つの興行大作として位置づけられた。
"ドラキュラのファンタジーの中に観客を吸い込む"、"より深く強烈な姿で舞台を圧倒した"、"実際の感じを与える舞台、俳優たちの切ない感情演技は画竜点睛(完璧な仕上げ)だ"、"甘美なナンバーから緊張感を高めるナンバーまで、多様なナンバーが劇に調和して没入する"、"血なまぐさい臭いがせず、本当に可愛らしくて切ない"ドラキュラ"を見せてくれる"、"ヴァンパイアジャンル物のクリシェを完璧に具現しながら、その中の感情線をきめ細かく描いた。
初演から共演した'ドラキュラ'役のキム·ジュンスは"自らも断然最高の作品に挙げられる"というほど愛情を注ぎ、彼ならではの強烈な血のカリスマで観客を圧倒し、レジェンドの帰還で耳目を集めたリュ·ジョンハンはオリジナルキャストとして豊かな声量と重厚で重厚な音声で魅惑的でしっかりしたドラキュラをプレゼントして作品の深みを増した。 'ドラキュラ'に初挑戦したチョン·ドンソクは、優れた歌唱力をベースに切ない目つきと繊細な表現力でドラキュラのロマンスを極大化し、俳優の限界を超える新しい人生キャラクターを誕生させた。
ドラキュラとの運命的な愛に包まれる"ミナ"役のチョ·ジョンウン、リンジーは拒否できない誘いの前でも恋人ジョナサンに向かうジジョとドラキュラに対する憐れみと切なさを同時に見せてくれる立体的な姿を卓越したキャラクター解釈、しっかりした歌唱力と繊細な演技力で劇の没入度を高めた。
また、"ヴァン·ヘルシング"役のカン·テウル、ソン·ジュノと"ジョナサン"役のイ·チュンジュ、チン·テファ、"ルーシー"役のイ·イェウン、キム·スヨン、"レンフィールド"役のキム·ドヒョン、チョ·ソンリンまで、助演俳優は皆、各キャラクターに完璧に同化した姿で爆発的な演技シナジーを見せ、観客をファンタジーの世界へ強くリードした。
新種のコロナウイルス感染症(コロナ19)に対する先制的な安全措置により、3週間公演を中断していた<ドラキュラ>は再開以来、すべての観客とスタッフのマスク着用、熱画像感知カメラの設置、そして全観客を対象にした問診票の作成など、迅速かつ徹底した防疫システムを運営し、閉幕まで安全に公演を続けてきた。
オーディカンパニーのシン·チュンスプロデューサーは、"厳しい状況の中で安全に公演を続けることができたのは、物心両面で尽力してくれたスタッフがいるからだ。 また、プロダクションを信じて長い時間お待ちいただき、ご一緒にお越しいただいた観客の方々の愛とご声援に心から感謝申し上げる。 最後に4か月間、ドラマ'ドラキュラ'の舞台を完璧に完成してくれた俳優全員に感謝の意を伝える"と閉幕の感想を伝えた。
2020年上半期最高の興行作として定番ミュージカルの仲間入りを果たした'ドラキュラ'は、来季を視野に入れて>大詰めを迎えた。
オーディカンパニーのシン·チュンス・プロデューサーのツイアカウント:https://twitter.com/ProducerShin
------------------
ツイなどからお借りしています。ありがとうございます。
6/6 シアキュラ終演後ジュンス再登場
ジュンス再登場の言葉
@xiawonderland様からお借りしています。ありがとうございます。


【動画】
【再生リスト】
xiagallery
200606 Dracula final show
https://www.youtube.com/playlist?list=PLE3E2-eW9lfYMnvH0rKUV3dPzLnrFYAbv
200606 [뮤지컬 드라큘라] 김준수 ジュンス 드라큘라 막공 훠이훠이
https://youtu.be/977c_9dylQY
200606 드라큘라 막공 _ 김준수 배우(샤큘)의 훠이훠이
https://youtu.be/-_k8m-9U59A
200606 뮤지컬 드라큘라 막공 - XIA 김준수 훠이훠이♡
https://youtu.be/X80O15BX_fg
200606 드라큘라 막공 훠이훠이
https://youtu.be/9aqXCFhLMKA
200606 뮤지컬 드라큘라 막공 훠이훠이 김준수 시아준수 XIA -2
https://youtu.be/bxPhWv8ELc8
* * * * *
【画像おまとめサイト】
@lucylallaice
https://www.mr-incredible.com/166
@XIA_hjhj
https://xia-hyun.tistory.com/127



































