My Junsu on the heart -171ページ目

20180512 「安養女性祭り スマイルマムフェスティバル」安養坪村中央公園3

皆さま アンニョン音譜

今日さらしつこいですが…まだまだ安養スマイルマムフェスティバルへの感動醒めないシアペンが、次々と画像を上げてくれています。

そしてついつい拾ってくる私…。

動画と画像、両方アップのペンも多いのですが、ひょっとしたら高感度カメラのキャプチャーなのかなぁ…






0512 安養女性祭りスマイルマムフェスティバル 続き





こちらはペンとのやり取り動画に、直接和訳をいれてくださっています。現場が実感できますねドキドキ

ジュンスがテントから出て傘を投げ捨てて雨に濡れたら、
レインコートのフード外して、ジュンスと一緒に雨に打たれて聴くペンちゃんが多かったそうですが、客席が映ると…確かに…TT


180512アニャン女性フェスティバル(スマイルマムフェスティバル)ジュンス トーク How can I love you 日本語字幕
https://youtu.be/i5mXIlOMJII








画像

★kiramekuyume さま


Fresh Blood & Talk 人差し指でペンちゃんに同意を求めるジュンスに撃沈…












































How Can I Love You 雨の中、どなたかがミューSingInTheRainのようと…






































プロポーズ やっぱり警察ジャケット着用は絶品




























グンラ&ラスト 激しい雨粒すら…ジュンスの男意気を彩る神から贈られた宝石のよう









































































★leaplisさま

写真に添えたた文章も詩的で美しいので、ぜひ翻訳機経由のリンク先もご覧ください。


第6回、安養(アンヤン)女性祝祭スマイルマム・フェスティバル:180512
http://sitetrans.naver.net/?rel=http://leaplis.com/thy/509442&srcLang=ko&tarLang=ja













































濡れた黒髪短髪がまじセクシー…o-<









ちょっと心痛いけど、この美しい文章もついでに…

2018、高陽(コヤン)国際花博覧会:180428
http://sitetrans.naver.net/?rel=http://leaplis.com/thy/509169&srcLang=ko&tarLang=ja





シアペンの端くれとしては、ジュンスも誇りですけどシアペンちゃんも誇りですね~

尊重する想いのやり取りが、お互いを更に高めていくんだろうなぁ…

20180512 「安養女性祭り スマイルマムフェスティバル」安養坪村中央公園2

皆さま アンニョン音譜


豪雨の中のジュンスの公演、シアペンとのやり取り。

皆さま、いまだに感動から醒めないようですが、私もです。

前記事を修正しようかと思ったのですが、また(←)文字数オーバーになるので、こちらで纏め直しますね。





180512 「安養女性フェスティバル スマイルマムフェスティバル」安養坪村中央公園  20時05分~15分 エンド公演






さて、現場がどんな流れだったのか、こちらのNEWSで良く分かると思います。



京畿(キョンギ)南部警察広報団のキムジュンス上警、ファンらと'忘れられない雨の中の駆け引き'


'安養(アンヤン)女性祝祭スマイル気・フェスティバル'舞台で切ない光景演出
(財)、安養(アンヤン)文化芸術財団主催・京仁日報社主管'情熱の舞台'

ファンソンギュ記者
入力2018-05-13 13:46:43

http://www.kyeongin.com/main/view.php?key=20180513010004419



12日、京仁日報主催'スマイル気・フェスティバル'の開幕公演で京畿(キョンギ)南部警察広報団のキムジュンス上警が自ら雨の中に飛び込んで歌を熱唱、現場の雰囲気を高めた。/ファンソンギュ記者homerun@kyeongin.com



「テントを片付けるべきです。」/「ダメです! なくさないでください!」

雨を防ぐため、公演会場、舞台の上に設置したテントの撤去をめぐって京畿(キョンギ)南部警察広報団と観客たちの間ひとしきり言い争い(?)が行われた。

第6回、安養(アンヤン)女性祝祭'スマイルマム・フェスティバル'が開かれた12日、坪村、中央公園。同日、朝から一日中降った雨は祭りの開幕公演が予定された同日午後になるように止まらなかった。結局、もしもの舞台の上安全事故に備えるため、舞台の上には大型テントが建てられた。雨の中でも予定通りの公演は始まっており、同日、最後の舞台を飾る京畿(キョンギ)南部警察広報団の公演だけ控えた状況だった。