200606 뮤지컬 드라큘라 막공 훠이훠이🥀
— XIA VIVACE (@XIA_VIVACE) June 7, 2020
빠삐 샤큘...👋🧛🏻https://t.co/y5OBKi8Fs3#시아준수 #김준수 #XIA #ジュンス #金俊秀 pic.twitter.com/kjbBgHL4Qz
そしてとても神秘的なのですが…
ミヨニたちがシアキュラに別れを告げて空を見上げたら、赤い月が…。
まるでご主人様の血の色が移ったような月。
月までがシアキュラとの別れを惜しんでいるようです。
@__HoneyDelight
今日、シャキュールマッコンなんだけど 本当に赤い月が空に浮かんでいるね。ㅠㅠㅠㅠㅠ
赤い月が出て昇る時血潮に染まる…ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
오늘 샤큘 막공인데 진짜 붉은 달이 하늘 가득 떠있네ㅠㅠㅠㅠㅠ
— Honey Delight🍒 (@__HoneyDelight) June 6, 2020
붉은 달이 떠 오를 때 핏빛이 물들어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ#시아준수 #김준수 #준수 #XIA #드라큘라 pic.twitter.com/EGUrXVFpU2

@__HoneyDelight
200606 ドラキュラ千秋楽バイバイ
ドラキュラの最後を記念するように赤い月が昇った昨日、おやすみご主人様

6/7の総マッコンの挨拶にもジュンスは出席。
リュジュハンさんドラキュラの総千秋楽には、チームドラキュラ全員が揃ったようですね。
ジュンスは既に黒髪に‼‼‼早!

普段メイクも、天才で繊細なシャチャルトのイメージに変えてきてるのかな?

右はまだジュンスって感じがしますけど…


xiaxiaxia1215
今までドラキュラで若さのための生贄になってくれた 私たちの甘くて体の良いジョナサン ジョンジュヒョンとテファ。 みんなお疲れ様でした。そして、自分は同じ所属事務所ではないと言って 半分だけ写真の中に出演してくれたウリジュノヒョンも お疲れ様でした。^^
https://www.instagram.com/p/CBIs9VAJZU5/?utm_source=ig_web_copy_link

半(ヴァン)ヘルシング・ソンミヨンww
さすがにCjesインスタにはいないですw

6/7 総マッコンの様子とジュンスの挨拶
ツイからおかりしています。ありがとうございます。
@majesticmiaou
シャキュールの黒いTに黒いジャケット、裾を軽く折った黒いズボンに黒いスニーカー(若干の白)姿、とても楽な服装ですね。。。チョミナはネックラインが少し広く開いた白いシャツ、優雅で... 昼公演を終えたチョン·ドンソクのドキュールも楽なシャツに楽なズボン、リンジミやスヨンルーシの普段着は個性的で可愛かった。
"ミュージカル史上、最も短い舞台挨拶をする"というリュ·ジョンハン·ドキュルの主導の下、
少しでも挨拶が長くなる人は"life after life"の前奏曲で報復(?)することにし、
個人挨拶の"キム·ジュンス·ドキュル"から。 ジョンハンさんと、新しいキャスト ドンソクが(弟だって)と一緒出来て光栄であり、厳しい時局に多く愛していただいて無事に公演を終えることができたという内容。
その次、ドンソクドキュールを短くすると「ありがとうございます」で終わらせてwwチョジョンウンミナもその余波で「ありがとうございます」と終わらせようとすると、客席のわめき声ww シャキュールが「お前のせいだ」と言うように、ドンキュールを懲らしめるのを見ると、やはりあちら(ジュンス)が兄貴だなww
客席の声にまたマイクを握ったチョジョンウンミナ。 今日ドラキュラ3演の公演を初めて観覧したんだけど、すごく面白かったよ。白い服を着てミナに求愛するドラキュラがとても素敵で(ラビングユー?)そんなに喜んでくださってるみたいだって。 でもチョ·ジョンウンはチョ·ジョンウンの公演を見られないじゃないですか。 本当に素晴らしいんだけど、お見せできないね。
舞台挨拶で、真ん中の3ドキュールはずっと何かと顔をしかけて笑ったりしながら 終始おしゃべりなんだけど
(内容知りたいって! いや シン·チュンス代表は、人が人情も薄いんじゃ。 こんなにおしゃべりなチームの練習室のビハインド映像が一つもなかったなんて)
その隣の3ミナたちは、あまりにも静かに微笑んでいる対照が印象的だった。
マイクを握ったとたんオケの仕返しが飛んできたソン·ジュンホヴァンヘルシングw
(マイクを握れば離さないという噂が流れてたようだが) 雄大にスローガンで締めくくったカン·テウルヴァンヘルシング、求婚3銃士代表で年長者のジャック·イジェヒョン俳優、ベムスルヤン·ソンリョン俳優、アンサンブル代表の維新俳優、シャロッテだけで3年間続けて公演したというキム·ドヒョン、レンフィールドの感想が胸を打つ...
"スイング"のイジヒョン、イジョンウン役者の苦労も漏れなく気遣ったし(イジヒョン役者はダブルキャスティングにクィンシーカバーまでそれなりに充実して会ったね)、オーディとスタッフ、オケ皆感謝して感謝してもらい、心温まる仕上げ…。 最後は今日、総漠然としたリュ·ジョンハン·ド·キュールが一人残って客席にお辞儀をして終わり。 ドラキュラ、さようなら。
뮤지컬 역사상 가장 짧은 무대인사를 만들어드리겠다는 류정한 드큘의 주도 하에 조금이라도 인사 길어지는 사람은 life after life 전주곡으로 응징(?)하기로 하고 개인인사 시작ㅋㅋ 김준수 드큘부터. 정한이형과(형이라니 신선) 새 캐스트 동석이(뭔가 샤큘이 동생일줄..)와 같이 해서 영광이었고,
— miaou (@majesticmiaou) June 7, 2020
ソンミヨンwオケにいじられてるwww ほんとにムードメーカなんですね♪
総マッコンの挨拶で、和気あいあいとした現場が分かるよう。
チームドラキュラ、お疲れさまでした。
コロナに負けず、無事に千秋楽を迎えられ…奇跡のようでした
오디컴퍼니@od_musical
ブロードウェイの歴史上最も魅力的なキス
𝐃𝐑𝐀𝐂𝐔𝐋𝐀 : 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥
⠀
2020ミュージカル"ドラキュラ"を愛してくださって、心より感謝申し上げます
⠀
「私たち きっとまた会うことになるでしょう」
⠀
#ミュージカル#ドラキュラ#DRACULA
2020.2.11 - 6.7 #シャロッテシアター
브로드웨이 역사상 가장 매혹적인 입맞춤
— 오디컴퍼니 (@od_musical) June 7, 2020
𝐃𝐑𝐀𝐂𝐔𝐋𝐀 : 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥
⠀
2020 뮤지컬 <드라큘라>를 사랑해주셔서 진심으로 감사드립니다.
⠀
"우린, 꼭 다시 만나게 될 겁니다"
⠀#뮤지컬 #드라큘라 #DRACULA
2020.2.11 - 6.7 #샤롯데씨어터 pic.twitter.com/vvZcEmn41R
2014年

2016年

そして、2020年。


@ProducerShin
昨晩ドラキュラの工事が終わりました。厳しい状況の中でも会場を訪れてくださった観客の方々に感謝いたします。 3週間の公演を休んで再び公演を始めた時、いつでも公演を止められる状況の中でも最善を尽くした俳優、スタッフ、オーケストラ、カンパニーチームに感謝の気持ちをお伝えします。健康に気をつけてください。
ドラキュラ舞台から撤収。劇場は観客と一緒に生きていきます。

ジュンスのミューの中で、いちばん好きなシアキュラ。
次回記事では、「2020版ミュージカルシラキュラ」の公演場面順に、
公式MV、CLIP、画像、MD画像とキャプを使ってまとめて、
2020シアキュラに、一旦区切りをつけたいと思います。

20200602-06 シアキュラ(6/6マッコン)
とうとうシアキュラ最終週です。
ツイからお借りしています。ありがとうございます。

#뮤지컬 #드라큘라 #DRACULA
— 오디컴퍼니 (@od_musical) May 26, 2020
⠀
브로드웨이 역사상 가장 매혹적인 입맞춤
𝐃𝐑𝐀𝐂𝐔𝐋𝐀 : 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥
⠀
2020 뮤지컬 <드라큘라>
마지막 공연 무대 인사가 진행됩니다.
⠀
✔6/6(토) 7시 공연 종료 후
✔6/7(일) 2시 공연 종료 후
✔6/7(일) 7시 공연 종료 후 pic.twitter.com/9sUEbCE8Wc
6/2(火)-20時(シアキュラ100公演目)