この時のイベントスタッフ数人がテントを除去するため、舞台に上がった。群舞など、激しい舞台を披露する広報団の特性上、テント撤去が避けられなかったためだった。しかし、この時相当数の観客たちが「だめです!テント、そのままおいてください!」と叫び、テントの撤去に激しく反発した。広報団、キムジュンス(シア・ジュンス)上警が雨に打たれることになることを心配したこれらのペンシム(心)が発動していたこと。観客たちの要求がますます激しくなって結局撤去はしばらく中断された。



12日、京仁日報主催'スマイル気・フェスティバル'の開幕公演で京畿(キョンギ)南部警察広報団のキムジュンス上警が自ら雨の中に飛び込んで歌を熱唱、現場の雰囲気を高めた。/ファンソンギュ記者homerun@kyeongin.com


以後、キム上警が一番先に舞台に上がり、ミュージカル'ドラキュラ'の挿入曲'Fresh Blood'を熱唱した。歌を終えた彼は観客に挨拶をした後、「テント張ってあると気になりますね」と切り出して、そのときからテントの撤去をめぐった、キム上警と観客たちの間の'駆け引き'が始まった。



キム上警は、「皆さんの心は十分わかるが、私たちの隊員たちはみな、雨に打たれる覚悟でここにきた。プロらしく、舞台で良い姿をお見せしたい」、テントの撤去に同意してほしいと要請した。しかし、観客たちは依然として「だめです!」と叫びながら強く反対した。

キム上警の説得は続いた。彼は「テントを撤去しなければ準備した舞台をすることができない。私たちはそれを望んでいない」、「以前にはひょうに打たれてしたこともある。大丈夫だから代わりに、もっと大きな歓声とエールを送ってほしい」と呼びかけた。また、「もともと隊員たちは庁内にあるサウナを使わないが、今日の雨に降られると特別に使うことができるようにしてくれると聞いた」と懐柔策を使って重ねて理解を求めた。

それにもかかわらず、動きようのない観客を向かって、キム上警は最後に強硬策(?)を取り出した。自らテントの中から抜け出して雨に降られる超強硬姿勢を選んだわけだ。彼は激しく降る雨に濡れながら、「無条件にしなければならない」と観客たちに半ば強制的(?)に了解を求めた。ここまで公演を強行しようとする彼の意志に、結局観客たちも意地を折るしかなかった。こうして10分間続いた'美しい恋の駆け引き'に結局、終止符がうたれた。

キム上警は、予定になかった歌をもう一曲歌うと、自分が歌を歌う間、舞台上のテントを撤去してほしいとお願いした。彼は激しい雨の中でドラマ'太陽の後裔'収録曲'How can I love you'を歌い始めた。



公演のために舞台の上テント撤去が必要とし、観客を説得している京畿(キョンギ)南部警察広報団の金ジュンス上京。/ファンソンギュ記者homerun@kyeongin.com


さらに、舞台から降りてきて直接観客の前で寄り添った彼は、普段よりも濃い訴える力を込めて歌を最後まで熱唱し、観客たちは大きな歓声で応えた。相当数の観客たちは歌が続く間ずっと涙を流す姿も見られた。


キム上警の説得で舞台の上テントが全て撤去されており、以後、京畿(キョンギ)南部警察広報団全体の隊員たちが登場する群舞が広がって祭りの白眉を飾った。彼らは大粒の雨の中でも、いつになく激しく、パワフルな舞台を披露し、祝祭の熱気を高めた。公演をしなければならないとし、体を惜しまなかった、キム上警をはじめた広報団隊員たちのプロ意識がかえって悪天候の中でも公演の感動を倍加させた。


/ファンソンギュ記者homerun@kyeongin.com







최동순(チェドンスン)さんFB

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1576257099149555&id=100002958397256

2018.5.12.19:00~
安養ピョンチョン中央公園で第6回、安養(アンヤン)女性祝祭の開幕公演が~~
雨がずっとずっと降ってきても。
チャンミヨグァン、京畿(キョンギ)南部警察広報団公演が。
警察団員のうち1人のシアジュンスの熱心なファン300人余りは、前日から席確保に力を入れた。
多国的ファンが集まったし
秩序整然としたペンシムに感嘆するばかりだ。
警察団公演の際、テントを片付けて要求して片付けしようとしているのにファンがジュンスが雨に濡れるからいけないという。
シアジュンスが出て説得説得して、テント片付けして
公演を行った。


----------






これらを読んでやっと全体像が理解できました。


広報団の公演前に、群舞のためにテントを撤去しようとすると、シアペンが「ジュンスが濡れるから止めて!」と抗議。
(ジュンスが体調悪いのを知ってたから尚更…)

副団長さんが説得するも、シアペン譲らず。
(副団長さんはここで、ダンス中止の判断をしたのか?それともテントを残したからアペンちゃんがそう思った?)

で、テントがあるまま「Fresh Blood」を歌い始めたジュンス。
歌い終わって、ジュンスはテントを撤去すると説明。
断固反対するシアペンちゃんたち。

ジュンスは、本物のプロはそのステージで死ぬことがあったとしても後悔しない公演をすると。
気持ちは有難いが今日はすると。
ケンチャナッ!!!!!!
僕を分かってる? やると言ったらやるんだよっ!!!!!!と断言。
片付けて~

と言うわけで…テントの撤収のために、ジュンス予定外の1曲「How can I love you」を歌いながら客席に降りたのでした。
しかも傘を投げ捨てて。



ジュンスはもちろんプロフェッショナル魂と臨機応変かつブレない対応が素晴らしかったし、
雨に打たれる覚悟で来た広報団の皆さまも素晴らしかったし、
そして、「ジュンスの格」を挙げていくシアペンちゃんたちの在り方が、本当にペンのお手本のようです。





-------------

広報団マジシャンのかたのFBから~

hyunjoonkim_artist
ジュンスヒョンのプロ意識と責任感に無限感動した日
生まれて初めて雨に降られながらの公演
長く忘れられない昨日の公演







このかたも、ヘリ使ったり大規模マジックをするプロマジシャン。
世界的に有名なかたらしいですが、そんなプロすら感動させちゃうジュンス。
さすがですね。







----------




動画


FULL

[4K] 180512 안양여성축제 스마일맘 페스티발 경기남부경찰 홍보단 김준수 대원 FULL XIA Junsu ジュンス
https://youtu.be/u_nwpYHLMU8









Fresh Blood


[4K] 180512 안양 스마일맘 페스티벌 XIA 김준수 _ Fresh Blood
https://youtu.be/U8JOAOrlbkY








2018.05.12. 스마일맘 페스티벌 ▶ 김준수 Flash Blood(Dracula OST) @안양
https://youtu.be/HG-P_k2FO-c













How Can I Love You (テントから降りて客席で傘投げすてるジュンス)


2018.05.12. 스마일맘 페스티벌 ▶ 김준수 How Can I Love You (태양의후예 OST) @안양
https://youtu.be/SOc7dtXP5kI







[4K] 180512 안양 스마일맘 페스티벌 XIA 김준수 - 토크 ~ How can I love you
https://youtu.be/5gZQU_2bEag






[4K] 180512 안양여성축제 스마일맘 페스티벌 사랑 가득한(♥ω♥) 천막 치우기 실랑이 토크 ~ How can I love you (XIA, 시아준수, 김준수)
https://youtu.be/3wZLTE8hbxQ











プロポーズ(ここからテントが無いんですね~)


[4K] 180512 안양 스마일맘페스티벌 XIA 김준수 - 청혼
https://youtu.be/sX9ecs3GkMk







180512 [안양 스마일맘 페스티벌] XIA 김준수 ジュンス- 청혼 (with 박찬울, 김형준, 이병호)
https://youtu.be/TXaUdGM8Il4













グンラ


힐링시아 さん、珍しく途中始まりです
180512 스마일맘 페스티벌 경기남부경찰홍보단 XIA 준수 김준수 - 타란탈레그라 (Tarantallegra)
https://youtu.be/rL2BFiBFyzs







[4K] 180512 안양스마일맘페스티벌 XIA 김준수 _ Tarantallegra
https://youtu.be/kH2Zm3vnkfY







2018.05.12. 스마일맘 페스티벌 ▶ 김준수 Tarantallegra(타란텔레그라) @안양
https://youtu.be/al18E0erKfg







[4K] 180512 안양 스마일맘페스티벌 경기남부경찰홍보단 XIA 김준수 - 타란탈레그라(Tarantallegra) ~ 끝인사
https://youtu.be/2uYtDAgVKUY








180512 안양여성축제 스마일맘 페스티벌 경기경찰홍보단 김준수 빗속의 Tarantallegra
https://youtu.be/iO0jx4CZclI








180512 제6회 안양스마일맘페스티벌 타란탈레그라
https://youtu.be/xM7SBC6yToE







※最近、XIA PICNICさんが気合入っていて、カメラ3台くらいで撮影されています。
今回は正面と左寄り2台。リンクにしておきます。


XIA PICNIC
https://www.youtube.com/channel/UCwHoZAmFVh3bsGr7tb9v-6w/videos?disable_polymer=1