100回目の列車ギャク
@lucylallaice
シアキュラ:ジャスト...ジョーク.....
ミナ:オ......マイ......ゴッド......
シアキュラ:......ソーリ..ー.........
ミナが爆笑したのを見て客席をもう一度爆発させたが、SHE-Loving you感情線レジェンド取った フフ
🧛🏻♂️저스트...죠크.....
— 𝐋𝐮𝐜𝐲 (@lucylallaice) June 2, 2020
👸오......마이......갓......
🧛🏻♂️......쏘류ㅣ.........
👸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미나 터진거 보고 객석 한번 더 터졌는데 쉬-러킵얼 감정선 레전드 찍었다흑흑
@seehei1215
シアキュラ:ジャスト(2本指上げて)ジョーク
ミナ:オ...マイ...ガッ...
シアキュラ:ソーリー…
と話しながらベンチに座ると、イム·ミナが爆笑して両手で顔を覆って伏せる! そしてその次のセリフをする。
🧛🏻♂️저스트 (두 손가락 올리며)조크
— ᴏɴʟʏ xɪᴀ세희 막공구함🥺김준수💜 (@seehei1215) June 2, 2020
🌹오...마이...갓...
🧛🏻♂️쏘리..
라고 이야기 하면서 벤츠에 앉으니 임미나 웃음이 빵 터져서 두 손으로 얼굴 가리며 숙이기! 그리고 그 다음 대사하기😄😄😄#김준수 #드라큘라 #샤큘
@mystarxia
今日2階で見たらミナに血をあげる時、指で胸をすっと引いて ミナが吸うその瞬間 刹那のシャキュール、目をつぶって口元だけ上がる冷たい微笑本当にㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ うわぁ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ
오늘 2층에서 보니까 미나 피 줄때 손가락으로 가슴팍 쓰윽 긋고 미나가 흡입하는 그 순간 찰나의 샤큘 눈감고 입가만 씩 올라가는 냉미소 진짜 ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ 와씨 ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ #드라큘라 #김준수 #XIA
— 마별𖤐 시아준수 김준수 ㅅㅇㅈㅅ ㄱㅈㅅ ㅅF 샤 XIA 샤준수 준수 준쮸 쥰쮸 (@mystarxia) June 2, 2020
こちらのGIF…2人抱擁シーンのリプライズですよね。3度目がカテコ…。
上:人間・シアキュラと、エリザベッサ
下:ヴァンパイア・シアキュラと、ミナ
[일정] 2020.06.02 (화) 20:00 🎤
— 준수 백업 (@XIAinfo) June 1, 2020
- 뮤지컬 #드라큘라 _ 샤큘 100회
- 샤롯데씨어터#김준수 #XIA #준수 #XIA준수 #시아준수 #JUNSU #XIAJUNSU #KIMJUNSU #샤큘 #뮤지컬드라큘라 pic.twitter.com/BU0LqE9nP3
ドラキュラ楽曲のピアノカバーをされています。他のジュンスのミューの曲もあります。
ありがとうございます。綺麗♪
NOBILE 노빌레
https://soundcloud.com/nobile1215
6/3(水)-20時