----------------


ヒヨコおまけ


マンネの歌とダンス

180512 김형준 KimHyungJun 경기남부경찰홍보단 내머나 + U R Man
https://youtu.be/6xfYHb6xPDQ



↑を、見ているジュンス↓


180512 [안양 스마일맘 페스티벌] 암욜맨 구경하는 XIA 김준수 ジュンス
https://youtu.be/C3j96Frh3BQ






----------------------



画像


@lucylallaiceさま画像お纏め







*********


























































































































































































画像を見ると雨すらジュンスを美しく彩ってて、神々しいです。


濡れ髪をかき上げジュンス警官も萌えすぎです~ラブラブラブ







そして今日。

雨に濡れたジュンスをみんなが心配してたから、インスタあげてくれたんだろうなぁ…チュー



xiaxiaxia1215
~~~かわいいユト!ところで、シン・スンファンよハラムよ...20分も待っている。いつ来る?^^。。。


(やっぱり文字数制限で最後にジュンスインスタ貼れなかった件←)





20180512 「安養女性祭りマイルマムフェスティバル」安養坪村中央公園

皆さま アンニョン音譜

何だかジュンス達のプロフェッショナルに感動しちゃって、羅列の取り留めない記事になっていますが、今アップしたい←迷惑な時間にすみません。

一旦挙げて後ほど修正しようと思います。

適当にスルーしてくださいね。





0512 「2018第6回安養女性フェスティバル スマイルマムフェスティバル」安養坪村中央公園 20時05分~15分 エンド公演





FRESH BLOOD
How can I Love You
プロポーズ
グンラ




安養文化芸術財団FB
https://www.facebook.com/eafca/posts/2092263110784099/

ブログ
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=e_afca&logNo=221268303883&proxyReferer=http%3A%2F%2Fm.facebook.com









前日から降り続いた雨が、公演時間も激しく降っていたみたいですね。雨


준수야ㅠㅠㅠㅠㅠ
준짱...ㅠㅠㅠㅠ
퓨ㅠㅠㅠㅠ준짱ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


ツイでこんな風に韓国ペンちゃんたちが泣いてるので、いったい何があったのかと思いましたが…

ジュンスはFBライブの時も風邪をひいているようで体調が悪い感じだったのに…、

雨の中待っていてくれたペンちゃんたちのために、傘を投げ捨てて歌いながら客席まで行ったようです。

それだけでなく、ジュンスは中止になりかけたグンラを踊る決定をし、しかも豪雨の中、舞台テントの撤去をお願いして譲らなかったようですね。

ほんと、ジュンスのプロフェッショナルな真摯さには胸が熱くなってばかりいます…TT






ツイやインスタから情報をお借りしています。ありがとうございます。

流れを纏めてくださったかたがいらっしゃいます。
翻訳機経由の私の意訳なのでちょっと怪しいケド…


@lucylallaice

180512のテントを取り除くためのシアジュンスファン様たち説得的モーメント変遷過程

1.広報団要請でテントを取り払うというニュースにファン様ら雷
2.見られなかった副団長さんやってきてくれて状況説明しようとしたがfail(失敗)で、ジュンス上がってくるようにして話せと支援要請

3.激しい雨に降られながらしないでください。いっぱい心配するファンさんたちにダンスしない果敢な決定を出した副団長さん
4.始まったジュンチャン歌、終わってあまりにも(の天幕)障害と切り出したジュンチャン
5.舞台あまりつるつるしないから取り除くようにしよう>棄却
6.オジュプジャンにテントでするのは性に合わない!>棄却。

7.以前はひょうも迎えてみたよ!これは雨でもない量!!!>何だよ棄却。
8.雨が迎えてきたとしても、副団長さんにチャンチャンとダンスすることができます>ダメ棄却。
9.庁のサウナが使えないが、今回は使えるようにしてくださったら間に合います>棄却!!それはそう、サウナはしてくださいジュンチャン

10.私はやるんだから、お前のしきりにできないようにすれば時間だけもっと無駄!>ㅇ......それでは雨さらに強くなるが、それでも........ㅣ棄却。
11.私分かってる? 私やると言ったらやる!!!!!! >.......あ.......あ.....
12.片付けてください! >…ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

大丈夫だから普段よりはるかに大きな烈火のような拍手と歓呼を送ってくれればいいというプロㅠ





何だか凄いやり取りがあったんですね~TT
何方かの正確な和訳を待ちます…








@cottonxiatang テントを捨てないでほしいというファンからお願いにも自分も雹も当たってみたと言うんだけど… 泣 あ。。。一気にその時がまた思い出してㅜㅜㅜ。
何か.. 舞台のために・・ 妥協のない断固とした一刀のような姿に…うあ。。 本当にうわ。。。 した。