また新しい列車ギャクですね~
狼狽えるところが愛おしいシアキュラ様。
@lucylallaice
シアキュラ:冗..談です
ミナ:女を...笑わせる方法をもっと研究しなくちゃ...
シアキュラ:他のでもう一度やってみましょうか...?
ミナ:はい...何でもやってみてください...
シアキュラ:...?...予想だにしなかった返事ですね。 こんなのに素質がありません...
フフフ
ジュンスくじけたのん
フフフ
目玉をきょろきょろとwww
🧛🏻♂️농..담입니다
— 𝐋𝐮𝐜𝐲 (@lucylallaice) June 3, 2020
👸여자를...웃게하는 법을..좀 더 연구하셔야겠어요...
🧛🏻♂️다른 걸로 다시 해볼까요..?
👸네..뭐든 다 해보세요..
🧛🏻♂️...?...예상치 못한 답변이네요. 이런 데에 소질이 없습니다...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시아준수 찐당황ㅋㅋㅋㅋ눈알 도르륵ㅋㅋㅋㅋㅋ
こちらのかたミューペン様?、いつも音楽専門的な分析をされていて凄い。
ド素人の私はいつも「ジュンス凄い凄い!」位しかボキャが無いのですが、
ジュンスはシーンに合わせて、めっちゃ高度で繊細な音色と技を使っているらしいです。
ドラキュラは倍音の頻度も高そう…
参考にしてODのクリップを聴き直してみます。
@majesticmiaou
ドラキュラの昨日の夜公演、キムジュンス・ドラキュラ、リンジーミナ、プレマッコン。 現世の圧迫をくぐりぬけた甲斐を感じさせるレジェンド回。 4ヵ月間積み上げた俳優たちの才能は、本当にただの上手なレベルではなく、あるレベルにまで達したようだ。 キムドヒョン、レンフィールド、イイェウン、ルーシーは初演からキャラクターがどれほど成熟したのか驚くほど。
キムジュンス·ドラキュラは一昨日、ドラキュラ100回公演だった。しかも、本当にexpertiseが感じられる専門家。 途中、一部'カンガンガン'の回もあり、強いのもいいが、私の好みには三演序盤の繊細さが少し懐かしくもあったが、昨日はどうしてそんなに絶妙なバランスを取るのか、昨日の強さと繊細さの調和は願ってもないことだ。
昨日"手を出すな~"と命じた。' 'からジュンス特有の倍音overtoneがものすごく鮮明に聞こえて今日耳寄りだろうと思ったが、フレッシュブラッドからザロンガーまでその特別な音色と発声を本当に残さず披露した。 特に、倍音の多いラビング·ユーとザロンガーをこのような日に聞くと、虹でシャワーを浴びるような気がする。
ジュンスの声は宝物のような武器だ。 メロや悲劇にもよく合うが、ファンタジー物にこれほど強力な効果を出す声はめったにない。 ワイルドホーンがゴシックファンタジーとロマンチシズムをコインの両面のように結合させたドラキュラナンバーに、キムジュンスのような音色はそれだけでエクスカリバーを握って戦闘に出るのと同じだ。
それにワイルドホーンとキムジュンスの独特のシナジーを見る時(2人は音楽的な気質に類似点が多い)、キムジュンスのドラキュラはまだもっと進化するものが残っている。 音楽的にもキャラクター的にも。 3演目は作品とともに、アーティストとしてもミュージカル俳優としても成長したいというキム·ジュンスの強い意欲が印象的だった。
そのような部分にもっと期待してもらうのが3演のキムジュンス·ドラキュラの'カデンツァcadenza的要素'だが、(ファントムシンガーを引用すればシナウィやスキャット的でもある)フレッシュブラッドで特に目立つこの即興性の強い華麗なソロパッセージは、今回の3演の実験を経て、この後のシーズンでもっと進化するのがほぼ確実だと予想する。
以前に代表的なガンガンの回だった(公演休止直前の公演である)3/31のキム·ジュンスドラキュラのフレッシュブラッド変奏を聞いてシューベルトの'魔王'(歌曲バージョンではなくリスト編曲のピアノバージョン)のような感じを受けたと書いたことがあるが、このようなカデンツァ的な変奏は持続的に試みられ、より安定した形になった。
クラシックのカデンツァもただ即興の問題ではなく、既存の曲に対してそれだけ高度な理解を要するように、ジュンスのドラキュラの変奏は原曲とオケとの調和をより強調するという側面で"ナンバーの進化"として期待に値する。 昨日のフレッシュブラッドは特急レジェンド "私を"拒否できない時、その独特な変奏にしっかり胸キュンw
"プブル(フレッシュブラッド)"だけでなく、"昨日のキムジュンス·ドラキュラ"は、本当に憎らしいほど強弱の境界を賢く行き来した。 古株?の世界はあんなに微細な駆け引きでも何度見た人も何度か驚かせる。 高度な集中力と舞台と客席を見る広い視野、駆け引き/変奏まで計算する余裕がどのように同時に作動できるのか。
ドラキュラ三演に特に繊細になったシャキュルのラビング·ユーキプスミー導入部は熟練したバラダーとしての感覚が引き立ち、積み重ねた書写の上に後半部にまるでamplifierのようにナンバーをドンドン広げる"私の愛
ドラキュラで私が一番好きなナンバーの一つである(そしてジュンスに本当によく似合うと思う)ザロンガーアイリブでもシャキュルは初めにはまるで聖堂で静かに一人で歌う聖歌のように清雅に始めては、石段を登りながら苦悩と混乱が積み重なって爆発する倍音の連続、そして
ザロンガーのクライマックス(2番目の"止まるね")でbrassが音を広げている部分では不思議にキム·ジュンスもブラスのような音がする。 そうするうちにエンディング部分では、3~4個の木管楽器が次々にろうそくのように咲いてから消えていくが、また不思議なことにキムジュンスも木管のような音がする。 ザロンガーはキムジュンスとオケとの合奏が幻想的。
書こうとすればきりもないが現世に比べて時間がなくて挫折
"ドラキュラ3年"もいつの間にか大詰め。 徳質を妨害する現世は本当に嫌だ。 いつ少し余裕ができるのかな。
いくら急いでもリンジーミナの話をせざるを得ないので付け加えれば、リンジーのしっかりした歌唱とストーリーテリングの良いディクション、きれいな感性はまるでイ·ジョンファ(エンマ/トーニャ)のように、中身のある俳優に成長する良い土台になっているようだ。 大学でも成績が優秀な才媛だと聞いたが、リンジーにはその知的で思索的な深みがある。
女性的なオーラがありながらもきれいなふりをする気がなく、急がない落ち着きと強断、忍耐と節制があるリンジーは配役に対する自己解釈もしっかり持っていて、これからジキルのエマやマディソン郡のフラン、風と共に去りぬのメラニーやマリー·キュリー、ジェイン·エアなど相容れない役柄が数え切れないほど多い。
強みである台詞や歌が書けない状況を想定するなら、何をもってキャラクターを表現すればよいだろうか。 せりふや歌をできるだけ使わず、表情や体の表現に集中できる作品やトレーニングを1、2本踏めば、リンジーの可能性は数倍も広まりそうだ。 リンジーミナは本当に上手だったし、次の作品も必ず見るようになると思う。
김준수 드큘은 그제가 드라큘라 100회 공연이었다더니, 정말 expertise가 느껴지는 전문가. 중간에 일부 강강강 회차도 있었어서 강한 것도 좋지만 내 취향엔 삼연 초반의 섬세함이 좀 그립기도 했었는데, 어젠 어쩜 그렇게 절묘한 밸런스를 잡는지 어제 강함과 섬세함의 조화는 더 바랄 나위가 없다.
— miaou (@majesticmiaou) June 4, 2020
6/4(木)-20時