骨の髄までアーティストだ!!!! ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ



















--------------------------------


ツベがあまり上がってないのですが見つけた分を載せておきます。




Fresh Blood ~ How Can I Love You

시아루XIARU
180512 안양여성축제 스마일맘 페스티발 경기남부경찰 홍보단 준수 Fresh Blood ~ How Can I Love You 김준수 XIA Junsu ジュンス
https://youtu.be/_UHxvLlhtOc







FRESH BLOOD

XIA PICNIC
180512 안양스마일맘페스티벌, FRESH BLOOD
https://youtu.be/hy64YFd1D5w








トーク、How can I Love You

HARU XIA
180512 안양스마일맘페스티벌 - (천막철수를 위한..ㅠ ) 준수 토크 .하우캔
https://youtu.be/hdTV5G7H1Fs



fresh bloodの後のトーク

@happyusappy さまからお借りしています

ありがとうございます。
京畿南部警察 上警 キム・ジュンスです。
さっきお聞きした曲は今軍服務をしていますが入隊前にドラキュラというミュージカルをしましたがfresh blood
というナンバーでした。
今日雨があまりにも降ってますね。
レインコートを着て昨日から待っていたそうなんですが

寒くありませんか?
風がそれでも降らないからましですけれどずっと雨に打たれていて
体力が落ちるので心配になりますが
僕たちが雰囲気の
身体を温めることができるのならばと思います。

皆さんがテントをとらないでって言われたそうなんですけれど
僕たちが準備したものが2曲できなくなります。
僕たち隊員たちも雨に打たれるつもりで来ていますし
皆さんの心を十分にわかるんですけれど
舞台にあがるプロとして僕たちはよい姿を見せるのを願っています。

(ファンが次というと、)
ステージには次というものがない
気持ちはわかるしありがたいのですが
その代わりもっと
それがもっと僕は準備したものができなかったりして
帰るほうが
それのほうが自分が許せない
代わりにさらに大きな声援をしてくだされば
よいです。
僕はします。

(もう少しいろいろ話してくれていましたが・・だいたいそういう内容でした・・)



そうこう言ううちにXiawonderland様が詳しく訳してくださって、リンクお借りしました。ありがとうございます。

20180512  ジュンス スマイルマムフェスティバル トーク訳 映像
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-4111.html








プロポーズ

HARU XIA
180512 안양스마일맘페스티벌 - 청혼
https://youtu.be/RsJENLMfik8








グンラ

HARU XIA
180512 안양스마일맘페스티벌 – tarantallegra
https://youtu.be/bv9DN32t9go






XIA PICNIC
180512 안양스마일맘페스티벌, 준수가 만들어준 감동의 TARANTALLEGRA
https://youtu.be/K16vODi28GQ







-----------------------


不足分と角度違いをツイやインスタでお借りしています。ありがとうございます。





FRESH BLOOD

경기남부경찰 김준수#김준수 #경기남부경찰서 #난잘모름 #가수 #안양평촌 #안양중앙공원

KangKyoungTaeさん(@fevernissanlife)がシェアした投稿 -









How can I Love You





우산마저 던져버리는 준수 ㅠㅠ

ㅎㅅㅎさん(@xiabl0ss0m)がシェアした投稿 -







@kaengko1215 ジュンスが私たちのため降りてきて(涙)






@lately_0226 わ~本当に何の映画だよ(涙)
舞台の下に来て
ファンたちのそばへ来るジュンチャン。
毎瞬間が、わ~…(泣)





@lovepeacexia どうしよう。テント出てと舞台の下に降りて、傘まで投げたこと(涙)ところで、また惚れて..オッパーやる時はやるんだって...










グンラ

@lately_0226 これ以上何の言葉が必要


















ラストのずぶ濡れ濡れじゅんちゅ










---------------------
画像












































ジュンス、本当に風邪こじらせないように…温かくして良く休んでください。

広報団の皆さんも、雨の中、前日からナンバリングして待ったペンちゃんたちも、本当にお疲れ様でした。

皆さんのプロフェッショナル根性とシアペンちゃんたちのジュンスを尊重する心遣い、本当に素晴らしくて感動を貰いました。







@jjini04 雨に降られながら待ったファンたちを見ているジュンスの心と、ジュンスと雨を、お互いに心配するファンたちの心が美しい😣😣




@lucylallaice本当にジュンスㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠありがたくてすまなくて愛してるㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜサウナ必ず入って風邪をこじらせないでよㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