全席完売だったようですね、シアキュラのセミマッコンですもんね。



@youi1215
さきほどのアドリブwwww
シアキュラ:ジャストジョーク..(デンティキュー)
ミナ:インクレディブル....
シアキュラ:my mistake...
ここでミナと観客が笑いをずっと我慢できないwwww
シアキュラ: It's ok..? 実はいつもこうではなかったんだけど...
ミナ、2次大爆笑wwww
シアキュラ: 大丈夫ですか?
今日の観客とミナ両者とも笑いを我慢するチャレンジ
세막 애드립ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
— 유아이💗 시아준수 김준수 ㅅㅇㅈㅅ ㄱㅈㅅ ㅅF 샤 XIA 샤준수 (@youi1215) June 4, 2020
🧛🏻♂️ 저스트 조크..(덴티큐)
👸🏻 인크레더블....
🧛🏻♂️ my mistake...
여기서 미나랑 관객이랑 다 웃음 계속 못참음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🧛🏻♂️ It's ok..? 사실 항상 이렇진 않았는데....
미나 2차 빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🧛🏻♂️ 괜찮아요?
오늘 관객 미나 둘다 웃음참기챌린짘
@youi1215
あ、棺が閉まる直前の表情を今日初めて見たけど、ミナが見た時は大丈夫そうに見せながら"行きます"と淡々と言って出発しながら
いざミナが後ろを向いてからは死の苦しみより、ミナを置いて去る苦しみを込めた表情で棺が閉まるからとても悲しい…
아 관 닫히기 직전의 표정을 오늘 처음봤는데 미나가 볼때는 괜찮은척 미소지으면서 "떠날게요" 담담히 말하고 떠나면서
— 유아이💗 시아준수 김준수 ㅅㅇㅈㅅ ㄱㅈㅅ ㅅF 샤 XIA 샤준수 (@youi1215) June 4, 2020
정작 미나가 뒤돌아서고는 죽음의 고통보다 미나를 두고 떠나는 고통을 담은 표정으로 관이 닫히니까 너무 슬퍼.. #드라큘라 #뮤지컬드라큘라 #김준수 #시아준수 #샤큘
なるほど! 棺の中が赤で染まるので激痛で逝くと観てしまったのですが、
「ミナを置いて去る苦しみ」の表情だったんですね…切ない。。。
愛する人の手で逝くのが幸せなのか、愛する人を放して去るのが苦しみなのか…3演は後者の解釈なのかな。
セミマッコンだったので、共演が最後になった俳優さんたちも。




ルーシーはイェウンさんが素晴らしすぎちゃうけど、キムスヨンさんは溌剌とした可愛い役が似合うかも。
6/6(土)-19時(シアキュラマッコン)
cjes.tagram
ワールドベスト #シャキュルのクラス🙌🏻
4カ月間休まず走ってきたキム·ジュンス🧛🏻
⠀⠀
今日#夜7時#シャロッテシアター
#ドラキュラ城の最後の扉を開きます🥀
#KIMJUNSU #金俊秀 #XIA #XIA준수
#XIAJUNSU #뮤지컬 #Musical #Dracula
#오디컴퍼니 #씨제스컬쳐 #씨제스타그램



@od_musical
ブロードウェイの歴史上最も魅力的なキス
𝐃𝐑𝐀𝐂𝐔𝐋𝐀 : 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥
#キム·ジュンス#チョ·ジョンウン#ソン·ジュノ#チン·テファ#チョ·ソンリン俳優の最後の公演が始まります。
#뮤지컬 #드라큘라 #DRACULA
2020.2.11 - 6.7 #샤롯데씨어터
브로드웨이 역사상 가장 매혹적인 입맞춤
— 오디컴퍼니 (@od_musical) June 6, 2020
𝐃𝐑𝐀𝐂𝐔𝐋𝐀 : 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥#김준수 #조정은 #손준호 #진태화 #조성린 배우의 마지막 공연이 시작됩니다.#뮤지컬 #드라큘라 #DRACULA
2020.2.11 - 6.7 #샤롯데씨어터 pic.twitter.com/tJUl66JwvM

ファンカフェさんからのケーキ








最終列車ギャグTT
@9normally
シアキュラ:マイ·ミステーク
ミナ:女を笑わせる方法が分からないようですね。
シアキュラ:どうせやりたくてももう冗談言えません
ミヨニたちが爆笑しようとして、、おおㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ(泣)となった
샤큘 - 마이 미스테이크
— 놜 : 시아준수 김준수 ㅅㅇㅈㅅ ㄱㅈㅅ 샤준수 ㅅF (@9normally) June 6, 2020
미나 - 여자를 웃게 하는 방법을 모르시는 것 같군요
샤큘 - 어차피 하고싶어도 이제 농담 못합니다
바수니들 빵터지려다가 어어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 함
@mystarxia
ウィビベイで 「また会います」 ってコメントするとき何か約束するように言うようだった#드라큘라 #김준수
@ohhott
今日に限って特にミナを長く見つめた後に 意味を込めて話している気がしました ㅠ ㅠ ㅠ
@mystarxia
そう、私だけが感じたんじゃないのですね ㅠ ㅠ ㅠ 余韻が 濃いですㅠ ㅠ
오늘따라 유난히 미나를 오래 응시한 후에 의미를 담아서 말하는 것 같았어요 ㅜㅠㅠ
— 오홋 / 김준수 시아준수 ㄱㅈㅅ ㅅㅇㅈㅅ (@ohhott) June 6, 2020
@lucylallaice様から全体の観覧後記をおかりしました。ありがとうございます。
@lucylallaice
狂おしいほどのお返しアドリブ
甘い血!-----い↗️↑↑↑↑↑
シアキュラ:マイミステーク…
ミナ:女を笑わせる方法を本当に知らないですね。
シアキュラ:どうせもうしたくてもできません。
御主人さまㅠ
ラキプオル(Loving you)は私にただ一人!と言いながらミナに近づく時、普段髪を撫でながら近付くタイミングで右手で唇をサッと拭きながらミナに近づいたの。
#キム·ジュンス#ドラキュラ
シャロッテのドラキュラ舞台で最後にジュンスが言うセリフだと思うから本当に一言一言二音を覚えておこうと努力した。本当にミスターハーカー終り....... 一人で来られたんですね終り...
#キム·ジュンス#ドラキュラ
また会えると信じてます。てミナしばらくと目に留めておいて後ろ向きになって退場する感じだったので心がむつまじくしたの。。8×8 – #キム·ジュンス #ドラキュラ
あ、ライフアフターライフで登場して後ろ向きに回っていた時に ....しゅん!って声聞こえてたけどくしゃみしちゃったwwwww可愛い~~wwwww
ODカンパニーwww本当に最高!ww ピン照明にマイクまで準備してジュンスが出るなんて言ってなかったのに(カーテンコール終わって)出なければいけないって準備してくれたんだってwwwww
赤髪を早く変えたいって。 どこかに出かけられなくて帽子を肌のようにかぶって
通ったってごちゃごちゃご主人様の服を着て出てきたジュンスwwww
今日、レンフィールドに血をあげに出て、「バカな奴」の前にタイミングが長かったのに、いきなり「これまで、お疲れ様」"(冷やかに)と言って戻る(笑)
あまりスイートに振り切って消えたから可愛いよ www
普段は両手で組むとした時に笑い出すが今日はちょうどマッコンだから棺から出る時から両頬に笑い気が溜まって、いたずらっ子のように出て来るがご主人ではなくてただシアジュンちゃんだからとても可愛かった ほんとㅠㅠ
미쳐 랖앺랖 애드립
— 𝐋𝐮𝐜𝐲 (@lucylallaice) June 6, 2020
달콤한 피! - - - 이↗️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️
今日は、ジョスター君もマッコンのレンフィールド役でした。
ミューデビューなので、やり切って、「これまで、お疲れ様」と労って貰えるなんて…舞台裏で涙ぐんでいそうです。
さすがうりご主人様。
@majesticmiaou
とにかく、'名不虚伝'のキム·ジュンス-チョジョンウンペアの威厳··· 私の最愛ペア。 あれがドラキュラとミナじゃなければ何と言うのか。 優れた才能を持つ俳優の緊張と弛緩の芸術だ。 緊張のリズムでも、弛緩のリズムでも、空きや歪みのない低密度がいい。
"finale"で、キムジュンス·ドラキュラとチョジョンウン・ミナを見ながら考えた。 あの人たちがよくやっても、 あんなによくできるのは、なんらかの法に抵触するのでは. あんな公演をしておいて来週からシャロッテに来てもドラキュラがないなんてあんまりじゃないか。。。 ドラキュラ、帰ってきてください、どうか。 言いたいことが多いです。 42番街には つたえられない...
finale에서 김준수 드라큘라와 조정은 미나를 보며 생각했다. 저 사람들 잘해도 저렇게 잘 하는 건 무슨무슨법에 저촉되는 거 아니냐는. 저런 공연을 하고 다음주부터 샤롯데에 와도 드라큘라가 없다니 거 너무하는 거 아니오... 드라큘라 돌아와요 제발. 할 말이 많아요. 42번가에는 전할 수 없어...
— miaou (@majesticmiaou) June 6, 2020
3演は4ヵ月間、57公演、全ドラキュラ公演で103回目。
ミヨニは皆、
シアキュラ、カジマ~~‼‼‼(行かないで)って…TT
【バックステージ】











---------
【終演後の全員舞台挨拶~ジュンス部分】
撮影が禁止だったので写真は無いのですが、ミヨニがジュンスのだいたいの言葉を書き留めてくださっています。
https://gall.dcinside.com/board/view/?id=junsu&no=445891
「ドラキュラ三演ですが、今まで一か二ヶ月やって4~5ヶ月、私としては個人的に一番長い旅路でした。
その中に3週間休んだこともあり、様々な紆余曲折の多かったシン·チュンス代表も多くの悩みと決断を下さなければならない状況だったので、俳優たちとしては'大仕事'ができるということだけでも安堵のため息ができる状況でしたが、今も全ての方々がマスクをしていらっしゃいます。
ここで見ると奇異な光景だけど。
マスクをしっかりつけて、防疫に力を入れて、 無事に終わらせることができました。
長い間やっていると怠惰になるかもしれないのに、こういう時局に来て、応援して、観客の反応と拍手にエネルギーを受けて、最後まで怪我をしないでやり通せたのではないかと思います。
"今回のドラキュラは、今年がミュージカルデビュー10周年になる年でした。 10周年に初めて披露する公演だったので、私もいつドラキュラをやるかわかりませんが、ずっと参加したいです」
こちらが正確な全文?
🌹200606 7pm 뮤지컬 드라큘라 삼연 샤큘 막공 무대인사 中 김준수 배우님 멘트
— 𝐡𝐨𝐭𝐚𝐫𝐮 (@kaengko1215) June 6, 2020
#김준수 #XIA #시아준수 #JUNSU #ジュンス #XIA준수 #XIAJUNSU #金俊秀#샤큘 #드라큘라 #DRACULA #뮤지컬드라큘라 pic.twitter.com/ziaN4OUdbR
【終演後のジュンス再登場】
ODが準備してくれていたようです。ODらぶ
마지막 인사👋🏻
— 리슨 (@listenxiah) June 6, 2020
4개월, 57회의 공연 너무너무 수고 많으셨어요! 2주 뒤에 만나요!❤️ pic.twitter.com/xuhhupbrjZ
20200606 뮤지컬 드라큘라_훠이훠이_김준수
https://youtu.be/tUlCBiApr0w



【バックステージから、ジュンスのメッセージ】
jes.tagram
いつのまにか閉ざされた#シャキュルの城😭
⠀⠀
103回のステージ! いつも最高の公演をプレゼントした…キム·ジュンスにもう一度熱い拍手を👏🏻👏🏻👏🏻
⠀⠀
「これまで皆さんのおかげで無事に公演が終わったようで、もう一度心から感謝いたします!もうすぐステージでまた会いましょう❤️」
[CJES IG]
— 준수 백업 (@XIAinfo) June 6, 2020
어느새 닫혀버린 #샤큘 의 성😭
103번의 무대! 항상 최고의 공연을 선사한 #김준수 에게 다시 한번 뜨거운 박수를 👏🏻👏🏻👏🏻
“그동안 여러분을 덕분에 무사히 공연이 끝난 것 같아 다시 한번 진심으로 감사드립니다! 곧 있을 무대로 다시 만나요❤️”#XIA #드라큘라https://t.co/yA81r2aWv7 pic.twitter.com/4TTQh2MbEV
シャルロッテのミュージカルドラキュラ3演、終わってしまいました。
「また会います」
ウィットベイでミナを長く見つめた後のセリフは、
観客とシアキュラとしての自分への、想いを籠めた約束なのかもしれませんね。
棺の中で、3度目の長い眠りについたシアキュラ…。
次に目覚めるときは、平穏な世界になっていますように。
終演後の再登場ジュンスの動画と画像は、
綺麗なのが上がったら纏めて別記事しますね。